Cover Image
close this bookManuel sur l'Environnement Volume III: Catalogue des Normes Antipollution (GTZ/BMZ, 1996, 663 pages)
close this folder7. Listes supplémentaires
View the document7.1 Classification de substances chimiques sélectionnées selon la catégorie de risques telle que recommandée par l'OMS (1994)
View the document7.2 Programme commun FAO/PNUE d'Information et Consentement Préalables (ICP)

7.2 Programme commun FAO/PNUE d'Information et Consentement Préalables (ICP)

Décisions d'importation à partir de pays participants - Situation en date du 31 décembre 1994 (cf. FAO/ PNUE 1995)

DECISIONS D'IMPORTATION CONCERNANT LES SUBSTANCES SUIVANTES: ALDRINE, DDT, DIELDRINE, DINOSEB ET SELS DE DINOSEB, FLUOROACETAMIDES, HCH (ISOMERES MIXTES), CHLORDANE, CHLORDIMEFORM, CYHEXATINE, EDB, HEPTACHLORE ET DERIVES DE MERCURE EN DATE DU 31 DECEMBRE 1994

SUBSTANCE CHIMIQUE: ALDRINE

DECISIONS D'IMPORTATION AU 31 DECEMBRE 1994

Pays

Décision d'importation finale

Décision d'importation provisoire

Conditions d'importation

Remarques

Angola

Interdit




Australie*

Interdit




Autriche

Interdit




Bangladesh*

Interdit




Barbade

Interdit




Belize

Interdit




Bénin

Interdit




Bhoutan

Interdit




Bolivie

Interdit




Bulgarie*

Interdit



Utilisation prohibée depuis 1969

Burkina Faso


Interdit


Nécessite davantage de temps

Burundi


Interdit



Cameroun*

Interdit




Cap-Vert

Interdit




Chine, R.P.

Interdit




Chypre

Interdit




Congo


Permis


Nécessite davantage de temps

Costa Rica

Interdit




Cuba

Interdit




El Salvador

Interdit




Emirats arabes unis

Interdit




Equateur

Interdit




Ethiopie*


Permis

Autorisé par le ministère de l'Agriculture

Uniquement utilisé comme termicide. Législation en suspens

Fidji

Interdit




Finlande

Interdit




Gambie*

Interdit




Guatemala

Interdit




Guinée, Rép. de


Interdit


Législation en attente d'être exécutée

Honduras

Interdit




Hongrie*

Interdit




Iles Cook*

Interdit




Inde

Interdit




Japon

Interdit




Jordanie

Interdit




Kenya

Interdit




Koweït

Interdit




Liban

Interdit




Malaisie


Permis


Utilisé comme termiticide

Malte

Interdit




Maroc

Interdit




Maurice*

Interdit




Mexique

Interdit




Mongolie*

Interdit



Non inclus dans la liste de pesticides approuvée pour 1994-2000

Mozambique*

Interdit



Importation, production et utilisation interdites

Nelle Zélande

Interdit




Népal


Permis


Nécessite davantage de temps

Nicaragua

Interdit




Niger

Interdit




Norvège

Interdit




Ouganda

Interdit




Panama


Interdit


Nécessite davantage de temps

Pérou

Interdit




Philippines

Interdit




Rép. Centrafricaine


Interdit



République dominicaine

Interdit




Rwanda

Interdit




Samoa occ.

Interdit




Soudan

Permis



Usage limité dans la lutte contre les termites

Sri Lanka*

Permis


Autorisation écrite par les services d'enregistrement

Usage agricole limité à la protection des pépinières de cocotiers. Produit de substitution pour le chlordane et la dieldrine comme termiticides

Ste-Lucie

Interdit




Suède*

Permis




Suisse*

Interdit




Suriname

Interdit



Non enregistré

Syrie

Interdit




Tanzanie

Permis



En quantités limitées en cas d'urgence

Tchad

Interdit




Thaïlande

Permis



Uniquement pour les usages domestiques et dans la lutte contre les termites

Togo

Interdit




Trinité-et-Tobago


Permis


Uniquement comme termiticide. Nécessite davantage de temps

Turquie

Interdit




Union européenne*: Allemagne Belgique, Danemark, Espagne, France, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni

Interdit comme produit phytosanitaire


Quand la substance est destinée à d'autres usages que la protection des végétaux, une autorisation écrite est requise pour l'importation vers la Belgique, le Danemark, l'Espagne l'Italie et les Pays-Bas

Pour les utilisations autres que la protection des végétaux, ce sont les dispositions nationales en matière d'autorisation qui s'appliquent

Vanuatu

Interdit




Venezuela

Permis


Autorisation du ministère de la Santé publique ou de l'Agriculture

Lutte contre les vecteurs; utilisations limitées à celles autorisées par le ministère de l'Agriculture

Viet Nam

Interdit




Zaïre


Interdit


Nécessite davantage de temps

* Entrée nouvelle ou modifiée

SUBSTANCE CHIMIQUE: DIELDRINE

DECISIONS D'IMPORTATION AU 31 DECEMBRE 1994

Pays

Décision d'importation finale

Décision d'importation provisoire

Conditions d'importation

Remarques

Angola

Interdit




Australie*

Interdit




Autriche

Interdit




Barbade

Interdit




Belize

Interdit




Bénin

Interdit




Bhoutan

Interdit




Bolivie

Interdit




Bulgarie*

Interdit



Utilisation prohibée depuis 1969

Burkina Faso


Interdit


Nécessite davantage de temps

Burundi


Interdit



Cameroun

Interdit




Cap-Vert

Interdit




Chine, R.P.

Interdit




Chypre

Interdit




Congo


Permis


Nécessite davantage de temps

Costa Rica

Interdit




Cuba

Interdit




El Salvador

Interdit




Emirats arabes unis

Interdit




Equateur

Interdit




Ethiopie


Permis

Permis délivré par le ministère de l'Agriculture

Uniquement utilisé comme termiticide. Législation en suspens

Fidji

Interdit




Finlande

Interdit




Gambie

Interdit




Guatemala

Interdit




Guinée, Rép. de


Interdit


Législation en attente d'être exécutée

Honduras

Interdit




Hongrie*

Interdit




Iles Cook*

Interdit




Inde


Permis


Uniquement dans la lutte antiacridienne

Japon

Interdit




Jordanie

Interdit




Kenya

Interdit




Koweït

Interdit




Liban

Interdit




Malaisie


Permis


Utilisé comme termiticide

Malte

Interdit




Maroc

Interdit




Maurice*

Interdit




Mexique

Interdit




Mongolie

Interdit



Non inclus dans la liste de pesticides approuvée pour 1994-2000

Mozambique*

Interdit



Importation, production et utilisation interdites

Nelle Zélande

Interdit




Népal


Permis


Nécessite davantage de temps

Nicaragua

Interdit




Niger

Interdit




Norvège

Interdit




Ouganda


Permis


Uniquement comme termiticide

Panama


Interdit


Nécessite davantage de temps

Pérou

Interdit




Philippines

Interdit




Rép. Centrafricaine

Interdit




Rép. dominicaine

Interdit




Rwanda

Interdit




Samoa occ.

Interdit




Soudan

Permis



Uniquement comme termiticide

Sri Lanka

Permis


Autorisation écrite par les services d'enregistrement

Uniquement pour des usages non agricoles. Termiticide et agent de protection du bois

Ste-Lucie

Interdit




Suède

Permis




Suisse

Interdit




Suriname

Interdit



Non enregistré

Syrie

Interdit




Tanzanie

Permis



En quantités limitées dans les cas d'urgence

Tchad


Interdit


A l'examen

Thaïlande

Interdit




Togo

Interdit




Trinité-et-Tobago


Permis


Uniquement comme termiticide. Nécessite davantage de temps

Turquie

Interdit




Union européenne*: Belgique, Danemark, France, Allemagne, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Espagne, Royaume-Uni

Interdit comme produit phytosanitaire


Quand la substance est destinée à d'autres usages que la protection des végétaux, une autorisation écrite est requise pour l'importation vers la Belgique, le Danemark, l'Espagne l'Italie et les Pays-Bas

Pour les utilisations autres que la protection des végétaux, ce sont les dispositions nationales en matière d'autorisation qui s'appliquent

Vanuatu

Interdit




Venezuela

Permis


Autorisation du ministère de la Santé publique ou de l'Agriculture

Lutte contre les vecteurs; formulation en granulés (avec de l'aldrine & chlordane) autorisée par le ministre de l'Agriculture pour des usages limités

Viet Nam

Interdit




Zaïre


Interdit


Nécessite davantage de temps

* Entrée nouvelle ou modifiée

SUBSTANCE CHIMIQUE: DDT

DECISIONS D'IMPORTATION AU 31 DECEMBRE 1994

Pays

Décision d'importation finale

Décision d'importation provisoire

Conditions d'importation

Remarques

Allemagne*

Interdit



Pour toutes utilisations confondues

Angola

Interdit




Australie*

Interdit




Autriche

Interdit




Barbade

Interdit




Belize

Interdit




Bénin

Interdit




Bhoutan


Permis



Bolivie

Permis


Uniquement pour les usages sanitaires certifiés par le ministère de la Santé publique

Lutte contre les vecteurs du paludisme; utilisation interdite dans l'agriculture

Bulgarie

Interdit



Utilisation prohibée depuis 1969

Burkina Faso


Interdit


Nécessite davantage de temps

Burundi


Interdit



Cameroun

Interdit




Cap-Vert

Interdit




Chine, R.P.

Interdit




Chypre

Interdit




Congo

Interdit




Costa Rica

Interdit




Cuba

Interdit




El Salvador

Interdit




Emirats arabes unis

Interdit




Equateur

Interdit




Ethiopie


Permis

Autorisation du ministère de l'Agriculture

Uniquement dans la lutte d'urgence contre le paludisme. Législation en suspens

Fidji

Interdit




Finlande

Interdit




Gambie

Interdit




Guatemala

Interdit




Guinée, Rép. de


Permis


Dans le secteur de la santé publique uniquement

Honduras

Interdit




Hongrie

Interdit




Iles Cook

Interdit




Inde


Permis


Nécessite davantage de temps; permis dans les programmes de santé publique

Japon

Interdit




Jordanie

Interdit




Kenya


Permis


Exclusivement importé pour des usages sanitaires par le ministère de la Santé publique

Koweït

Interdit




Liban

Interdit




Malaisie


Permis


Utilisé dans la lutte contre les vecteurs du paludisme

Malte

Interdit




Maroc

Interdit




Maurice*

Interdit



Utilisation exclusivement réservée aux services de santé publique

Mexique


Permis

Importation directe par le Secrétariat à la Santé pour les campagnes de santé publique


Mongolie

Interdit



Non inclus dans la liste de pesticides approuvée pour 1994-2000

Mozambique*

Interdit



Importation, production et utilisation interdites

Nelle Zélande

Interdit




Népal


Permis


Nécessite davantage de temps

Nicaragua

Interdit




Niger

Interdit




Norvège

Interdit




Ouganda

Interdit




Panama


Interdit


Nécessite davantage de temps

Pérou

Interdit



Toutes les utilisations agricoles sont interdites

Philippines

Permis


Permis spécial requis pour la lutte contre les vecteurs du paludisme par le min. de la Santé


Rép. Centrafricaine

Interdit




Rwanda

Interdit




Samoa occ.

Interdit




Soudan

Permis



Dans le secteur de la santé publique uniquement

Sri Lanka

Permis


Permis spécial requis pour la lutte contre les vecteurs du paludisme

Toutes les utilisations agricoles sont interdites

Ste-Lucie

Interdit




Suède

Permis




Suisse

Permis



Les importations ne sont autorisées qu'à des fins de traitement et de réexportation

Suriname

Interdit



Non enregistré

Syrie

Interdit




Tanzanie

Permis



En quantités limitées en cas d'urgence

Tchad

Interdit




Thaïlande

Permis



Uniquement par le ministère de la Santé publique pour la lutte contre le paludisme

Togo

Interdit




Trinité-et-Tobago


Interdit


Nécessite davantage de temps

Turquie

Interdit




Union européenne*: Belgique, Danemark, France, Allemagne, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Espagne, Royaume-Uni

Interdit comme produit phytosanitaire


Quand la substance est destinée à d'autres usages que la protection des végétaux, une autorisation écrite est requise pour l'importation vers la Belgique, le Danemark, l'Italie, les Pays-Bas et l'Espagne

Pour les utilisations autres que la protection des végétaux, ce sont les dispositions nationales en matière d'autorisation qui s'appliquent

Vanuatu

Interdit




Venezuela

Permis


Autorisation du ministère de la Santé publique ou de l'Agriculture

Lutte contre les vecteurs quand autorisée par le ministère de la Santé publique; programmes d'urgence en agriculture avec l'autorisation et sous la supervision du ministère de l'Agriculture

Viet Nam

Permis



Importé par le ministère de la Santé publique à des fins sanitaires

Zaïre


Interdit


Nécessite davantage de temps

* Entrée nouvelle ou modifiée

SUBSTANCE CHIMIQUE: DINOSEB & SELS DE DINOSEB

DECISIONS D'IMPORTATION AU 31 DECEMBRE 1994

Pays

Décision d'importation finale

Décision d'importation provisoire

Conditions d'importation

Remarques

Angola


Permis


Enregistré actuellement

Autriche

Interdit




Barbade

Interdit




Belize

Interdit




Bénin

Interdit




Bhoutan

Interdit




Bolivie

Interdit



Non enregistré

Bulgarie*

Interdit



Utilisation prohibée depuis 1984

Burkina Faso


Interdit


Nécessite davantage de temps

Burundi

Interdit




Cameroun*

Interdit




Cap-Vert

Interdit




Chine, R.P.

Interdit




Chypre

Interdit




Congo


Permis


Nécessite davantage de temps

Costa Rica

Interdit




Cuba

Interdit




Emirats arabes unis

Interdit




Equateur

Interdit




Ethiopie


Interdit


Jamais utilisé en Ethiopie. Législation en suspens

Fidji

Interdit




Finlande

Interdit




Gambie

Interdit




Guatemala

Interdit




Guinée, Rép. de


Interdit


Législation en attente d'être exécutée

Honduras

Interdit




Hongrie

Interdit




Iles Cook

Interdit




Inde


Interdit


Pas de demande d'enregistrement

Japon

Interdit




Jordanie


Permis

Condition stipulée

Nécessite davantage de temps

Kenya

Interdit



Non enregistré

Koweït

Interdit




Liban


Interdit


Nécessite davantage de temps

Malaisie

Interdit



Sauf pour la recherche moyennant un permis

Malte

Interdit




Maroc

Permis



Utilisé comme désherbant dans les cultures maraîchères; quantités limitées à 500-1000 kg/an

Maurice*

Interdit




Mexique

Interdit




Mongolie

Interdit



Non inclus dans la liste de pesticides approuvée pour 1994-2000

Mozambique*

Interdit



Non enregistré

Nelle Zélande

Interdit




Népal

Interdit




Nicaragua


Interdit


Nécessite davantage de temps

Niger

Interdit



Non enregistré

Norvège

Interdit




Ouganda

Interdit




Panama

Interdit



Non enregistré

Pérou

Interdit



Non enregistré

Philippines

Interdit



Non enregistré, classe de risques OMS

Rép. Centrafricaine


Interdit



Samoa occ.

Interdit




Soudan

Interdit




Sri Lanka

Interdit



Non enregistré

Ste-Lucie

Interdit




Suède

Permis




Suisse*

Permis



Enregistré actuellement

Suriname

Interdit



Non enregistré

Syrie

Interdit




Tanzanie

Interdit



Non enregistré

Tchad

Interdit




Thaïlande

Interdit




Togo


Permis

Avec l'approbation préalable et/ou l'agrément du Service de la Protection des Végétaux/Min. du Développement

En attendant que la législation soit mise en oeuvre

Turquie

Interdit




Union européenne*: Allemagne, Belgique, Danemark, Espagne, France, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni

Interdit comme produit phytosanitaire


Quand la substance est destinée à d'autres usages que la protection des végétaux, une autorisation écrite est requise pour l'importation vers la Belgique, le Danemark, l'Espagne, l'Italie, les Pays-Bas

Pour les utilisations autres que la protection des végétaux, ce sont les dispositions nationales en matière d'autorisation qui s'appliquent

Vanuatu

Interdit




Venezuela

Permis


Propriétés, données toxicologiques, certificat de contrôle de qualité doivent être disponibles


Viet Nam

Interdit




Zaïre


Interdit


Nécessite davantage de temps

Zimbabwe

Interdit




* Entrée nouvelle ou modifiée

SUBSTANCE CHIMIQUE: FLUOROACETAMIDES

CONDITIONS D'IMPORTATION AU 31 DECEMBRE 1994

Pays

Décision d'importation finale

Décision d'importation provisoire

Conditions d'importation

Remarques

Allemagne

Interdit




Angola

Interdit




Autriche

Interdit




Belize

Interdit




Bénin

Interdit




Bhoutan

Interdit




Bolivie

Interdit



Non enregistré

Bulgarie*

Interdit



Non enregistré

Burundi

Interdit




Cameroun

Interdit



Données d'utilisation non disponibles

Cap-Vert

Interdit




Chine, R.P.

Interdit




Chypre

Interdit




Congo


Permis


Nécessite davantage de temps

Cuba

Interdit




El Salvador

Interdit




Equateur

Interdit




Ethiopie


Permis

Autorisation du ministère de l'Agriculture

Législation en suspens

Fidji

Interdit




Finlande

Interdit




Gambie

Interdit




Guatemala

Interdit




Guinée, Rép. de


Interdit


Législation en attente d'être exécutée

Honduras

Interdit




Hongrie*

Interdit



Non enregistré

Iles Cook*

Interdit




Inde

Interdit



Non enregistré

Japon

Interdit




Jordanie


Permis

Condition stipulée

Nécessite davantage de temps

Kenya

Interdit



Non enregistré

Liban

Interdit




Malaisie

Interdit



Sauf pour la recherche moyennant un permis

Malte

Interdit




Maroc

Interdit




Maurice*

Interdit




Mexique

Interdit




Mongolie

Interdit



Non inclus dans la liste de pesticides approuvée pour 1994-2000

Mozambique*

Interdit



Non enregistré

Nelle Zélande

Interdit




Népal

Interdit




Nicaragua

Interdit




Niger

Interdit



Non enregistré

Norvège

Interdit




Ouganda

Interdit




Panama

Interdit



Non enregistré

Pays-Bas*

Interdit




Pérou

Interdit



Non enregistré

Philippines

Interdit




Rép. Centrafricaine


Interdit



Rwanda




Législation attendue

Samoa occ.

Interdit




Soudan

Interdit




Sri Lanka

Interdit




Ste-Lucie

Interdit




Suède

Permis



Requiert une approbation préalable quand utilisés comme pesticides

Suisse*

Interdit



Non enregistré

Suriname

Interdit



Non enregistré

Syrie

Interdit




Tanzanie

Interdit



Pas de demande d'enregistrement

Tchad

Interdit




Thaïlande

Interdit




Togo


Permis

Avec l'approbation du Service de la Protection des Végétaux

Application de la législation en suspens

Turquie

Interdit




Vanuatu

Interdit




Venezuela

Permis


Propriétés, données toxicologiques, certificat de contrôle de qualité doivent être disponibles


Viet Nam

Interdit




Zaïre


Interdit


Nécessite davantage de temps

Zimbabwe

Interdit




* Entrée nouvelle ou modifiée

SUBSTANCE CHIMIQUE: HCH (isomères mixtes)

DECISIONS D'IMPORTATION AU 31 DECEMBRE 1994

Pays

Décision d'importation finale

Décision d'importation provisoire

Conditions d'importation

Remarques

Angola

Interdit




Autriche

Interdit




Barbade

Interdit




Belize


Permis


Seules les formulations contenant moins de 1 % m.a. pour des usages médicaux et vétérinaires

Bénin

Interdit




Bhoutan


Permis


Nécessite davantage de temps

Bolivie

Interdit




Bulgarie*

Interdit



Utilisation prohibée depuis 1969

Burkina Faso


Interdit


Nécessite davantage de temps

Burundi


Interdit



Cameroun*

Interdit



Non enregistré

Cap-Vert

Interdit




Chine, R.P.

Interdit




Chypre

Interdit




Congo


Permis


Nécessite davantage de temps

Costa Rica

Interdit



Non enregistré

Cuba

Interdit




El Salvador

Interdit




Emirats arabes unis

Interdit




Equateur

Interdit




Ethiopie

Interdit




Fidji

Interdit




Finlande

Interdit




Gambie*

Interdit




Guatemala

Interdit




Guinée, Rép. de


Interdit


Législation en attente d'être exécutée

Honduras

Interdit




Hongrie*

Interdit




Iles Cook*

Interdit




Inde


Permis


Nécessite davantage de temps; certains usages sont interdits

Japon

Interdit




Jordanie

Interdit




Kenya

Interdit




Koweït

Interdit




Liban

Interdit




Malaisie

Interdit



Sauf pour la recherche moyennant un permis

Malte

Interdit




Maroc

Interdit




Maurice*

Interdit




Mexique

Interdit




Mongolie

Interdit



L'utilisation de poudre d'isomères mixtes HCH 12% a été interdite par ordre du ministère de l'Alimentation et de l'Agri-culture et du ministère de l'Environnement en 1990, en Mongolie

Mozambique*

Interdit




Nelle Zélande

Interdit




Népal


Permis


Nécessite davantage de temps

Nicaragua

Interdit




Niger


Interdit


Législation en suspens

Norvège

Interdit




Ouganda


Permis


Nécessite davantage de temps

Panama


Interdit


Nécessite davantage de temps

Pérou

Interdit




Philippines*

Interdit



En vertu de la Circulaire sur les Pesticides N° 04 Séries de 1989 re: Liste révisée de pesticides interdits et réglementés aux Philippines

Rép. Centrafricaine


Interdit



Rwanda

Interdit




Samoa occ.

Interdit




Soudan

Interdit




Sri Lanka

Interdit




Ste-Lucie

Interdit




Suède

Permis



Requièrent une approbation préalable quand utilisés comme pesticides

Suisse

Interdit




Suriname

Interdit



Non enregistré

Syrie

Interdit




Tanzanie

Permis




Thaïlande

Interdit




Togo

Interdit




Turquie*

Interdit




Union européenne*: Belgique, Danemark, France, Allemagne, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Espagne, Royaume-Uni

Interdit comme produit phytosanitaire


Quand la substance est destinée à d'autres usages que la protection des végétaux, une autorisation écrite est requise pour l'importation vers la Belgique, le Danemark, l'Italie, les Pays-Bas, l'Espagne

Pour les utilisations autres que la protection des végétaux, ce sont les dispositions nationales en matière d'autorisation qui s'appliquent

Vanuatu

Interdit




Venezuela

Permis


Autorisation du ministère de la Santé publique ou de l'Agriculture

Lutte contre les vecteurs; usages limités permis par le ministère de l'Agriculture

Viet Nam

Interdit




Zaïre


Interdit


Nécessite davantage de temps

* Entrée nouvelle ou modifiée

SUBSTANCE CHIMIQUE: CHLORDANE

DECISIONS D'IMPORTATION AU 31 DECEMBRE 1994

Pays

Décision d'importation finale

Décision d'importation provisoire

Conditions d'importation

Remarques

Allemagne

Interdit




Autriche

Interdit




Barbade*

Interdit




Belize

Interdit




Bolivie

Interdit



Non enregistré

Bulgarie*

Interdit



Non enregistré

Burundi


Interdit


En suspens en attente de la législation sur les pesticides. Le chlorpyrifos-éthyl est utilisé dans la lutte contre les termites

Cameroun*

Interdit



Non enregistré

Chine, R.P.

Interdit



Est produit dans le pays

Congo

Interdit




Costa Rica

Interdit




Cuba*

Permis


De faibles quanti-tés, inférieures à 1 million de ton-nes par année de PH 75% ou d'au-tres produits techniques desti-nés à la formula-tion dans le pays de substances termiticides con-tenant moins de 0,75% m.a.


El Salvador

Interdit




Equateur

Interdit




Ethiopie


Permis

Autorisation du ministère de l'Agriculture

Uniquement utilisé comme termiticide. Législation en suspens

Fidji

Interdit




Finlande

Permis


L'utilisation comme pesticide dans l'agriculture et comme produit de conservation du bois est interdite


Gambie

Interdit




Guatemala

Interdit




Guinée, Rép. de*


Interdit



Honduras

Interdit




Hongrie

Interdit




Iles Cook*

Interdit




Liban

Interdit




Malaisie


Permis


Identification de termitici-des de substitution en suspens

Malte

Interdit




Maurice

Interdit




Mexique


Permis


Produit dans le pays. Uniquement utilisé comme termiticide

Mongolie

Interdit



Non inclus dans la liste de pesticides approuvée pour 1994-2000

Mozambique*

Interdit



Importation, production et utilisation interdites

Nelle Zélande

Interdit




Népal*

Interdit




Nicaragua

Interdit




Niger

Interdit




Norvège

Interdit




Oman, Sultanat d'


Permis


Uniquement utilisé comme termiticide

Pays-Bas*

Interdit




Philippines

Permis




Qatar

Interdit




Rép. dominicaine

Interdit




Samoa occ.

Interdit




Soudan

Permis



Exclusivement utilisé comme termiticide

Sri Lanka

Permis


Lettre d'approba-tion des services d'enregistrement pour l'importation

Autorisation à des fins agricoles retirée en 1980; usage limité comme termiticide dans le sol et comme agent de protection du bois

Ste-Lucie

Interdit




Suède

Interdit




Suisse

Interdit




Suriname


Interdit



Syrie

Interdit




Tanzanie*


Permis


Approbation d'insecticides de substitution en suspens

Tchad

Interdit




Thaïlande*

Permis



Exclusivement comme termiticide dans la production de canne à sucre, d'ananas, de caoutchouc et de palmiers à huile

Togo*

Interdit




Trinité-et-Tobago


Permis


Uniquement comme termiticide

Turquie

Interdit




Union européenne*: Allemagne, Belgique, Danemark, Espagne, France, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni

Interdit comme produit phytosanitaire


Quand la substance est destinée à d'autres usages que la protection des végétaux, une autorisation écrite est requise pour l'importation vers la Belgique, le Danemark, l'Italie, les Pays-Bas, l'Espagne

Pour les utilisations autres que la protection des végétaux, ce sont les dispositions nationales en matière d'autorisation qui s'appliquent

Viet Nam

Interdit




Zaïre


Interdit


Nécessite davantage de temps

* Entrée nouvelle ou modifiée

SUBSTANCE CHIMIQUE: CHLORDIMEFORM

DECISIONS D'IMPORTATION AU 31 DECEMBRE 1994

Pays

Décision d'importation finale

Décision d'importation provisoire

Conditions d'importation

Remarques

Allemagne

Interdit




Autriche

Interdit




Barbade*

Interdit




Belize


Interdit


Nécessite davantage de temps

Bolivie

Interdit




Bulgarie*

Interdit



Utilisation prohibée depuis 1984

Burundi


Interdit


En suspens jusqu'à adoption de la législation sur les pesticides. La cyfluthrine est utilisée pour combattre le ver du coton Heliothis armigera (bollworm)

Chine, R.P.*

Interdit




Congo

Interdit




Costa Rica

Interdit




Cuba*

Interdit



Interdit par la résolution 268 du ministère de la Santé publique. Galecron a été retiré précocement

El Salvador

Interdit




Equateur

Interdit




Ethiopie*


Interdit


Jamais utilisé en Ethiopie. Législation en suspens

Fidji

Interdit




Finlande


Interdit


Requiert une approbation préalable quand utilisé comme pesticide

Gambie

Interdit




Guatemala

Interdit




Guinée, Rép. de*


Interdit


Sauf de petites quantités à fins de recherche moyennant un permis d'importation

Honduras

Interdit




Hongrie

Interdit




Iles Cook*

Interdit




Inde


Interdit


Pas de demande d'enregistrement

Liban

Interdit




Malaisie

Interdit



Sauf de petites quantités à des fins de recherche/ d'enseignement moyennant un permis d'importation

Malte

Interdit




Maroc

Interdit



Pas de demande d'enregistrement

Maurice

Interdit




Mexique

Interdit




Mongolie

Interdit



Non inclus dans la liste de pesticides approuvée pour 1994-2000

Mozambique*

Interdit



Importation, production et utilisation interdites

Nelle Zélande

Interdit




Népal*

Interdit



Données d'utilisation non disponibles

Nicaragua

Interdit




Niger

Interdit




Norvège

Interdit




Oman, Sultanat d'

Interdit




Pays-Bas*

Interdit




Philippines

Interdit




Qatar

Interdit




Rép. Dominicaine

Interdit




Royaume-Uni

Interdit



Uniquement si l'importation et l'utilisation du produit comme pesticide sont autorisées

Rwanda

Permis




Samoa occ.

Interdit




Soudan

Interdit




Sri Lanka

Interdit




Ste-Lucie

Interdit




Suède


Permis



Suisse

Interdit



Non enregistré

Suriname


Interdit



Syrie

Interdit




Tchad

Interdit




Thaïlande

Interdit




Togo*


Permis


Produit non inclus dans l'inventaire de pesticides tenu au Togo au cours des 10 années

Trinité-et-Tobago


Interdit


Nécessite davantage de temps

Turquie

Interdit




Viet Nam


Interdit


Non enregistré

Zaïre*


Interdit


Nécessite davantage de temps

* Entrée nouvelle ou modifiée

SUBSTANCE CHIMIQUE: CYHEXATIN

DECISIONS D'IMPORTATION AU 31 DECEMBRE 1994

Pays

Décision d'importation finale

Décision d'importation provisoire

Conditions d'importation

Remarques

Allemagne*

Permis


Autorisation du Centre fédéral de recherches biologiques pour l'agriculture et les forêts requise


Autriche

Interdit




Barbade*

Interdit




Belize

Interdit




Bolivie

Interdit



Non enregistré

Bulgarie*

Interdit



Utilisation prohibée depuis 1989

Burundi


Interdit


En suspens jusqu'à adoption de la législation sur les pesticides

Cameroun

Interdit




Chine, R.P.

Interdit




Congo

Interdit




Costa Rica

Interdit




Cuba*

Interdit




El Salvador

Interdit




Equateur

Interdit




Ethiopie


Interdit


Jamais utilisé en Ethiopie. Législation en suspens

Fidji

Interdit




Finlande


Interdit


Requiert une approbation préalable quand utilisé comme pesticide

Gambie

Interdit




Guatemala

Interdit




Guinée, Rép. de*


Interdit



Honduras

Interdit




Hongrie

Permis




Inde


Interdit


Non enregistré

Liban


Permis


Ses utilisations sont à l'examen

Malaisie

Interdit



Sauf de petites quantités à fins de recherche / d'enseignement moyennant un permis d'importation

Malte

Interdit




Maroc


Permis



Maurice

Interdit




Mexique

Interdit




Mongolie

Interdit



Non inclus dans la liste de pesticides approuvée pour 1994-2000

Mozambique*

Interdit



Non enregistré

Nelle Zélande

Interdit




Népal

Interdit



Données d'utilisation non disponibles

Nicaragua

Interdit




Niger


Interdit


Aucune mention d'utilisation à ce jour. Législation en suspens

Norvège

Interdit




Oman, Sultanat d'

Interdit




Pays-Bas*

Permis


Approbation par le ministère de l'Agriculture


Philippines

Interdit



Non enregistré

Qatar

Interdit




Rép. dominicaine


Permis


En suspens jusqu'à examen des informations toxicologiques

Royaume-Uni

Interdit




Samoa occ.

Interdit




Soudan

Interdit




Sri Lanka

Interdit



Non enregistré

Ste-Lucie

Interdit




Suède

Permis




Suisse*

Permis



Actuellement enregistré

Suriname


Interdit



Syrie

Interdit




Tchad

Interdit




Thaïlande

Interdit




Togo


Permis


Non inclus dans la liste des substances interdites ou sévèrement réglementées au Togo

Turquie

Interdit




Viet Nam

Interdit




Zaïre


Interdit


Nécessite davantage de temps

* Entrée nouvelle ou modifiée

SUBSTANCE CHIMIQUE: EDB

DECISIONS D'IMPORTATION AU 31 DECEMBRE 1994

Pays

Décision d'importation finale

Décision d'importation provisoire

Conditions d'importation

Remarques

Australie*

Permis




Autriche

Interdit




Barbade*


Permis

Usage restreint comme fumigant pour certaines activités artisanales

Utilisations non agricoles uniquement

Belize

Interdit




Bolivie

Interdit



Non enregistré

Bulgarie*

Interdit



Non enregistré

Burundi


Interdit


En suspens jusqu'à promulgation de la loi sur les pesticides

Chine, R.P.

Interdit




Congo

Interdit




Costa Rica

Interdit




Cuba*

Interdit




El Salvador

Interdit




Ethiopie*


Interdit


Données d'utilisation non disponibles. Législation en suspens

Fidji

Permis



Utilisations limitées à la quarantaine des végétaux

Finlande


Interdit


Requiert une approbation préalable quand utilisé comme pesticide

Gambie

Interdit




Guatemala

Interdit




Guinée, Rép. de*


Interdit



Honduras

Interdit




Hongrie

Interdit




Iles Cook*


Permis

Exclusivement pour les traitements contre les mouches des fruits par le ministère de l'Agriculture

Nécessite davantage de temps

Inde

Permis




Liban

Interdit




Malaisie

Interdit



Sauf de petites quantités à fins de recherche/ d'enseignement moyennant un permis d'importation

Malte

Interdit




Maroc

Interdit



Pas de demande d'enregistrement

Maurice

Interdit




Mexique

Interdit




Mongolie

Interdit



Non inclus dans la liste de pesticides approuvée pour 1994-2000

Mozambique*

Interdit



Importation, production et utilisation interdites

Nelle Zélande

Permis



A fins de fumigation par les services de quarantaine des végétaux

Népal*

Interdit




Nicaragua

Interdit




Niger

Interdit




Norvège

Interdit




Oman, Sultanat d'

Interdit




Philippines

Interdit




Qatar

Interdit




Rwanda

Interdit




Samoa occ.

Interdit




Soudan

Interdit




Sri Lanka

Interdit



Non enregistré

Ste-Lucie

Interdit




Suède

Permis



Requiert une approbation préalable quand utilisé comme pesticide

Suisse

Permis


Si une utilisation comme pesticide n'est pas envisagée


Suriname


Interdit



Syrie

Interdit




Tanzanie*

Interdit



Jusqu'à approbation de fumigants de substitution

Tchad

Interdit




Thaïlande

Interdit




Togo*

Interdit



Législation en suspens

Trinité-et-Tobago


Interdit


Nécessite davantage de temps

Turquie

Interdit



Non enregistré

Union européenne*: Allemagne, Belgique, Danemark, Espagne, France, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni

Interdit comme produit phytosanitaire


Quand la substance est destinée à d'autres usages que la protection des végétaux, une autorisation écrite est requise pour l'importation vers la Belgique, le Danemark, l'Espagne, la France, l'Italie et les Pays-Bas

Pour les utilisations autres que la protection des végétaux, ce sont les dispositions nationales en matière d'autorisation qui s'appliquent

Viet Nam

Interdit




Zaïre


Interdit


Nécessite davantage de temps

* Entrée nouvelle ou modifiée

SUBSTANCE CHIMIQUE: HEPTACHLORE

DECISIONS D'IMPORTATION AU 31 DECEMBRE 1994

Pays

Décision d'importation finale

Décision d'importation provisoire

Conditions d'importation

Remarques

Autriche

Interdit




Barbade*

Interdit




Belize

Interdit




Bolivie

Interdit




Bulgarie*

Interdit



Utilisation prohibée depuis 1991

Burundi


Interdit


En suspens jusqu'à adoption de la législation sur les pesticides

Cameroun

Interdit




Chine, R.P.

Interdit




Congo

Interdit




Costa Rica

Permis



Limité aux utilisations professionnelles sur les plantes d'ornement et les pins

Cuba*

Interdit



Interdit par la résolution 268 du ministère de la Santé publique

El Salvador

Interdit




Equateur

Interdit




Ethiopie*


Permis

Autorisation du ministère de l'Agriculture

Uniquement utilisé comme termiticide. Législation en suspens

Fidji

Interdit




Finlande


Interdit


Requiert une approbation préalable quand utilisé comme pesticide

Gambie

Interdit




Guatemala

Interdit




Guinée, Rép. de*


Interdit



Honduras

Interdit




Hongrie

Interdit




Iles Cook*

Interdit




Liban

Interdit




Malaisie

Interdit



Sauf de petites quantités à fins de recherche/ d'enseignement moyennant une licence d'importation

Malte

Interdit




Maurice

Interdit




Mexique

Interdit




Mongolie

Interdit



Non inclus dans la liste de pesticides approuvée pour 1994-2000

Mozambique*

Interdit



Importation, production et utilisation interdites

Nelle Zélande

Interdit




Népal*

Interdit




Nicaragua

Permis




Niger

Interdit




Norvège

Interdit




Philippines

Interdit




Qatar

Interdit




Rép. dominicaine

Interdit




Samoa occ.

Interdit




Soudan

Permis



Uniquement comme termiticide

Sri Lanka

Interdit




Ste-Lucie

Interdit




Suède

Permis



Requiert une approbation préalable quand utilisés comme pesticides

Suisse

Interdit




Suriname


Interdit



Syrie

Interdit




Tanzanie*


Permis


Nécessite davantage de temps

Tchad

Interdit




Thaïlande

Permis



Uniquement pour les usages domestiques et dans la lutte contre les termites

Togo


Permis


Non inclus dans la liste des pesticides interdits ou sévèrement réglementés

Trinité-et-Tobago


Permis


Uniquement comme termiticide

Turquie

Interdit




Union européenne*: Allemagne, Belgique, Danemark, Espagne, France, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni

Interdit comme produit phytosanitaire


Pour les utilisa-tions autres que la protection des végétaux, une autorisation écrite est requise pour l'importation vers la Belgique, le Danemark, la France, l'Italie, les Pays-Bas et l'Espagne

Pour les utilisations autres que la protection des végétaux, ce sont les dispositions nationales en matière d'autorisation qui s'appliquent

Viet Nam

Interdit




Zaïre


Interdit


Nécessite davantage de temps

* Entrée nouvelle ou modifiée

SUBSTANCE CHIMIQUE: DERIVES DE MERCURE

DECISIONS D'IMPORTATION AU 31 DECEMBRE 1994

Pays

Décision d'importation finale

Décision d'importation provisoire

Conditions d'importation

Remarques

Autriche

Interdit




Barbade*

Interdit




Belize

Interdit




Bolivie

Interdit




Bulgarie*

Interdit



Utilisation prohibée depuis 1991

Burundi


Interdit


En suspens jusqu'à promulgation de la loi sur les pesticides

Chine, R.P.

Interdit




Congo

Interdit



Données d'utilisation non disponibles

Costa Rica

Interdit




Cuba*

Interdit



Interdit par résolution 268 du ministère de la Santé publique

El Salvador

Interdit




Equateur

Interdit




Ethiopie


Permis

Autorisation du ministère de l'Agriculture

1. Chlorure d'éthyle mercure 2. Acétate de phénil mercure L'emploi de pesticides contenant du mercure est déconseillé

Fidji

Interdit




Finlande


Interdit


Requiert une approbation préalable quand utilisé comme pesticide

Gambie

Interdit




Guatemala

Interdit



Se réfère exclusivement au chlorure de méthoxyéthyl mercure

Guinée, Rép. de*


Interdit



Honduras

Interdit




Hongrie

Interdit



Se réfère exclusivement aux usages agricoles

Iles Cook*

Interdit




Inde

1. Permis 2. Interdit 3. Permis



1. Chlorure d'éthyle mercure 2. Acétate de phénil mercure 3. Chlorure de méthoxyéthyl mercure

Liban

Interdit




Malaisie

Interdit



Sauf de petites quantités à fins de recherche / d'enseignement moyennant une licence d'importation

Malte

Interdit




Maroc

Interdit




Maurice

Interdit




Mexique

Interdit




Mongolie

Interdit



Les chlorures d'éthyle mercure ont été interdits en 1990 du fait de leur toxicité élevée

Mozambique*

Interdit



Importation, production et utilisation interdites

Nelle Zélande

Interdit



Se réfère exclusivement aux emplois comme pesticide

Népal*

Interdit




Nicaragua

Interdit




Niger

Permis



Se réfère exclusivement aux emplois comme produit phytosanitaire

Norvège

Interdit




Oman, Sultanat d'

Interdit




Philippines

Interdit




Qatar

Interdit




Samoa occ.

Permis



Interdit dans la protection des végétaux

Soudan

Interdit




Sri Lanka

1. Interdit 2. Interdit 3. Permis**
** Lettre d'agrément des services d'enregi-strement



Oxydes de mercure Acétate de phénil mercure Dodecyl succinate de phénil mercure comme biocide

Ste-Lucie

Interdit




Suède

Interdit



Se réfère aux dérivés alcoyles du mercure 2-acétate de méthoxyéthyl mercure

Suisse

Permis



Interdit comme pesticide et pour diverses autres utilisations. Cf. Annexe 3.2 de l'ordonnance relative aux substances dangereuses pour l'environnement

Suriname

Interdit



Se réfère à l'acétate de méthoxyéthyl mercure

Syrie

Interdit




Tanzanie*

Interdit



Se réfère uniquement aux emplois comme pesticide

Thaïlande

Interdit



Se réfère à 2- chlorure de méthoxyéthyl mercure

Togo

Interdit




Trinité-et-Tobago


Permis

Emploi limité

A l'examen

Turquie

Interdit




Union européenne*: Allemagne, Belgique, Danemark, Espagne, France, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni

Interdit




Viet Nam

Interdit




Zaïre

Interdit



Nécessite davantage de temps

* Entrée nouvelle ou modifiée