Cover Image
close this bookManuel sur l'Environnement Volume III: Catalogue des Normes Antipollution (GTZ/BMZ, 1996, 663 pages)
close this folder5. Substances chimiques et groupes de substances/registre des substances
close this folder5.4 Registre des substances
View the document5.4.1 Tableau : Substances chimiques ayant un impact sur l'environnement, classées selon des lois et directives sélectionnées; liste des fiches d'information répertoriées dans le registre des substances
View the document5.4.2 Index se rapportant au registre des substances avec les noms usuels les plus importants et les synonymes
View the document5.4.3 Fiche explicative (description du contenu des fiches d'information)
Open this folder and view contents5.4.4 Fiches d'information classées selon les substances chimiques et groupes de substances - par ordre alphabétique

5.4.1 Tableau : Substances chimiques ayant un impact sur l'environnement, classées selon des lois et directives sélectionnées; liste des fiches d'information répertoriées dans le registre des substances

Remarques :

Le tableau suivant s'appuie sur :

- la directive de la CE concernant la pollution causée par certaines substances dangereuses déversées dans le milieu aquatique de la Communauté 76/464/CEE (1982),

- la stratégie de conservation des sols du gouvernement fédéral (1986/87) et

- l'Instruction Technique sur le maintien de la pureté de l'air "TA-Luft" (1986).

Toutes les substances couvertes par ces textes législatifs et réglementaires sont incorporées dans la liste. Ils servent de base à la sélection des substances. Le tableau indique également si ces substances sont contenues dans le

- registre des substances dangereuses pour l'eau (1987),
- la liste MAK (1989).

La liste MAK et le registre des substances dangereuses pour l'eau renferment ensemble quelque 550 substances qui ne figurent dans le tableau que si elles sont mentionnées dans la directive de la CE concernant la pollution causée par certaines substances dangereuses déversées dans le milieu aquatique de la Communauté, dans la stratégie de conservation des sols ou dans l'Instruction Technique sur le maintien de la pureté de l'air "TA-Luft".

Pour des raisons de clarté et pour faciliter la compréhension, une classification des substances par ordre alphabétique, en conformité avec les règles de nomenclature chimique/systématique utilisées par WAGNER (1989), semble indiquée pour une compilation de cette taille. Ceci est d'autant plus important que les intitulés des fiches d'information mentionnent parfois plusieurs noms usuels des substances afin de faciliter l'utilisation du catalogue. Le tableau suivant fait apparaître ces désignations (avec * entre parenthèses) après le nom systématique de la substance.

Les chiffres au début des différentes colonnes ont la signification suivante :

Colonne 2 = Directive de la CE concernant la pollution causée par certaines substances dangereuses déversées dans le milieu aquatique de la Communauté 76/464/CEE (1982)

Colonne 3 = Registre des substances dangereuses pour l'eau (1987)

Colonne 4 = Stratégie de conservation des sols du gouvernement fédéral allemand (1986/87)

Colonne 5 = TA-Luft (1986)

Colonne 6 = Liste des valeurs MAK (1989)

Colonne "Registre des substances" = Fiche d'information dans le chapitre "Substances chimiques : registre des substances".

Les données sont, pour la plupart, reprises de WAGNER (1989).

La liste des substances dans la stratégie de conservation des sols a été établie par ventilation des groupes de substances conformément aux règles de la chimie et en fonction de leur présence dans l'environnement. Les radionucléides n'ont pas été pris en considération (selon WAGNER, 1989).

Les substances sont classées par ordre alphabétique selon leurs noms chimiques/noms systématiques.

Les noms d'usage courant sont marqués d'une * entre parenthèses.

Nom de la substance

2

3

4

5

6

A






Acénaphthylène, 1,2-dihydro (*acénaphthène)



x



Acétaldéhyde


x


x

x

Acétaldéhyde, chloro (*chloroacétaldéhyde)




x

x

Acide [1,1'-biphényl]-4-carboxylique

x





Acide 1,2-benzène dicarboxylique, bis (2-éthylhexyl) ester (*di-(2-éthylhexyl)phthalate)



x

x


Acide 1,2-benzène dicarboxylique, bis (2-méthylpropyl) ester (*diisobutyle phthalate)



x



Acide 1,2-benzène dicarboxylique, butylphénylméthylester (*butylbenzyle phtalate)


x

x



Acide 1,2-benzène dicarboxylique, ester dibutylique (*dibutyle phtalate)



x



Acide 1,2-benzène dicarboxylique, ester didécylique (*didécyle phtalate)



x



Acide 1,2-benzène dicarboxylique, ester diéthylique (*diéthyle phtalate)


x

x



Acide 1,2-benzène dicarboxylique, ester diméthylique (*diméthyle phtalate)



x



Acide 1,2-benzène dicarboxylique, ester dioctylique (*dioctyle phtalate)



x



Acide 1,2-benzène dicarboxylique, ester dipropylique (*dipropyle phtalate)



x



Acide 1,2-benzène dicarboxylique, ester diundécylique (*diundécyle phtalate)



x



Acide 2-propénoïque (*acide acrylique)


x


x


Acide 2-propénoïque, 2-méthyl, ester méthylique (*ester méthylique de l'acide méthacrylique)


x


x

x

Acide 2-propénoïque, ester éthylique (*acrylate d'éthyle)


x


x

x

Acide 2-propénoïque, ester méthylique (*ester méthylique de l'acide acrylique)


x


x

x

Acide acétique


x


x

x

Acide acétique, (acide 2,4,5-trichlorophénoxyacétique) (*2,4,5-T)

x

x

x


x

Acide acétique, (acide 2,4-dichlorophénoxyacétique) (*2,4-D)

x


x


x

Acide acétique, (acide 4-chloro-2-méthylphénoxyacétique) (*MCPA)

x





Acide acétique, chloro- (*acide chloroacétique

x

x


x


Acide acétique, ester butylique (*n-butyle acétate)


x


x

x

Acide acétique, ester éthylénique (*acétate d'éthyle)


x


x

x

Acide acétique, ester éthylénique (*acétate de vinyle)


x


x

x

Acide acétique, ester méthylique (*acétate de méthyle)


x


x

x

Acide arsénique

x

x


x

x

Acide arsénique, sel de calcium (*arséniate de calcium)


x


x

x

Acide arsénique, sel de monopotassium (*dihydrogénoarséniate de potassium)


x


x

x

Acide arsénique, sel de trisodium (*arséniate de sodium)


x


x

x

Acide benzoïque, ester méthylique (*benzoate de méthyle)


x


x


Acide bromhydrique (*bromure d'hydrogène)


x


x

x

Acide carbonique, sel de nickel (2+) 1:1 (*carbonate de nickel)




x

x

Acide chromic, sel de zinc (1:1)- (*chromate de zinc)




x

x

Acide chromique, sel de calcium (1:1)-(*chromate de calcium)


x


x

x

Acide chromique, sel de chrome (3+) (3:2) [C2(CrO4)3] (*chromate de chrome (III))




x

x

Acide crotonique, 3-[(diméthoxyphosphinyl)oxy], ester méthylique (*mévinphos)

x





Acide cyanhydrique


x


x

x

Acide dithiophosphorique, 0,0-diéthyl-S[2-(éthylthio)-éthyl] ester (*disulfoton)

x





Acide dithiophosphorique, 0,0-diéthyl-S[4-oxo- 1,2,3-benzotriazine-3(4H)-yl)méthyl] ester (*azinphos éthyle)

x



x


Acide dithiophosphorique, 0,0-diméthyl-S[2-(oxoéthyl] ester (*diméthoate)

x

x




Acide fluorhydrique


x


x

x

Acide formique


x


x

x

Acide formique, ester méthylique (*formiate de méthyle)




x

x

Acide phosphorique, 2,2-dichloroéthényldiméthylester (*dichlorvos)

x




x

Acide phosporique, tributylester (*tributylphosphate)

x





Acide propanoïque


x


x

x

Acide propanoïque, 2-(2,4-dichlorophénoxy)- (*dichloroprop)

x





Acide propanoïque, 2-(4-chloro-2-méthylphénoxy)-(*mécoprop)

x





Acide propanoïque, 3,4-dichloroanilide) (*propanil)

x





Acide succinique, [(diméthoxythiophosphinyl)thio]-, ester diéthylique (*Malathion)

x

x



x

Acide sulfurique, ester diméthylique (*sulfate de diméthyle)




x

x

Acide thiophosphorique, 0,0-diéthyl-0-[2-éthylthio)-éthyl]ester (*déméton-0)

x





Acide thiophosphorique, 0-(3-chloro-4-méthyl-2-oxo-2H-1-benzopyrane-7-yl)-0,0-diéthyl ester (*coumaphos)

x





Acide thiophosphorique, O,O-diéthyl-O-(1-phényl-1H-1,2,4-triazol-3-yl) ester (*triazophos)

x





Acide thiophosphorique, O,O-diéthyl-O-(4-nitrophényl)ester (*parathion)

x

x



x

Acide thiophosphorique, O,O-diméthyl, S-[2-(éthylsulphinyl)éthyl ester (*oxydéméton-méthyl)

x





Acide thiophosphorique, O,O-diméthyl-O-(3-méthyl-4-nitrophényl) ester (*fenitrothion)






Acide thiophosphorique, O,O-diméthyl-O-(4-nitrophényl)ester (*méthylparathion)

x

x


x


Acide thiophosphorique, O,O-diméthyl-O-[3-méthyl-4-(méthylthio)phényl]ester (*fenthion)

x




x

Acide thiophosphorique, O,O-diméthyl-S-[2-(méthylamino)-2-oxoéthyl] ester (*ométhoate)

x

x




Acide thiophosphorique, S-[2-(éthylthio)éthyl]-O,O-diméthylester (*déméton-S-méthyl)

x





Alcool furfurylique


x


x

x

Aluminium



x


x

2-aminonaphtalène




x

x

Aminobenzène, 2-chloro-4-methyl (*2-chloro-4-methylaniline)



x

x


Anion fluorure

x





Anion nitrate



x



Anion sulfate



x



Anthracène

x


x



Antimoine



x


x

Argent






Arsenic

x


x



Arsine (*hydrure d'arsenic)


x


x

x

Asbeste (*amiante)




x

x

Aziridine(*éthylèneimine)


x


x

x

B






Baryum






Benz[a]anthracène



x



Benz[e]acéphénanthrylène (benzo[b]fluoranthène)

x


x


x

Benzamine, (*aniline)


x


x


Benzamine, 2,3-dichloro- (*dichloroaniline)

x





Benzamine, 2,4-dichloro- (*2,4-dichloroaniline)

x





Benzamine, 2,5-dichloro- (*2,5-dichloroaniline)

x





Benzamine, 2,6-dichloro- (*2,6-dichloroaniline)

x





Benzamine, 2,6-dinitro-N,N-dipropyl-4-(trifluorométhyl)- (*2,6-dinitro-N,N-dipropyl-4-trifluorométhylaminobenzène)






Benzamine, 2-chloro- (*2-chloroaniline)

x





Benzamine, 2-chloro-4-méthyl- (*2-chloro-4-méthylaniline)

x





Benzamine, 2-chloro-4-nitro- (*2-chloro-4-nitroaniline)



x



Benzamine, 2-chloro-6-méthyl- (*2-chloro-6-méthylaniline)

x





Benzamine, 2-méthyl- (*o-toluidine)


x


x

x

Benzamine, 2-nitro- (*o-nitroaniline)


x




Benzamine, 3,4-dichloro- (*3,4-dichloroaniline)

x





Benzamine, 3,5-dichloro- (*3,5-dichloroaniline)

x





Benzamine, 3-chloro- (*3-chloroaniline)

x





Benzamine, 3-chloro-2-méthyl- (*3-chloro-2-méthylaniline)




x


Benzamine, 3-chloro-4-méthyl- (*3-chloro-4-méthylaniline)

x





Benzamine, 4-chloro- (*p-chloroaniline)

x





Benzamine, 4-chloro-2-méthyl- (*4-chloro-2-méthylaniline)

x




x

Benzamine, 4-chloro-2-nitro-

x





Benzamine, 4-méthyl- (*p-toluidine)

x





Benzamine, 4-nitro- (*p-nitroaniline)


x

x


x

Benzamine, 5-chloro-2-méthyl- (*5-chloro-o-toluidine)

x




x

Benzamine, ar,ar-dichloro- (*dichloroaniline)

x





Benzamine, ar-chloro-ar-méthyl- (*chlorotoluidine)

x





Benzène

x

x

x

x

x

Benzène acétonitrile, alpha-[(diéthoxyphosphinothioyl)-oxy]imino (*phoxim)

x





Benzène , (1,1-diméthyléthyl-) (*tert-butylbenzène)


x

x



Benzène, (1-méthyléthényl)- (*1-méthyl-1-phényléthylène)

x



x

x

Benzène, (1-méthyléthyl)- (*cumène)


x

x

x

x

Benzène , (dichlorométhyl-) (*dichlorure de benzylidène)

x





Benzène, 1,1'-(2,2,2-trichloroéthylidène)bis[4-chloro- (*DDT)

x

x

x


x

Benzène, 1,1'-(2,2,2-trichloroéthylidène)bis[4-méthoxy- (*méthoxychlore)



x


x

Benzène, 1,1'-[oxybis(méthylène)]bis- (*dibenzyléther)



x



Benzène, 1,1'-oxybis- (*diphényléther)


x

x


x

Benzène, 1,1'-oxybis[méthyl- (*ditolyléther)



x



Benzène , 1,1-(2,2-dichloroéthylidène)bis[4-chloro- (*p,p'-DDD)

x

x

x



Benzène , 1,1-(dichoroéthénylidène)bis[4-chloro- (*p,p'-DDE)

x

x

x



Benzène, 1,2,3,4-tétrachloro- (*1,2,3,4-tétrachlorobenzène)



x



Benzène, 1,2,3,5-tétrachloro- (*1,2,3,5-tétrachlorobenzène)



x



Benzène, 1,2,3-trichloro- (*1,2,3-trichlorobenzène)

x


x



Benzène, 1,2,3-triméthyl- (*1,2,3-triméthylbenzène)



x

x


Benzène, 1,2,4,5-tétrachloro- (*1,2,4,5-tétrachlorobenzène)

x


x



Benzene , 1,2,4-trichloro (*1,2,4-trichlorobenzène)

x


x


x

Benzène, 1,2,4-trichloro- (*1,2,4-trichlorobenzène)



x



Benzène, 1,2,4-triméthyl- (*1,2,4-triméthylbenzène)



x

x


Benzène , 1,2-dichloro- (*o-dichlorobenzène)

x

x

x

x

x

Benzène , 1,2-dichloro-3-nitro- (*2,3-dichloronitrobenzène)



x



Benzène , 1,2-dichloro-4-nitro- (*3,4-dichloronitrobenzène)

x


x



Benzène, 1,2-diméthyl- (*o-xylène)

x

x

x

x

x

Benzène, 1,3,5-trichloro- (*1,3,5-trichlorobenzène)



x



Benzène, 1,3,5-triméthyl- (*mésitylène)



x

x


Benzène , 1,3-dichloro- (*méta-dichlorobenzène)

x





Benzène , 1,3-dichloro-5-nitro-

x





Benzène , 1,3-diméthyl- (*m-xylène)

x

x

x

x

x

Benzène , 1,3-diméthyl-2-nitro- (*1,3-diméthyl-2-nitrobenzène)



x



Benzène , 1,4-dichloro- (*p-dichlorobenzène)

x


x

x

x

Benzène , 1,4-dichloro-2-nitro- (*2,5-dichloronitrobenzène)

x





Benzène, 1,4-diméthyl- (*p-xylène)

x

x

x

x

x

Benzene , 1-chloro-2,4-dinitro

x





Benzène , 1-chloro-2,4-dinitro-

x


x



Benzène , 1-chloro-2-[2,2,2-trichloro-1-(4-chlorophényl) éthyl]- (*o,p-DDT)



x



Benzène , 1-chloro-2-[2,2-dichloro-1-(4-chlorophényl)-éthyl] (*o,p-DDD)




x


Benzène , 1-chloro-2-méthyl- (*o-chlorotoluène)

x

x




Benzène , 1-chloro-2-méthyl-3-nitro- (*2-chloro-6-nitrotoluène)

x


x



Benzène , 1-chloro-2-méthyl-4-nitro-

x





Benzène , 1-chloro-2-nitro- (*o-chloronitrobenzène)

x


x



Benzène , 1-chloro-3-méthyl- (*m-chlorotoluène)

x





Benzène , 1-chloro-3-nitro- (*m-chloronitrobenzène)

x


x



Benzène , 1-chloro-4-méthyl- (*p-chlorotoluène)

x

x




Benzène , 1-chloro-4-méthyl-2-nitro- (*4-chloro-3-nitrotoluène)

x





Benzène , 1-chloro-4-nitro- (*p-chloronitrobenzène)

x

x

x


x

Benzène, 1-éthyl-2-méthyl- (o-éthyltoluène)



x



Benzène, 1-éthyl-3-méthyl- (m-éthyltoluène)



x



Benzène, 1-éthyl-4-méthyl- (p-éthyltoluène)



x



Benzène, 1-méthoxy-2-nitro- (*o-nitroanisole)



x



Benzène, 1-méthoxy-4-nitro- (*p-nitroanisole)



x



Benzène, 1-méthyl-2,4-dinitro- (*2,4-dinitrotoluène)


x

x


x

Benzène, 1-méthyl-3-nitro- (*m-nitrotoluène)



x

x

x

Benzène, 1-méthyl-4-nitro- (*p-nitrotoluène)



x

x

x

Benzène , 2,4-dichloro-1-nitro- (*2,4-dichloronitrobenzène)

x





Benzène , 2,4-diisocyanato-1-méthyl- (*2,4-toluylène diisocyanate)


x


x

x

Benzène , 2-chloro-1-méthyl-4-nitro- (*1-chloro-2-méthyl-5-nitrobenzène)

x





Benzène, 2-méthyl-1,3-dinitro- (*2,6-dinitrotoluène)



x


x

Benzène, 2-méthyl-1,4-dinitro- (*2-méthyl-1,4-dinitrobenzène)



x


x

Benzène , 4-chloro-1-méthyl-2-nitro- (*4-chloro-2-nitrotoluène)

x





Benzène , C1-9- dérivés alkylés (*alkylbenzènes)



x



Benzène , chloro- (*chlorobenzène)

x

x

x

x

x

Benzène , chlorométhyl- (*chlorure de benzyle)

x

x


x

x

Benzène , chlorométhylnitro- (*chloronitrotoluène)

x





Benzène , dichloronitro- (*dichloronitrobenzène)

x





Benzène , diéthyl- (*diéthylbenzène)


x

x



Benzène, diméthyl- (*xylène)



x


x

Benzène, dinitro- (*dinitrobenzène)



x


x

Benzène, éthényl- (*styrène)


x

x

x

x

Benzène, éthyl- (*éthylbenzène)

x

x

x

x

x

Benzène, hexachloro- (*hexachlorobenzène)

x

x

x



Benzène, méthoxy- (*anisole)


x

x



Benzène, méthyl- (*toluène)

x

x

x

x

x

Benzène, méthyl-, dérivés pentachlorés



x



Benzène, méthyldinitro- (*dinitrotoluène)



x


x

Benzène, méthylnitro- (*nitrotoluène) (isomères)




x

x

Benzène, nitro- (*nitrobenzène)


x

x

x

x

Benzène, pentachloro(trichloroéthényl)- (*octachlorostyrène)



x



Benzène, pentachloro- (*pentachlorobenzène)



x



Benzène, pentachloronitro- (*pentachloronitrobenzène)



x



Benzène, phényléthyl- (*diphényléthane)



x



Benzène, propyl- (*1-propylbenzène)



x



Benzène, tétraméthyl- (*tétraméthylbenzène)



x



Benzène, triméthyl- (*triméthylbenzène)



x

x


11H-benzo[a]fluorène



x



Benzo[a]pyrène

x


x

x

x

Benzo[c]phénanthrène



x



Benzo[e]pyrène



x



Benzo[ghi]fluoranthène



x



Benzo[ghi]pérylène



x



Benzo[j]fluoranthène (*benzo-1.2,1.3-fluoranthène)



x



Benzofluoranthène



x



7-benzofurannol, 2,3-dihydro-2,2-diméthyl, carbamate de méthyle (*carbofuranne)



x



Benzonaphtothiophène



x



Benzonitrile, 2,6-dichloro-



x



Béryllium



x

x

x

Bicyclo [3.1.1] heptane, 2,6,6-triméthyl- (*alpha pinène)



x



Bicyclo [3.1.1] heptane, 2,6,6-triméthyl-, dérivés didéhydro-




x


Bicyclo [3.1.1] heptane, 6,6-diméthyl-2-méthylène- (*bêta-pinène)




x


1,1'-biphényl, (*biphényle)

x

x

x

x

x

1,1'-biphényl, chloré (*PCB)

x

x

x

x

x

1,1'-biphényl, chloro- (*monochlorobiphényle)



x



1,1'-biphényl, dichloro- (*dichlorobiphényle)



x



1,1'-biphényl, heptachloro- (*heptachlorobiphényle)



x



1,1'-biphényl, hexabromo-




x


1,1'-biphényl, hexachloro- (*hexachlorobiphényle, aroclor 1260)



x



1,1'-biphényl, pentachloro- (*pentachlorobiphényle, aroclor 1254)



x



1,1'-biphényl, trichloro- (*trichlorobiphényle, aroclor 1242)



x



[1,1'-biphényl]-4,4'-diamine, (*benzidine)

x




x

[1,1'-biphényl]-4,4'-diamine, 2,2-dichloro-

x





[1,1'-biphényl]-4,4'-diamine, 3,3-dichloro- (*3,3-dichlorobenzidine)

x





4,4'-bipyridine, 1,1'-diméthyl-, dichlorure (*dichlorure de paraquat)



x


x

4,4'-bipyridinium, 1,1'-diméthyl- (*ion paraquat)



x



Bis(tributylstannyl)éther (*oxyde de bistributylétain)

x

x




Brome




x

x

1,3-butadiène


x


x

x

1,3-butadiène, 1,1,2,3,4,4-hexachloro (*hexachloro-1,3-butadiène)

x

x

x


x

1,3-butadiène, 2-chloro (*chloroprène)

x



x

x

1,3-butadiène, pentachloro (*pentachlorobutadiène)



x



1,3-butadiène, tétrachloro (*tétrachlorobutadiène)



x



Butanal (*n-butyraldéhyde)


x


x


Butane

x



x

x

Butane, 1,1'-oxybis (*di-n-butyléther)


x


x


Butane, 1,1'-oxybis- (*di-n-butyléther)


x


x


Butane, 2,2-diméthyl (*2,2-diméthylbutane)




x


Butane, 2,3-diméthyl (*2,3-diméthylbutane)




x


Butane, 2-méthyl (*i-pentane)




x

x

1-butanethiol (*n-butanethiol)


x


x

x

1-butanethiol (*n-butanethiol)


x


x

x

1-butanol (*butanol)


x


x

x

2-butanol (*sec. butanol)


x


x

x

1-butanol, 3-méthyl- (*alcool isoamylique)




x

x

2-butanone (*éthyl méthylcétone)


x


x

x

1-butène (butène-1)




x


Butène, (*butylène)




x


2-butène, (E)- (*trans-2-butylène)




x


2-butène, (Z)- (*cis-2-butylène)




x


1-butène, 2,3-diméthyl-




x


2-butène, 2,3-diméthyl- (*2,3-diméthyl-2-butène)




x


1-butène, 2-méthyl-




x


2-butène, 2-méthyl- (*triméthyléthylène)




x


1-butène, 3,3-diméthyl- (*3,3-diméthyl-1-butène)




x


1-butène, 3-méthyl- (*3-méthyl-1-butène)




x


C






Cadmium

x


x

x

x

Calcium






Cation ammonium



x



Cation hydrogène



x



Chlore


x


x

x

Chloronaphtalènes






Chlorure de cyanogène




x

x

Chlorures






Chrome



x

x


Chrysène



x


x

Chrysostile [Mg3(OH)4(Si2O5)] (*asbeste serpentine)




x

x

Cobalt



x

x

x

Coronène



x



Crocidolite (*asbeste bleu )




x

x

Cuivre



x

x


Cyanure de vinyle (*acrylonitrile)


x


x

x

Cyanure de vinyle, homopolymer (*polyacrylonitrile)




x


2,5-cyclohexadiène-1,4-diène (*p-benzoquinone)




x

x

Cyclohexane, 1,2,3,4,5,6-hexachloro- (*hexachlorocyclohexane)

x


x


x

Cyclohexane, 1,2,3,4,5,6-hexachloro- (1.alpha, 2.alpha, 3.alpha, 4.bêta, 5.alpha, 6.bêta)- (*delta-HCH)

x


x



Cyclohexane, 1,2,3,4,5,6-hexachloro- (1.alpha, 2.alpha, 3.alpha, 4.bêta, 5.bêta, 6.bêta)- (*epsilon-HCH)



x



Cyclohexane, 1,2,3,4,5,6-hexachloro- (1.alpha, 2.alpha, 3.bêta, 4.alpha, 5.bêta, 6.bêta)- (*alpha-HCH)

x


x


x

Cyclohexane, 1,2,3,4,5,6-hexachloro- (1.alpha, 2.alpha, 3.bêta, 4.alpha, 5.alpha, 6.bêta)- (*gamma-HCH, lindane)

x

x

x


x

Cyclohexane, 1,2,3,4,5,6-hexachloro- (1.alpha, 2.bêta, 3.alpha, 4.bêta, 5.alpha, 6.bêta)- (*bêta-HCH)

x


x


x

Cyclohexanone


x


x

x

Cyclohexanone, méthyl-




x


4H-Cyclopenta[def]phénanthrène



x



D






Dibenz[a,h]anthracène



x

x

x

Dibenzo[b,e][1,4]dioxine, 2,3,7,8-tétrachloro- (*TCDD)



x


x

Dibenzo[b,e][1,4]dioxine, heptachloro- (*heptachloro-dibenzo-p-dioxine)



x



Dibenzo[b,e][1,4]dioxine, hexachloro- (*hexachloro-dibenzo-p-dioxine)



x

x


Dibenzo[b,e][1,4]dioxine, octachloro- (*octachloro-dibenzo-p-dioxine)



x



Dibenzo[b,e][1,4]dioxine, pentachloro- (*pentachloro-dibenzo-p-dioxine)



x



Dibenzo[b,e][1,4]dioxine, tétrachloro- (*tétrachloro-dibenzo-p-dioxine)



x

x


Dibenzo[def,mno]chrysène (*anthanthrène)



x



Dibenzofluoranthène



x



Dibenzofuranne, 2,3,7,8-tétrachloro-



x



Dibenzofuranne, hexachloro-



x

x


Dibenzofuranne, octachloro-



x



Dibenzofuranne, pentachloro-

x





Dibenzofuranne, tétrachloro-



x

x


Dichlorure de carbonyle (*phosgène)




x

x

Diéthylamine

x

x


x

x

2,7:3,6-diméthanonapht[2,3-b]oxirène, 3,4,5,6,9,9-hexachloro-1a,2,2a,3,6,6a,7,7a-octahydro-(1a.alpha, 2.alpha, 2a.bêta, 3.bêta, 6.bêta, 6a.alpha, 7.bêta, 7a.alpha)- (*dieldrin)

x

x

x


x

2,7:3,6-diméthanonapht[2,3-b]oxirène, 3,4,5,6,9,9-hexachloro-1a,2,2a,3,6,6a,7,7a-octahydro-(1a.alpha, 2.bêta, 2a.bêta, 3.alpha, 6.alpha, 6a.bêta, 7.bêta, 7a.alpha)- (*endrin)

x

x

x


x

1,4:3,6-diméthanonaphtalène, 1,2,3,4,10,10-hexachloro-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-(1.alpha, 4.alpha, 4a.bêta, 5.alpha, 8.alpha, 8a.bêta)- (*aldrin)

x

x

x


x

Diméthylamine

x

x


x

x

1,4-dioxanne (*dioxyde de diéthylène)


x


x

x

Dioxines






Dioxyde d'azote


x


x

x

Dioxyde de carbone






Dioxyde de soufre


x


x

x

Dipyrido[1,2-a:2',1'-c]pyrazinediium,6,7-dihydro- (*diquat)



x



Dipyrido[1,2-a:2',1'-c]pyrazinediium,6,7-dihydro-, dibromure (*dibromure de diquat)



x



Disulfure de carbone


x


x

x

Disulphure, diméthyl- (*diméthylsulphure)




x


E






Etain




x

x

Ethane




x


Ethane, (*méthylthio)-




x


Ethane, 1,1'-oxybis- (*diéthyléther)


x


x

x

Ethane, 1,1,1-trichloro- (*1,1,1-trichloroéthane)

x

x

x

x

x

Ethane, 1,1,2,2-tétrachloro- (*1,1,2,2-tétrachloroéthane)

x


x

x

x

Ethane, 1,1,2-trichloro- (*1,1,2-trichloroéthane)

x



x

x

Ethane, 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoro- (*frigène)

x

x



x

Ethane, 1,1-dichloro- (*chlorure d'éthylidène)

x



x

x

Ethane, 1,1-thiobis- (*sulfure de diéthyle)




x


Ethane, 1,2-dibromo- (*dibromure d'éthylène)

x

x


x

x

Ethane, 1,2-dichloro- (*chlorure d'éthylène)

x

x


x

x

Ethane, chloro (*chloroéthane)




x

x

Ethane, hexachloro- (*hexachloroéthane)

x


x


x

1,2-éthanediol (*éthylèneglycol)


x


x


1,1-éthanediol, 2,2,2-trichloro- (*hydrate de chloral)

x

x




Ethanethiol (*éthylmercaptan)


x


x

x

Ethanol (*alcool éthylique)


x


x

x

Ethanol, 2,2'-iminobis- (*diéthanolamine)


x


x


Ethanol, 2-butoxy- (*2-butoxyéthanol)


x


x

x

Ethanol, 2-chloro- (*2-chloroéthanol)

x

x



x

Ethanol, 2-éthoxy- (*éthylglycol)




x

x

Ethanol, 2-méthoxy- (*méthylglycol)


x


x

x

Ethène, (*éthylène)




x


Ethène, 1,1-dichloro- (*chlorure de vinylidène)

x


x

x

x

Ethène, 1,2-dichloro-

x


x

x

x

Ethène, chloro- (*chlorure de vinyle)

x

x

x

x

x

Ethène, chloro-, homopolymère (*chlorure de polyvinyle)




x

x

Ethène, tétrachloro- (*tétrachloroéthène)

x

x

x

x

x

Ethène, trichloro- (*trichloroéthène) )

x

x

x

x

x

Ethylamine


x


x

x

F






Fluor




x

x

Fluoranthène



x



9H-fluorène (*fluorène)



x



Fluorure d'hydrogène



x

x


Formaldéhyde


x


x

x

Formamide, N,N-diméthyl-


x


x

x

2,5-furandione (*anhydride de l'acide maléique)


x


x

x

Furanne, tétrahydro- (*tétrahydrofuranne)


x


x

x

Furfural


x


x

x

G






Glycine, N,N-bis(carboxyméthyl)- (*acide nitrilotriacétique)


x

x



Glycine, N,N'-1,2-éthanediylbis[N-(carboxyméthyl)]- (acide éthylène diamine tétracétique)


x

x



H






Heptane


x


x

x

4-heptanone, 2,6-diméthyl- (*diisobutylcétone)




x

x

Heptène




x


1-heptène


x


x


Hexafluorure de sélénium (OC-6-11) (*hexafluorure de sélénium)






Hexane, 3-méthyl- (*3-méthylhexane)




x


Hexane (*n-hexane)


x


x

x

2-hexanol


x


x


3-hexanol


x


x


1-hexanol (*hexanol-1)


x


x


Hexène




x


1-hexène (*hexène-1)




x


Huile de paraffine (*huile minérale)



x



Hydrazine


x


x

x

Hydrogène sulfuré


x


x

x

I






Indéno[1,2,3-cd]fluoranthène



x



Indeno[1,2,3-cd]pyrène (*Indénopyrène)



x


x

M






Magnésium






Manganèse




x

x

Mercure

x

x

x

x

x

Méthane, bromo (*bromométhane)






Méthane, chloro- (*chlorométhane)


x


x

x

Méthane, dichloro- (*dichlorométhane)

x

x

x

x

x

Méthane, dichlorodifluoro- (*dichlorodifluorométhane)




x

x

Méthane, oxybis- (*diméthyléther)




x


Méthane, tétrachloro- (*tétrachlorure de carbone)

x

x

x

x

x

Méthane, thiobis- (*sulfure de diméthyle)




x


Méthane, trichloro- (*chloroforme)

x

x

x

x

x

Méthane, trichlorofluoro- (*trichlorofluorométhane)


x


x

x

Méthanethiol (*méthylmercaptan)


x


x

x

4,7-méthano-1H-idène, 1,2,4,5,6,7,8,8-octachloro-2,3,3a,4,7,7a-hexahydro- (*chlordane)

x


x


x

4,7-méthano-1H-idène, 1,4,5,6,7,8,8-heptachloro-3a,4,7,7a-tétrahydro- (*heptachlor)

x


x


x

6,9-méthano-2,4,3-benzo-dioxathiepine, 6,7,8,9,10,10-hexachloro-1,5,5a,6,9,9a-hexahydro, 3-oxyde, (3.alpha, 5a.bêta, 6.alpha, 9.alpha, 9a.alpha)- (*alpha-endosulfan)



x



6,9-méthano-2,4,3-benzo-dioxathiepine, 6,7,8,9,10,10-hexachloro-1,5,5a,6,9,9a-hexahydro, 3-oxyde, (3.alpha, 5a.alpha, 6.bêta, 9.bêta, 9a.alpha)- (*bêta-endosulfan)



x



6,9-méthano-2,4,3-benzo-dioxathiepine, 6,7,8,9,10,10-hexachloro-1,5,5a,6,9,9a-hexahydro, 3-oxyde (endosulfan)

x

x

x



2,5-méthano-2H-ideno[1,2-b]oxirène, 2,3,4,5,6,7,7-heptachloro-1a,1b,5,5a,6,6a-hexahydro- (*heptachloroépoxyde)

x


x



Méthanol (*alcool méthylique)


x


x

x

Méthylamine


x


x

x

Monoxyde d'azote


x


x


Monoxyde de carbone


x


x

x

N






Naphthalène

x

x

x

x

x

Naphthalène , 1-chloro

x





Naphthalène , 1-méthyl- (*1-méthylnaphtalène)



x



Naphthalène , 2,6-diméhyl (*2,6-diméthylnaphthalène)



x



Naphthalene , 2-méthyl- (*2-méthylnaphtalène)



x



Naphthalène , dérivés chlorés

x

x

x



1-Naphthalényl-méthyl-carbamate (*carbaryl)






Nickel



x

x

x

Nickel (T-4)-[Ni(CO)4] (*nickel tétracarbonyle)




x

x

O






Octane (*n-octane)


x


x

x

Octène (*octène, dimersol)




x


Oxirane (*oxyde d'éthylène)


x


x

x

Oxirane, (chlorométhyl)- (*épichlorhydrine)

x

x

x

x

x

Oxirane, méthyl- (*oxyde de propylène)




x

x

Oxyde d'arsenic (III) (*trioxyde d'arsenic)

x

x


x

x

Oxyde d'arsenic (V) (*pentoxyde d'arsenic)

x

x


x

x

Oxyde de calcium






Oxyde de fenbutaétain

x

x




Oxyde de mercure (II)

x





Oxyde de nickel (II) [NiO]




x


Oxydes d'azote






Ozone






P






Palladium




x


Pentane


x


x

x

Pentane, 2-méthyl- (*iso-hexane)




x


Pentane, 3-méthyl- (*3-méthylpentane)




x


Pentane, 3-méthylène- (*3-méthylènepentane)




x


1-pentanol, (*alcool amylique normal)


x


x


2-pentanone, 4-hydroxy-4-méthyl-


x


x

x

2-pentanone, 4-méthyl- (*méthylisobutylcétone)


x


x

x

Pentène (*amylène)




x


1-pentène (*propyléthylène)




x


2-pentène, (E)- (*2-trans-pentène)




x


2-pentène, (Z)- (*2-cis-pentène)




x


1-pentène, 2-méthyl- (*1-méthyl-1-propyléthylène)




x


1-pentène, 4-méthyl-




x


Pentoxyde de vanadium






Pérylène



x



Phénanthrène



x



Phénanthrène, méthyl- (*méthylphénanthrène)



x



Phénol


x

x

x

x

Phénol, 2,3,4,5-tétrachloro- (*2,3,4,5-tétrachlorophénol)



x



Phénol, 2,3,4,6-tétrachloro- (*2,3,4,6-tétrachlorophénol)



x



Phénol, 2,3,4-trichloro- (*2,3,4-trichlorophénol)



x

x


Phénol, 2,3,5,6-tétrachloro- (*2,3,5,6-tétrachlorophénol)



x



Phénol, 2,3,5-trichloro- (*2,3,5-trichlorophénol)



x

x


Phénol, 2,3,6-trichloro- (*2,3,6-trichlorophénol)

x


x

x


Phénol, 2,3-dichloro- (*2,3-dichlorophénol)


x

x

x


Phénol, 2,3-diméthyl- (*2,3-xylénol)




x


Phénol, 2,4,5-trichloro- (*2,4,5-trichlorophénol)

x


x

x


Phénol, 2,4,6-trichloro- (*2,4,6-trichlorophénol)

x


x

x


Phénol, 2,4-dichloro- (*2,4-dichlorophénol)

x

x

x

x


Phénol, 2,4-dichloro-3,5-diméthyl- (*2,4-dichloro-3,5-xylénol)



x



Phénol, 2,4-diméthyl- (*2,4-xylénol)



x

x


Phénol, 2,4-dinitro (*2,4-dinitrophénol)



x



Phénol, 2,5-dichloro- (*2,5-dichlorophénol)



x

x


Phénol, 2,5-diméthyl- (*2,5-xylénol)




x


Phénol, 2,6-bis(1,1-diméthyléthyl)-4-méthyl- (*2,6-di-tert-butyl-4-méthyl-phénol)



x



Phénol, 2,6-dichloro- (2,6-dichlorophénol)



x

x


Phénol, 2-(phénylméthyl)- (*o-benzylphénol)



x



Phenol, 2-amino-4-chloro

x





Phénol, 2-chloro- (*o-chlorophénol)

x

x

x



Phénol, 2-chloro-5-méthyl- (*6-chloro-m-crésol)



x



Phénol, 2-méthyl- (*o-crésol)



x


x

Phénol, 2-méthyl-4,6-dinitro- (*4,6-dinitro-o-crésol)




x

x

Phénol, 2-méthyl-4-nitro-



x



Phénol, 2-méthyl-5-nitro-



x



Phénol, 2-nitro- (*2-nitrophénol)



x

x


Phénol, 3,4,5-trichloro- (*3,4,5-trichlorophénol)



x



Phénol, 3,4-dichloro- (*3,4-dichlorophénol)




x


Phénol, 3,4-diméthyl- (*3,4-xylénol)



x

x


Phénol, 3,5-dichloro- (*3,5-dichlorophénol)




x


Phénol, 3-chloro (*m-chlorophénol)

x


x



Phénol, 3-méthyl- (*m-crésol)


x


x

x

Phénol, 3-nitro- (*m-nitrophénol)




x


Phénol, 4,4-(1-méthyléthylidène)bis- (*bisphénol A)



x



Phénol, 4-(phénylméthyl)- (*p-benzylphénol)



x



Phénol, 4-chloro- (*p-chlorophénol)

x


x



Phénol, 4-chloro-3-méthyl- (*4-chloro-m-crésol)

x

x

x



Phénol, 4-éthyl- (*p-éthylphénol)



x



Phénol, 4-méthyl- (*p-crésol)



x

x

x

Phénol, 4-méthyl-2-nitro- (*mononitrocrésol)



x



Phénol, 4-méthyl-3-nitro-



x



Phénol, 4-nitro- (*p-nitrophénol)



x

x


Phénol, 4-nonyl-


x

x



Phénol, 4-propyl-

x





Phénol, 5-méthyl-2-nitro-



x



Phénol, dichloro- (*dichlorophénol)




x


Phénol, diméthyl- (*xylénol)




x


Phénol, méthyl- (*crésol)




x

x

Phénol, méthylnitro- (*nitrocrésol)



x

x


Phénol, nitro- (*nitrophénol)



x



Phénol, pentachloro- (*pentachlorophénol)

x

x

x


x

Phénol, trichloro- (*trichlorophénol)




x


Phosphine (*phosphure d'hydrogène)


x


x

x

Platine




x

x

Plomb



x

x

x

Plomb, tétraéthyl- (*Plomb tétraéthyle)


x


x

x

Plomb, tétraméthyl- (*Plomb tétraméthyle)


x


x

x

Potassium






Propanal (*propionaldéhyde)




x


Propanamide, N-(3,4-dichlorophényl)- (*propanil)

x





Propane


x

x

x


Propane, 1,1'-thiobis-




x


Propane, 1,2,3-trichloro- (*1,2,3-trichloropropane)



x


x

Propane, 1,2-dichloro- (*1,2-dichloropropane)

x

x



x

Propane, 1-chloro- (*1-chloropropane)




x


Propane, 2,2'-oxybis-(*diisopropyléther)




x

x

Propane, 2,2'-oxybis[1-chloro-(*bis(1-chloroisopropyl)éther)

x





Propane, 2,2'-thiobis-




x


Propane, 2,2-diméthyl- (*tert-propane)


x


x

x

Propane, 2-méthyl- (*iso-butane)


x


x

x

1-propanethiol (*n-propylmercaptan)




x


2-propanethiol (*propane-2-thiol)


x


x


1-propanethiol, 2-méthyl-




x


1-propanol


x


x


2-propanol (*iso-propanol)


x


x

x

2-propanol, 1,3-dichloro-

x





1-propanol, 2-méthyl- (*iso-butanol)


x


x

x

2-propanol, 2-méthyl- (*tert- butanol)


x


x

x

2-propanone (*acétone)


x


x

x

2-propénal (*acroléine)


x


x

x

1-propène (*propylène)




x


1-propène, 1,3-dichloro- (*1,3-dichloropropylène)

x

x



x

1-propène, 2,3-dichloro- (*2,3-dichloropropylène)

x

x




1-propène, 2-méthyl- (*iso-butylène)




x


1-propène, 3-chloro- (*chlorure d'allyle)

x

x



x

Pyrène



x



3(2)-pyridazinone, 5-amino-4-chloro-2-phényl- (*chloridazon)

x





Pyridine


x


x

x

2-pyrrolidinone, 1-méthyl- (*N-méthyl-2-pyrrolidone)




x

x

R






Rhodium




x


S






Sélénium



x

x

x

Sodium






Stannane, (acétyloxy)triphényl- (*fentinacétate)

x

x




Stannane, chlorotriphényl-

x

x




Stannane, dibutyldichloro- (*dichlorure de di-n-butylétain)

x

x




Stannane, dibutyloxo-

x

x




Stannane, hydroxytriphényl-

x

x




Stannane, tétrabutyl- (*tétrabutylétain)

x

x




Stannane, tricyclohexylhydroxy- (*cyhexaétain)

x

x




Sulfure de nickel [NiS]




x


T






Tellure




x


Terphényl, chlorés

x

x

x



Thallium



x

x

x

Thiourée



x



Toxaphène (*camphène chlore)



x


x

1,3,5-triazine, 2,4,6-trichloro- (*chlorure cyanurique)

x





1,3,5-triazine, 2-chloro, 4-éthylamino, 6-isopropylamino (*atrazine)





x

1,3,5-triazine-2,4-diamine, 6-chloro-N,N'-diéthyl- (*simazine)



x


x

Triéthylamine

x





Trioxyde de soufre


x


x


Triphénylène



x



U






Uranium



x


x

Urée, N'-(4-chlorophényl)-N-méthoxy-N-méthyl- (*monolinuron)

x

x




Urée, N'-(3,4-dichlorophényl)-N-méthoxy-N-méthyl-

x

x




V






Vanadium



x

x


Z






Zinc



x