SearchSubjectsFromDates

[greenstone-devel] Re: [greenstone-users] Cannot search and index

From Sandar Win
DateFri, 18 May 2007 16:18:42 -0000
Subject [greenstone-devel] Re: [greenstone-users] Cannot search and index
In-Reply-To (464D3359-3000700-cs-waikato-ac-nz)
Dear Michael,
            Here is my doc.xml after importing.
Please kindly test for me to make sure for indexing and support the myanmar unicode documents.
Here is my original myanmar document and myanmar unicode font.
            Great appreciate for your promptly response.

Thanks and regards,
SDW

On 5/18/07, Michael Dewsnip < mdewsnip@cs.waikato.ac.nz> wrote:
Hi,

You should check that the Myanmar text has been imported properly by looking at some of the "doc.xml" files in the "archives" directory of your collection.

Regards,

Michael
-- 
DL Consulting
Greenstone Digital Library and Digitisation Specialists
contact@dlconsulting.com

www.dlconsulting.com



Sandar Win wrote:
Dear Sir,
     I m trying to create DL with text files written by myanmar font, unicode font. When I build with documents in greenstone, i got this kind of error to create indexes "Unable to open ..."
So that i would like to know the greenstone's MG or MGPP can support this myanmar unicode document to index or not. At present, I cannot index and search any things with myanmar unicode documents.
If i want to index my myanmar unicode documents, how should i do?
Here is the error log.

buildcol.pl>     create the weights file
buildcol.pl> mgpp_weights_build.exe : Unable to open "C:Program FilesGreenstonecollectmyanartebuildingidxmyanarte.i"
buildcol.pl>     creating 'on-disk' stemmed dictionary
buildcol.pl> mgpp_invf_dict.exe : Unable to open "C:Program FilesGreenstonecollectmyanartebuildingidxmyanarte.ii"
buildcol.pl>     creating stem indexes
buildcol.pl> BuildDir: C:/Program Files/Greenstone/collect/myanarte/building


Best Regards,
SANDAR WIN 


_______________________________________________
greenstone-users mailing list
greenstone-users@list.scms.waikato.ac.nz

https://list.scms.waikato.ac.nz/mailman/listinfo/greenstone-users





--
yours sincerely,
SANDAR WIN

<<attachment>>
Type: application/octet-stream
Filename: myanmar2.ttf

download

<<attachment>>
Type: text/xml
Filename: doc.xml

importBible31.txt indexed_doc en unicode TEXTPlug 6296 Bible31.txt ဩဗဒိဗျာဒိá€□်ရူပါရုံá□□á□□ TEXT HASH0133b850d8bd961b48aa2c79 HASH0133.dir <pre> ဩဗဒိဗျာဒိá€□်ရူပါရုံá□□á□□ á□□အရှင်ထာá€□ရဘုရားသည်ဧဒုံပြည်ကိုရည်မှá€□်á□□မိန့်á€□ော်မူသည်ကားá□Šá€‘ာá€□ရဘုရားကြွေးကြော်á€□ော်မူသံကိုငါá€□ို့သည်ကြားကြá□□á□‹á€žá€„်á€□ို့ထá□□ဧဒုံပြည်ကိုá€□ိုက်á€□ြင်းငှါစစ်á€□ျီကြလော့ဟုá□Šá€□ပါးအမျိုးသားá€□ို့ထံသို့သံá€□မန်ကိုစေလွှá€□်á€□ော်မူပြီá□‹ á□‚သင့်ကိုá€□ပါးအမျိုးသားá€□ို့á€□ွင်ယုá€□်မာစေá€□ြင်းငှါငါစီရင်သဖြင့်á□Šá€žá€„်á□□အသရေသည်အလွန်ရှုá€□်á€□ျá€□ြင်းရှိလိမ့်မည်á□‹ á□ƒá€€á€»á€±á€¬á€€á€ºá€€á€¼á€¬á€¸á€□ို့á□Œá€”ေá□□မြင့်သောအရပ်ကိုá€□ိုလှုံလျက်á□Šá€„ါ့ကိုမြေသို့အဘယ်သူနှိမ့်á€□ျနိုင်သနည်းဟုအောက်မေ့သောသူဖြစ်သောကြောင့်á□Šá€žá€„်á□□မာနသည်သင့်ကိုလှည့်စားပြီá□‹ á□„သင်သည်ရွှေလင်းá€□ကဲ့သို့ကိုယ်ကိုá€□ျီးမြှောက်á□□á□Šá€€á€¼á€šá€ºá€□ို့á€□ွင်အသိုက်ကိုလုပ်သော်လည်းá□Šá€‘ိုအရပ်မှသင့်ကိုငါနှိမ့်á€□ျမည်ဟုထာá€□ရဘုရားမိန့်á€□ော်မူá□□á□‹ á□…ညဉ့်အá€□ါသူá€□ိုးထားပြá€□ို့သည်သင်ရှိရာသို့လာလျှင်á□Šá€…ိá€□်ပြေလောက်အောင်သာá€□ိုးယူကြလိမ့်မည်မဟုá€□်လောá□‹á€…ပျစ်သီးကိုဆွá€□်သောသူá€□ို့သည်လာလျှင်á□Šá€žá€°á€□ပါးလိုက်á□□ဆွá€□်စရာဘို့ကြွင်းစေကြလိမ့်မည်မဟုá€□်လောá□‹ á□†á€žá€„်သည်အလွန်ပျက်စီးပြီá€□ကားá□‹á€§á€žá€±á€¬á€žá€Šá€ºá€¡á€œá€½á€”်အစစ်á€□ံရပြီá€□ကားá□‹á€žá€°á€□ှက်ထားသောဥစ္စာကိုအလွန်ရှာဖွေကြသည်á€□ကားá□‹ á□‡á€žá€„်နှင့်မိဿဟာယဖွဲ့သောသူအပေါင်းá€□ို့သည်ပြည်စွန်းသို့နှင်ကြပြီá□‹á€¡á€†á€½á€±á€œá€¯á€•á€ºá€žá€±á€¬á€žá€°á€□ို့သည်သင့်ကိုလှည့်စားá□□နိုင်ကြပြီá□‹á€žá€„်နှင့်အá€□ူစားသောက်သောသူá€□ို့သည်သင့်အောက်á□Œá€€á€»á€±á€¬á€·á€€á€½á€„်းကိုထောင်ထားကြပြီá□‹á€žá€„်á□□ဥာá€□်ပညာကုန်ပြီá□‹ á□ˆá€‘ာá€□ရဘုရားမိန့်á€□ော်မူသည်ကားá□Šá€‘ိုကာလá□Œá€§á€’ုံပြည်မှပညာရှိá€□ို့ကိုá□Žá€„်းá□Šá€§á€žá€±á€¬á□□á€□ောင်မှဥာá€□်ကောင်းသောသူá€□ို့ကိုá□Žá€„်းငါပယ်ရှားမည်á□‹ á□‰á€¡á€­á€¯á€□ေမန်မြို့á□Šá€§á€žá€±á€¬á□□á€□ောင်မှá€□ပ်သိမ်းသောသူá€□ို့ကိုပယ်ဖြá€□်မည်အကြောင်းá□Šá€žá€„်á□□သူရဲá€□ို့သည်ကြောက်ကြလိမ့်မည်á□‹ á□□á□€á€žá€„်သည်ညီယာကုပ်ကိုအသေသá€□်á€□ြင်းá□Šá€¡á€”ိုင်အထက်ပြုá€□ြင်းအပြစ်ကြောင့်ကိုယ်á€□ိုင်အရှက်ကွဲá□□á□Šá€¡á€€á€¯á€”်အစင်ပယ်ဖြá€□်á€□ြင်းကိုá€□ံရလိမ့်မည်á□‹ á□□á□□သင်သည်á€□ဘက်á□Œá€”ေသောနေ့á□Šá€□ကျွန်းá€□နိုင်ငံသားá€□ို့သည်သူá□□အမှုထမ်းများကိုသိမ်းသွားသောနေ့á□Šá€□ပါးအမျိုးသားá€□ို့သည်သူá□□မြို့á€□ံá€□ါးထဲသို့á€□င်á□□ယေရုရှလင်မြို့ကိုစာရေးá€□ံá€□ျသောနေ့á□Œá€žá€„်သည်လက်á€□ံသောသူဖြစ်á□□á□‹ á□□á□‚သင်á□□ညီသည်á€□ပါးအမျိုးသားဖြစ်သောနေ့á□Œá€žá€°á□□အမှုကိုသင်မကြည့်သင့်á□‹á€šá€¯á€’အမျိုးသားá€□ို့သည်ပျက်စီးသောနေ့á□Œá€™á€□ါကြွားသင့်á□‹á€’ုက္á€□á€□ံရသောနေ့á□Œá€…ော်ကားသောစကားကိုမပြောသင့်á□‹ á□□á□ƒá€„ါá□□လူá€□ို့သည်ဘေးဥပဒ်ကိုá€□ံရသောနေ့á□Œá€žá€°á€□ို့နေရာá€□ံá€□ါးအá€□ွင်းသို့မá€□င်သင့်á□‹á€˜á€±á€¸á€¥á€•á€’်ကိုá€□ံရသောနေ့á□Œá€žá€°á€□ို့á□□ဆင်းရဲဒုက္á€□ကိုမကြည့်မရှုသင့်á□‹á€˜á€±á€¸á€¥á€•á€’်ကိုá€□ံရသောနေ့á□Œá€žá€°á€□ို့ဥစ္စာကိုမလုမယူသင့်á□‹ á□□á□„လွá€□်သောသူá€□ို့ကိုဆီးá€□ားá€□ြင်းငှါဖြá€□်လမ်းá□Œá€™á€›á€•á€ºá€™á€”ေသင့်á□‹á€¡á€™á€¾á€¯á€›á€±á€¬á€€á€ºá€žá€±á€¬á€”ေ့á□Œá€€á€»á€”်ကြွင်းသောသူá€□ို့ကိုမအပ်သင့်á□‹ á□□á□…အကြောင်းမူကားá□Šá€‘ာá€□ရဘုရားá□□နေ့ရက်သည်á€□ပ်သိမ်းသောလူမျိုးá€□ို့နှင့်နီးပြီá□‹á€žá€„်ပြုသည်အá€□ိုင်းသင်á□Œá€žá€°á€□ပါးပြုလိမ့်မည်á□‹á€žá€„်ပြုသောအမှုသည်သင့်á€□ေါင်းပေါ်သို့ရောက်ရလိမ့်မည်á□‹ á□□á□†á€šá€¯á€’အမျိုးသားá€□ို့သည်သန့်ရှင်းသောငါ့á€□ောင်ပေါ်မှာစားသောက်သကဲ့သို့á□Šá€•á€□်လည်á□Œá€”ေသောလူမျိုးအပေါင်းá€□ို့သည်စားသောက်ရကြလိမ့်မည်á□‹á€…ားသောက်á□□မျိုသဖြင့်မရှိဘူးသောသူကဲ့သို့ဖြစ်ရကြလိမ့်မည်á□‹ á□□á□‡á€‡á€­á€¡á€¯á€”်á€□ောင်ပေါ်မှာဘေးလွá€□်သောသူအá€□ျို့ရှိကြလိမ့်မည်á□‹á€žá€”့်ရှင်းသောအရပ်ဖြစ်လိမ့်မည်á□‹á€šá€¬á€€á€¯á€•á€ºá€¡á€™á€»á€­á€¯á€¸á€žá€Šá€ºá€™á€­á€™á€­á€•á€­á€¯á€„်ထိုက်သောမြေကိုပိုင်ရလိမ့်မည်á□‹ á□□á□ˆá€šá€¬á€€á€¯á€•á€ºá€¡á€™á€»á€­á€¯á€¸á€žá€Šá€ºá€™á€®á€¸á□Šá€šá€±á€¬á€žá€•á€ºá€¡á€™á€»á€­á€¯á€¸á€žá€Šá€ºá€™á€®á€¸á€œá€»á€¾á€¶á□Šá€§á€žá€±á€¬á€¡á€™á€»á€­á€¯á€¸á€žá€Šá€ºá€¡á€™á€¾á€­á€¯á€€á€ºá€–ြစ်လျက်မီးညှိá□□လောင်သဖြင့်á□Šá€§á€žá€±á€¬á€¡á€™á€»á€­á€¯á€¸á€žá€¬á€¸á€™á€€á€»á€”်ကြွင်းရá□‹á€‘ာá€□ရဘုရားမိန့်á€□ော်မူပြီá□‹ á□□á□‰á€□ောင်မျက်နှာသားá€□ို့သည်ဧသောá□□á€□ောင်ကိုá□Žá€„်းá□Šá€™á€¼á€±á€Šá€®á€žá€±á€¬á€¡á€›á€•á€ºá€žá€¬á€¸á€□ို့သည်ဖိလိá€□္á€□ိပြည်ကိုá□Žá€„်းá□Šá€§á€–ရိမ်လယ်ပြင်နှင့်ရှမာရိလယ်ပြင်ကိုá□Žá€„်းá□Šá€—င်္ယာမိန်အမျိုးသည်ဂိလဒ်ပြည်ကိုá□Žá€„်းသိမ်းယူကြလိမ့်မည်á□‹ á□‚á□€á€žá€­á€™á€ºá€¸á€žá€½á€¬á€¸á€□ြင်းကိုá€□ံရá□□á□Šá€□ါနနိလူá€□ို့á€□ွင်ရှိသောဣသရေလအမျိုးအလုံးအရင်းသည်ဇရá€□္á€□မြို့á€□ိုင်အောင်á□Žá€„်းá□Šá€žá€­á€™á€ºá€¸á€žá€½á€¬á€¸á€□ြင်းကိုá€□ံရá□□သေဖရဒ်ပြည်á□Œá€›á€¾á€­á€žá€±á€¬á€šá€±á€›á€¯á€›á€¾á€œá€„်မြို့သားá€□ို့သည်á€□ောင်မျက်နှာမြို့ရွာá€□ို့ကိုá□Žá€„်းသိမ်းယူကြလိမ့်မည်á□‹ á□‚á□□ဧသောá□□á€□ောင်ကိုá€□ရားစီရင်á€□ြင်းငှါကယ်á€□င်သောသူá€□ို့သည်ဇိအုန်á€□ောင်ပေါ်သို့á€□က်ကြလိမ့်မည်á□‹á€□ိုင်းနိုင်ငံသည်လည်းထာá€□ရဘုရားá□□နိုင်ငံá€□ော်ဖြစ်လိမ့်သá€□ည်းá□‹ </pre>