No. 27
19000501

page 1  (12 pages)
2to next section


 
Te Pipiwharauroa He Kupu Whakamarama. NAMA 27. GISBORNE. MEI 1900. HAKARI A TE KAWANA KI TE

KURA O TIPENE. No te 4 o nga ra o Mei nei ka tu te hakari a te Kawana raua ko tona hoa wahine ki nga tamariki o te kura i Tipene, Akarana. E 6o nga tamariki i haere ki te whare o te Kawana me o ratou kai-whakaako, me nga kai-whaka- haere o te kura. I mua atu o te kai ka haereere tai o tamariki i roto i te kaari a te Kawana. I te tina i muri iho i te kupu whakanui i te Kuini ka waiatatia e nga tama- riki maori te waiata whakanui i te Kuini, " E Ihowa tohungia te Kuini."

Mutu iho te tina ka haere ki Kuini Tiriti Wa- apu, i reira te tima hei kawe i te ope maori, i te Kawana, me ona hoa ki runga i te manuao i a te ' H.M.S. Pylades.' I whakanuia te ekenga o te Kawana ki runga ki tona tima e Kapene Tapa; nana i whakaatu haere nga wahi katoa o te kaipuke, me ona tini raweke, ki te Kawana ratou ko ona hoa ; ko tenei i te heramana nei ki te kawe haere i nga tamariki maori ; kaore he wahi i toe te titiro, whakata- tare rawa ki roto o te waha o te pu-repo. I te hokinga ki uta o te Kawana me tana ope ka whakatangihia he pu-repo, he whakanui i te Kawana, te mangai o te Kuini ; katahi ka haere i runga i te tima iti ki te haereere i te wahapu. I te taenga ki te whare o te Kawana, ka whakatakotoria ano te kai e te whanau a te Kawana, a ahakoa ohooho i te tu o te whare rangatira, i rawe tonu te karawhiu o te kai. Mutu iho te ti, ka whakahoro ki te hooro, i reira ka whakatutu nga tamariki o Tipene i nga mahi whakamaroro i nga ringaringa i nga waewae, ko to ratou kai-whakaako ano ko Karoro ki te karangaranga, a ka kino ta ratou nei haere ! I a ratou, ano e whiu ana i nga pooro maitai ka tatakitia ta ratou waiata maori, he powhiri i te Kawana ; haruru ana te umeretanga a te pakeha. He maha ano nga waiata pakeha i waiatatia, engari te tino wai- ata i umeretia e te pakeha ko te tino waiata a te pakeha i enei ra, ko " Nga Hoia a te Kuini." I a au i Poneke i te haerenga o te Ope Tuata- hi o Niu Tireni ki te whawhai ko tenei te tino waiata e rongo ana te taringa ; e whakatangi- hia ana e nga peene, e waiatatia ana e te tangata, e whiowhiotia ana e te tamariki tane. Te waiata whakamutunga a nga tamariki o Tipene, "Good Night."

I tu a Makimare te minita o Paneera, teta- hi o nga kai-whakahaere o Tipene, ki te wha- kamihi kia Rore Renewhare, kia Reiri Rene- whare, me a raua tamaahine, mo to ratou aroha ki nga tamariki o Tipene ; i mea hoki ia apopo te aroha o te Kawana panuitia ai i tena kainga i tena kainga o te Iwi Maori. E tino whakamihia ana tenei Kawana e nga tangata katoa, tera pea ia e pitihanatia kia noho tonu i Niu Tireni nei mo etahi tau atu ano. I te taenga mai o nga tamariki mangumangu o nga Motu i tu ano he hakari ma te Kawana ki a ratou. Na te waiata mo te Kuini i whaka- mutu tenei huihuinga, i kiia nei e nga nu-pepa o Akarana, he huihuinga tino pai.

I te mate o tetahi o nga tamariki o Tipene kaore ia i tae ki tenei ngahau, otira i puta ano te ngakau aroha o te Kawana raua ko tona hoa wahine i tukua atu he pukapuka me etahi karepe mana. " Kia ora te Kawana!" " E Ihowa tohungia te Kuini !" Na Tipi-whenua.