Cover Image
close this bookManuel sur l'Environnement Volume III: Catalogue des Normes Antipollution (GTZ/BMZ, 1996, 663 pages)
close this folder5. Substances chimiques et groupes de substances/registre des substances
close this folder5.4 Registre des substances
View the document5.4.1 Tableau : Substances chimiques ayant un impact sur l'environnement, classées selon des lois et directives sélectionnées; liste des fiches d'information répertoriées dans le registre des substances
View the document5.4.2 Index se rapportant au registre des substances avec les noms usuels les plus importants et les synonymes
View the document5.4.3 Fiche explicative (description du contenu des fiches d'information)
Open this folder and view contents5.4.4 Fiches d'information classées selon les substances chimiques et groupes de substances - par ordre alphabétique

5.4.2 Index se rapportant au registre des substances avec les noms usuels les plus importants et les synonymes

Nom de la substance, synonymes, noms commerciaux

Nom de la substance dans le fichier de référence

Acide acétique (2,4,5-trichlorophénoxy)

Acide acétique (2,4,5-trichlorophénoxy)

Acide acétique (2,4-dichlorophénoxy)

Acide acétique (2,4-dichlorophénoxy)

Acide chromique anhydre

Chrome

Acide fluorhydrique

Fluorure d'hydrogène

Acide phénique

Phénol

Acide phénique

Phénol

Acide phénique hydraté

Phénol

Acide phénolique

Phénol

Acide sulfhydrique

Hydrogène sulfuré

Acroléine

Acroléine

Acrylaldéhyde

Acroléine

Actinolite

Amiante

Aérothène

1,1,1-Trichloroéthane

AHF

Fluorure d'hydrogène

Aldrex

Aldrine

Aldrine

Aldrine

Algylen

Trichloroéthène

Allylaldéhyde

Acroléine

Alvit

Dieldrine

American Cyanamid 4049

Malathion

Amiante

Amiante

Amosite

Amiante

Anhydre de l'acide vanadique

Vanadium

Anhydride de l'acide sulfurique

Dioxyde de soufre

Anhydride de soufre

Dioxyde de soufre

Ankliostin

Tétrachloroéthène

Annulene

Benzène

Anofex

DDT

Anthophyllite

Amiante

Antimite

Naphthalène

Antimoine

Antimoine

Antimoine hydride

Antimoine

Antverruc

Formaldéhyde

Aphisan

Malathion

Apirolio

Biphényles polychlorés

Armaclean

1,1,1-Trichloroéthane

Aroclor

Biphényles polychlorés

Arsenic

Arsenic

Arsenic blanc

Arsenic

Arsenic gris

Arsenic

Arsenic métallique

Arsenic

Asbeste amphibole

Amiante

Asbeste bleue

Amiante

Asbeste serpentine

Amiante

Ascarels

Biphényles polychlorés

Atoxan

Carbaryl

Atrazine

Atrazine

Aurora yellow

Cadmium

Azabenzène

Pyridine

Azine

Pyridine

Baltane

1,1,1-Trichloroéthane

BaP

Hydrocarbures aromatiques polycycliques

BAP

Hydrocarbures aromatiques polycycliques

Baryum

Baryum

Benzinol

Trichloroéthène

Benzo[a]pyrène

Hydrocarbures aromatiques polycycliques

Benzo[def]chrysène

Hydrocarbures aromatiques polycycliques

Benzol

Benzène

Benzol moteur

Benzène

Benzophénol

Phénol

1,2-benzopyrène

Hydrocarbures aromatiques polycycliques

3,4-benzopyrène

Hydrocarbures aromatiques polycycliques

Beosit

Endosulfan

Béryllium

Béryllium

BFV

Formaldéhyde

Bicarburate d'hydrogène

Benzène

Bichlorure de mercure

Mercure

Bichlorure de mercure (II)

Mercure

Bichromate de sodium (dihydrate)

Chrome

Biphényles polychlorés

Biphényles polychlorés

Brome

Brome

Bromure de méthyle

Bromure de méthyle

Bromure de méthyle

Bromure de méthyle

Caddy

Cadmium

Cadmium

Cadmium

Calochlor

Mercure

Caprolin

Carbaryl

Carbaryl

Carbaryl

Carbon oil

Benzène

Carbonate de barium

Baryum

Carbophos

Malathion

Cecolin 2

Tétrachloroéthène

Cezarex

DDT

Champion Fluid

1,1,1-Trichloroéthane

Chlordane

Chlordane

Chlore

Chlore

1-chloro-2,3-époxypropane

Epichlorohydrine

Chloroéthène

Chlorure de vinyle

2-chloro-4-éthylamino-6-isopropylamino-s-triazine

Atrazine

6-chloro-N-éthyl-N'-(1-méthyléthyl)-1,3,5-triazine-2,4-diamine

Atrazine

Chloroforme

Chloroforme

Chlorométhyloxirane

Epichlorohydrine

Chloronaphthalènes

Chloronaphthalènes

Chloronaphthalènes

Naphthalènes chlorés

Chlorophénothane

DDT

1,1-bis(4-chlorophényl)-2,2,2-trichloroéthane

DDT

Chlorotène

1,1,1-Trichloroéthane

Chlorothane NU

1,1,1-Trichloroéthane

Chlorum

Chlore

Chlorure de 2,3-époxypropyle

Epichlorohydrine

Chlorure de barium

Baryum

Chlorure de cadmium

Cadmium

Chlorure de cadmium

Cadmium

Chlorure de nickel(II) (hexahydrate)

Nickel

Chlorure de plomb

Plomb et ses composés inorganiques

Chlorure de plomb (II)

Plomb et ses composés inorganiques

Chlorure de vinyle

Chlorure de vinyle

Chlorylen

Trichloroéthène

Chrome

Chrome

Chrysotile

Amiante

Circosolv

Trichloroéthène

Clophène

Biphényles polychlorés

Coal naphtha

Benzène

Cobalt

Cobalt

Composé 269

Endrine

Composé 497

Dieldrine

Composé 7744

Carbaryl

Cortilan

Lindane

1,2-crésol

Crésols

1,3-crésol

Crésols

1,4-crésol

Crésols

Crésols

Crésols

Crocidolite

Amiante

Cuivre

Cuivre

Cuprum

Cuivre

Cyclohexatriène

Benzène

2,4-D

Acide acétique (2,4-dichlorophénoxy)

DDT

DDT

DDVP

Dichlorvos

Déchets de zinc

Zinc

Dekapir 2

Tetrachloroéthène

Delor

Biphényles polychlorés

Dextrone X

Paraquat

Dibenzo-p-dioxines polychlorés

Dioxines

Dibenzofurannes polychlorés

Dioxines

2,2-dichloroéthényldiméthylphosphate

Dichlorvos

2,2-dichlorovinyldiméthylphosphate

Dichlorvos

Dichlorvos

Dichlorvos

Dicophane

DDT

Didakene

Tetrachloroéthène

Dieldrine

Dieldrine

Digrisol

Tetrachloroéthène

1,1'-diméthyl-(4,4'-bipyridinium) [dichloride]

Paraquat

1,1'- diméthyl -(4,4'-bipyridinium) cation

Paraquat

4,6-dinitro-o-crésol

Dinitro-o-crésol

Dinitro-o-crésol

Dinitro-o-crésol

Dinocide

DDT

Dioxine

Dioxines

Dioxyde d'azote

Oxydes d'azote

Dioxyde de soufre

Dioxyde de soufre

DNC

Dinitro-o-crésol

DNOC

Dinitro-o-crésol

Dow-Per

Tetrachloroéthène

Dowclene WR

1,1,1-Trichloroéthane

Dowicide 7

Chlorophénols

Dowicide G

Chlorophénols

Drivertan

1,1,1-Trichloroéthane

Drosol

Tetrachloroéthène

Dynaper

Tetrachloroéthène

E 605

Parathion

ECH

Epichlorohydrine

Eftol

Parathion

Endosulfan

Endosulfan

Endrine

Endrine

ENT 16,225

Dieldrine

Epichlorohydrine

Epichlorohydrine

Escothen

1,1,1-trichloroéthane

Ethyl fluid

Composés de plomb organiques

Etilin

Tetrachloroéthène

Etzel

Dinitro-o-crésol

Fannoform

Formaldéhyde

Fenclor

Biphényles polychlorés

Fluorure d'hydrogène

Fluorure d'hydrogène

Fluorure d'hydrogène (anhydre)

Fluorure d'hydrogène

FO 178

1,1,1-Trichloroéthane

Folidol

Parathion

Formaldéhyde

Formaldéhyde

Formaldéhyde acétique

Formaldéhyde

Formalin

Formaldéhyde

Formalith

Formaldéhyde

Formol

Formaldéhyde

Fréon 1140

Chlorure de vinyle

Fruit-tree carboline

Dinitro-o-crésol

gamma-BHC

Lindane

Gamonil

Carbaryl

Gaz nitreux

Oxyde d'azote

Genklene

1,1,1-Trichloroéthane

Gesaprim

Atrazine

Gesarol

DDT

Glycine

Béryllium

Gramoxone

Paraquat

Guesapon

DDT

Guesard

DDT

Guesarol

DDT

Gyron

DDT

Haloform

Chloroforme

Halowax

Naphthalènes chlorés

HAP

Hydrocarbures aromatiques polycycliques

HCB

Hexachlorobenzène

g -HCH

Lindane

Heod

Dieldrine

1,2,3,4,10,10-hexachloro-1,4,4a,5,8,8a- hexahydro-1,4-endo,endo-5,8- diméthano-naphthalène

Aldrine

1,2,3,4,10,10-hexachloro-6,7-époxy- 1,4,4a,5,6,7,8,8a-octahydro-1,4,5,8- diméthanonaphthalène

Dieldrine

1,2,3,4,10,10-hexachloro-6, 7-époxy-1,4,4a,5,7,8,8a-octahydro-1,4-endo, endo-5,8-diméthanonaphthalène

Endrine

6,7,8,9,10,10-hexachloro-1,5,5a,6,9,9a- hexahydro-6,9-méthano-2,4,3- benzodioxathiepin-3-oxyde

Endosulfan

Hexachlorobenzène

Hexachlorobenzène

g -Hexachlorocyclohexane

Lindane

Hexachlorodiméthanonaphthalène

Aldrine

Hexadrine

Endrine

HHDN

Aldrine

Hortex

Lindane

Hydrate de formyle

Formaldéhyde

Hydrogène sulfuré

Sulfure d'hydrogène

Hydroxyde de phényle

Phénol

Hydroxytoluène

Crésols

Inerteen

Biphényles polychlorés

Inhibisol

1,1,1-Trichloroéthane

Ivalon

Formaldéhyde

Ixodex

DDT

Jacutin-fog

Lindane

Jaune de cadmium

Cadmium

K 31

1,1,1-Trichloroéthane

Kanechlor

Biphényles polychlorés

Lanadin

Trichloroéthène

Lindane

Lindane

Litharge

Plomb et ses composés inorganiques

Lysoform

Formaldéhyde

m-crésol

Crésols

Malathion

Malathion

Malix

Endosulfan

Mecloran

1,1,1-Trichloroéthane

Mendrin

Endrine

Mercaptothion

Malathion

Mercure

Mercure

Meta-crésol

Crésols

Méthacide

Toluène

Méthanal

Formaldéhyde

Méthylaldéhyde

Formaldéhyde

Méthyl-benzène

Toluène

Méthyl fluid

Plomb et ses composés organiques

Méthylchloroforme

1,1,1-Trichloroéthane

2-méthyl-4,6-dinitrophénol

Dinitro-o-crésols

Méthylhydroxybenzène

Crésols

Méthylphénol

Crésols

Méthyltrichlorométhane

1,1,1-Trichloroéthane

Monochloroéthène

Chlorure de vinyle

Monohydroxybenzène

Phénol

Monoxyde d'azote

Oxyde d'azote

Monoxyde de carbone

Monoxyde de carbone

Monoxyde de plomb

Plomb et ses composés inorganiques

Morbicide

Formaldéhyde

N,N'-dimethyl-(4,4'-bipyridinium) chloride

Paraquat

N-oxyde

Oxyde d'azote

Naphtalène, dérivés chlorés

Naphthalènes chlorés

1-naphthalényl-méthylcarbamate

Carbaryl

Naphtaline

Naphthalène

Naphthalène

Naphthalène

Naphthalènes chlorés

Naphthalènes chlorés

Naphthe minéral

Benzène

1-naphthyl-méthylcarbamate

Carbaryl

NCI-CO4626

1,1,1-Trichloroéthane

Nema

Tetrachloroéthène

Neocid

DDT

Neocidol

DDT

Nickel

Nickel

Nickel catalyseur

Nickel

Nickel tétracarbonyle

Nickel

Nickel carbonyle, (T-4)

Nickel

Nickel de Rancy

Nickel

Nitrate

Nitrate

NOx

Oxyde d'azote

Nuvan

Dichlorvos

O,O-diéthyl-O-4-nitrophényl-phosphorothioate

Parathion

O,O-diéthyl-O-4-nitrophényl-thiophosphate

Parathion

O,O-diméthyl O-(2,2-dichlorovinyl) phosphate

Dichlorvos

O,O-diméthyl-S-[1,2-bis(éthoxy-carbonyl) éthyl] dithiophosphate

Malathion

o-crésol

Crésols

1,2,4,5,6,7,8,8-octachloro-3a,4,7,7a- tétrahydro-4,7-endo-méthanoindane

Chlordane

Octalène

Aldrine

Octalox

Dieldrine

Orange de cadmium

Cadmium

Ortho-crésol

Crésols

Oxirane

Epichlorohydrine

Oxybenzène

Phénol

Oxyde cuivreux (I)

Cuivre

Oxyde d'azote

Oxyde d'azote

Oxyde de cadmium

Cadmium

Oxyde de carbone

Monoxyde de carbone

Oxyde de carbone

Monoxyde de carbone

Oxyde de carbone (II)

Monoxyde de carbone

Oxyde de chrome (VI)

Chrome

Oxyde de cuivre

Cuivre

Oxyde de mercure

Mercure

Oxyde de mercure (II)

Mercure

Oxyde de plomb (II)

Plomb et ses composés inorganiques

Oxyde de soufre

Dioxyde de soufre

Oxyde de soufre (IV)

Dioxyde de soufre

Oxyde de vanadium (V)

Vanadium

Oxyde nitrique (II)

Oxyde d'azote

Oxydes d'azote

Oxyde d'azote

Oxyméthylène

Formaldéhyde

Oxyméthylène

Formaldéhyde

Ozone

Ozone

p,p'-DDT

DDT

p,p'-dichlorobiphényltrichloroéthane

DDT

p-crésol

Crésols

Panam

Carbaryl

Para-crésol

Crésols

Paraquat

Paraquat

Parathion

Parathion

Parathion-éthyle

Parathion

PCB

Biphényles polychlorés

PCDD

Dioxines

PCDD/F

Dioxines

PCDF

Dioxines

PCN

Naphthalènes chlorés

PCP

Chlorophénols

Penchlorol

Chlorophénols

Penta

Chlorophénols

2,3,4,5,6-Pentachlorophénol

Chlorophénols

Pentacon

Chlorophénols

Pentakil

Chlorophénols

Pentoxyde de vanadium

Vanadium

PER

Tétrachloroéthène

Peran

Tétrachloroéthène

Perawin

Tétrachloroéthène

Perc

Tétrachloroéthène

Perchloroéthène

Tétrachloroéthène

Perclone

Tétrachloroéthène

Perm-a-chlore

Trichloroéthène

Peroxyde d'azote

Oxyde d'azote

Phene

Benzène

Phenoclor

Biphényles polychlorés

Phénol

Phénol

Phénylméthane

Toluène

Plomb

Plomb et ses composés organiques

Plomb dichlorique

Plomb et ses composés inorganiques

Plomb tétraéthyle

Plomb et ses composés organiques

Plomb tétraéthyle

Composés organiques du plomb

Plomb tétraméthyle

Composés organiques du plomb

Plumbum

Plomb et ses composés inorganiques

Poudre de zinc

Zinc

Propénal

Acroléine

2-propénal

Acroléine

Pyralène

Biphényles polychlorés

Pyridine

Pyridine

Pyridinum

Pyridine

Pyroclor

Biphényles polychlorés

R20

Chloroforme

S-[1,2-bis-(éthoxy-carbonyl)-éthyl]-O, O-diméthyl-dithiophosphate

Malathion

Sandovac

Formaldéhyde

Santophen20

Chlorophénols

Scorie de zinc

Zinc

Seedrin

Aldrine

Sevidol et de nombreux autres

Carbaryl

Sevin

Carbaryl

Sirius 2

Tétrachloroéthène

Solvéthane

1,1,1-Trichloroéthane

Sontobrite

Chlorophénols

Sovtol

Biphényles polychlorés

Stibine

Antimoine

Sulfate de cuivre

Cuivre

Sulfate de cuivre pentahydraté (II)

Cuivre

Superlysoform

Formaldéhyde

Tannosynt

Formaldéhyde

2,3,7,8-TCDD

Dioxines

TEL

Composés organiques du plomb

Telclair X 31

1,1,1-Trichloroéthane

Terabol

Bromure de méthyle

Terraklène

Paraquat

2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-1,4-dioxine

Dioxines

2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-p-dioxine

Dioxines

Tétrachloroéthène

Tétrachloroéthène

1,1,2,2-tétrachloroéthène

Tétrachloroéthène

Tetrachloroéthylène

Tetrachloroéthène

Tétralex

Tétrachloroéthène

Tétralina

Tétrachloroéthène

Tétroxyde d'azote (IV)

Oxyde d'azote

Thallium

Thallium

Thiodan

Endosulfan

Thiofor

Endosulfan

TML

Composés organiques du plomb

Toluène

Toluène

1,1,1-Tri

1,1,1-Trichloroéthane

Tri

Trichloroéthène

Triasol

Trichloroéthène

1,1,1-trichloro-2,2-bis(4-chlorophényl)éthane

DDT

1,1,1-trichloroéthane

1,1,1-trichloroéthane

Trichloran

Trichloroéthène

Trichloroéthène

Trichloroéthène

Trichlorométhane

Chloroforme

Trichlorure de formyle

Chloroforme

Trichlorure de méthyle

Chloroforme

Triclène

Trichloroéthène

Tricrésol

Crésols

Triéthane

1,1,1-trichloroéthane

Trimar

Trichloroéthène

Trioxyde d'antimoine

Antimoine

Trioxyde d'arsenic

Arsenic

Trioxyde de chrome

Chrome

Trioxygène

Ozone

TT

1,1,1-trichloroéthane

Vapona

Dichlorvos

VC

Chlorure de vinyle

VCM

Chlorure de vinyle

Violet de méthyle

Paraquat

Vitran

Trichloroéthène

Vitriol bleu

Cuivre

Vobaderin

Formaldéhyde

Vythène C

1,1,1-trichloroéthane

Wacker 3X1

1,1,1-trichloroéthane

Weedol

Paraquat

Weedone

Chlorophénols

Withérite

Baryum

Zerdane

DDT

Zinc

Zinc