[greenstone-devel] Re: [greenstone-users] Greenstone Translator Interface -Error-

From Tomáš Fiala
DateMon, 26 Feb 2007 10:45:16 +0100
Subject [greenstone-devel] Re: [greenstone-users] Greenstone Translator Interface -Error-
In-Reply-To (51883-130-217-240-32-1172433695-squirrel-webmail-scms-waikato-ac-nz)
Dear Anna,

GTI works fine now ! I updated all strings and haven't noticed a problem.

Many thanks for fixing it.

Sincerely,

Tomáš Fiala

Anna Huang wrote / napísal(a):
> Hello Tomáš,
>
> I'm sorry Tomáš, it seems that I missed your email. Could you please try
> another time? The translator interface works fine for me now. Please let
> me now if any problem happens. Thank you!
>
> Regards
> Anna
>
>
>> Hello,
>>
>> please, could someone write me what is wrong with the translator
>> interface ? It is not possible to update and translate the Slovak
>> strings for weeks now. I already reported the problem (bellow) weeks
>> ago, but get no reply
>>
>> Thanks for any news !
>>
>> Sincerely,
>>
>> Tomáš Fiala
>>
>> Tomáš Fiala wrote / napísal(a):
>>
>>> Dear Anna,
>>>
>>> the interface was working, but after submitting 4 text strings, it is
>>> not working again. Let me write more about the error, i was working on
>>> /gti._textgtiofflinetranslation_ /after pressing the submit button a
>>> new page shows and it wants from me to translate the same string as
>>> before.
>>> This happens again and again. And the last thing is that its now
>>> possible to update the string help._texthelpbooleansearch_
>>>
>>> Thank you for your help !
>>>
>>> Sincerely,
>>>
>>> Tomáš Fiala
>>>
>>> Anna Huang wrote / napísal(a):
>>>
>>>> Hello Tomáš,
>>>>
>>>> Thank you for reporting the problem. Translating into Slovak should be
>>>> fine now.
>>>>
>>>> Cheers,
>>>> Anna
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>> Hello Anna,
>>>>>
>>>>> im working on file gti._textgtilanguage_ English string is "Language"
>>>>> and Slovak "Jazyk" after pressing the submit button the same errors
>>>>> shows as few days ago. The same errors show up when I try to update
>>>>> string help._texthelpbooleansearch_
>>>>>
>>>>> Sincerely,
>>>>>
>>>>> Tomáš Fiala
>>>>>
>>>>> Anna Huang wrote / napísal(a):
>>>>>
>>>>>
>>>>>> Hello Tomáš,
>>>>>>
>>>>>> I tried the Greenstone Translator Interface just now, it works
>>>>>> fine. Did
>>>>>> this error occure before? Which file were you working on?
>>>>>>
>>>>>> Anna
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>
>>>>
>>>>
>>> ------------------------------------------------------------------------
>>>
>>> _______________________________________________
>>> greenstone-users mailing list
>>> greenstone-users@list.scms.waikato.ac.nz
>>> https://list.scms.waikato.ac.nz/mailman/listinfo/greenstone-users
>>>
>>>
>> --
>> Department of digitization
>> University library Bratislava
>> http://www.ulib.sk
>>
>>
>>
>>
>
>
>
>
>
>

--
Department of digitization
University library Bratislava
http://www.ulib.sk