Cover Image
close this bookFood, Nutrition and Agriculture - 08/09 - Consumer Participation in Food Control (FAO - FPND - FAO, 1993)
View the document(introduction...)
View the documentEditorial
Open this folder and view contentsIntegrating consumers and industry in food control
View the documentIntegration des consommateurs et de l'industrie dans le contrôle des aliments
View the documentIntegración de los consumidores y de la industria en el control de los alimentos
Open this folder and view contentsConsumers and food safety: A food industry perspective
View the documentLe consommateur et la sécurité des aliments: Le point de vue de l'industrie alimentaire
View the documentEl consumidor y la inocuidad de los alimentos: Una perspectiva de la industria alimentaria
Open this folder and view contentsThe consumer voice in food safety
View the documentSécurité des aliments: La voix des consommateurs
View the documentInocuidad de los alimentos: La voz del consumidor
Open this folder and view contentsFood control and consumer affairs in developing countries
View the documentContrôle des aliments et intérêts des consommateurs dans les pays en développement
View the documentControl de los alimentos y asuntos de los consumidores en los países en desarrollo
Open this folder and view contentsInvolving consumers in food control in the united states
View the documentParticipation des consommateurs au contrôle des aliments aux Etats-Unis
View the documentParticipación de los consumidores en el control de los alimentos en estados unidos
Open this folder and view contentsFAO meeting on consumer participation in food control1
View the documentConsultation FAO sur la participation des consommateurs au contrôle des aliments
View the documentConsulta FAO sobre la participación de los consumidores en el control de los alimentos
Open this folder and view contentsCodex Alimentarius
View the documentBooks - Livres - Libros
View the documentGuidelines for authors
View the documentPrincipes a l'usage des auteurs
View the documentOrientaciones para los autores

Le consommateur et la sécurité des aliments: Le point de vue de l'industrie alimentaire

Si les consommateurs et les gouvernements jouent un rimportant dans la sritt la qualites aliments, c'est en derni analyse l'industrie alimentaire qui est responsable de l'investissement de ressources matelles et des capacitde gestion nssaires 'application au Jour le jour des normes alimentaires. L'entreprise privreconnaque son succdnd de la satisfaction des consommateurs et qu'il est dans son intt d'introduire et d'effectuer les contr susceptibles de garantir que les produits rndent vraiment aux attentes des consommateurs en mati de sritt de qualit

Pour l'industrie, le contralimentaire comprend des facteurs tels que la sritl'blissement de normes concernant les risques toxicologiques et microbiologiques et l'utilisation de procres et de pratiques permettant d'assurer le respect des normes; la nutrition - le maintien de niveaux nutritifs dans les ingrents alimentaires et la formulation d'aliments ayant des propris nutritionnelles conformes 'intt dont les consommateurs tignent pour un rme alimentaire sain; la qualit c'est-ire les caractstiques organoleptiques telles que la saveur, l'ar la palpabilitt l'apparence; la valeur - avoir les caractstiques d'utilitour les consommateurs et les avantages nomiques tels que la commoditl'emballage, la durde conservation.

Il est dent que la sritt la qualitoivent e int dans le produit; elles ne peuvent pas e obtenues en testant le produit final. Les programmes d'assurance de la qualitnsistent sur les techniques d'analyse des risques et du point critique de contrque l'industrie alimentaire a mises au point et volontairement adopt sur une vaste elle.

L'assurance de la qualitomporte la conceptualisation du produit, le choix et l'achat des matis premis et la dnition de la transformation, du conditionnement, de la distribution et de la commercialisation. Les consommateurs participent 'luation des produits nouveaux.

Gr a publicita commercialisation et a promotion des produits, l'industrie informe les consommateurs des produits disponibles et de leurs utilisations et avantages. Les quettes sur les emballages ou les informations aux points de vente permettent aux consommateurs de prendre une dsion avertie. L'quetage et la publicitui portent sur la santeuvent donner des renseignements supplntaires importants et modifier les habitudes alimentaires. Ils peuvent atteindre ceux qui n'ont pas facilement accaux sources d'information grale et publique. La publicitt l'quetage permettent aussi d'obtenir de consommateurs bien informune rnse aux fabricants.

Les gouvernements devraient blir des normes de sritomogs afin que tous les consommateurs soient prots de la m mani; les producteurs inteurs ou angers d'aliments sont traitde fa itable gr 'application des ms niveaux de sritet les consommateurs sont informsur les normes de protection appliqu. L'industrie, la communautcientifique et le grand public doivent pouvoir fournir des renseignements et des id lors de l'blissement des normes de sritEtant donnue les fabricants de produits alimentaires ont affaire a science, la technologie, la logistique et la gestion du syst d'approvisionnement alimentaire, ils sont tenus de participera l'blissement de normes nationales et internationales. Les normes et directives doivent e souples pour satisfaire aux besoins des techniques en lution et doivent rlement et efficacement assurer la sritEn participant 'blissement des normes, les consommateurs prennent connaissance des donn techniques et juridiques des probls et le soutien public des normes alimentaires s'en trouve amorLe contrdes aliments fait intervenir de nombreuses questions complexes qui peuvent e extrment techniques ou dndre d'un ensemble de facteurs techniques et politiques. Les gouvernements, les consommateurs et l'industrie doivent tendre ensemble udre ces questions en tenant compte des besoins de chaque partie. Pour les gouvernements, il est nssaire d'appliquer des normes auxquelles peuvent faire confiance tant les consommateurs que l'industrie. Pour les consommateurs, les systs de contrdes aliments doivent fournir une protection significative contre des risques rs et importants. Enfin, l'industrie a besoin de normes souples et efficaces pour produire et commercialiser des denr qui seront utiles aux consommateurs du monde entier.