Cover Image
close this bookPesticide Safety for Farmworkers - Uso seguro de pesticidas para los trabajadores del campo (Peace Corps, 1994, 26 p.)
View the documentInformation
View the documentAcknowledgements
View the documentReconocimientos
View the documentPreface
View the documentPrefacio
View the documentSigns and symptoms of pesticide poisoning
View the documentSeñales de envenenamiento con pesticidas
View the documentVery serious symptoms
View the documentSintomas peligrosos
View the documentFirst aid: What to do in case of an accident
View the documentPrimeros auxilios: Que puede hacer en caso de un accidente
View the documentResidues
View the documentResiduos
View the documentWork clothes
View the documentRopa de trabajo
View the documentDo's: Safe pesticide practices
View the documentHaga lo siguiente
View the documentDont's: Unsafe pesticide practices
View the documentNo haga esto
View the documentThe label
View the documentLa etiqueta
View the documentRe-entry period
View the documentEl tiempo de reingreso
View the documentWorker protection standards
View the documentLas reglas para la protección de todos los trabajadores

No haga esto


No entre en un campo que estarcado con una serial ("re-entry").


No fume cuando Ud. estrabajando en un campo que ha sido tratado con pesticida.


No use agua de ningnal o sistema de irrigaciara tomar, o para lavar algimento, el agua puede contener pesticida.


No trabaje en un campo si lo estrociando con pesticida, salga del campo inmediatamente.


No lleve el almuerzo, o ninguna otra cosa de comer o de tomar a un campo que ha sido rociado con pesticida.


No ponga pesticida en un envase o una botella que no estarcada con su nombre ni ponga comida ni algo de tomar en vasijas que no estmarcadas.


Nunca lleve los envases vac de pesticida para usarlos en su casa. Esto es muy peligroso.


No queme los sacos de pesticidas para combustible. Al quemarse dan gases que son venenosos.