1. Finalidad del tratamiento térmico del acero

Bajo tratamiento térmico en la practica se entiende una secuencia metalizada de diferentes procedimientos del "calentamiento" y del "enfriamiento". De esta forma se pueden transformar propiedades de uso especiales de aceros aleados y sin aleaciones.

Propiedades de este tipo son:

Temple - resistencia - tenacidad - elasticidad.

Figura 1 Principio del tratamiento térmico

1 calentamiento, 2 refrigeramiento

El procedimiento respectivo de tratamiento térmico se elige, cuando se quieren aumentar o disminuir las propiedades según el caso. Por eso son de gran importancia las temperaturas que se deben ajustar para el calentamiento, la duración del calentamiento, así como la velocidad de la refrigeración. El refrigeramiento se puede realizar rápidamente o lentamente, o por etapas individuales.

La transformación de las propiedades del acero se lleva a cabo, ya que a causa del efecto de la temperatura se transforma la estructura cristalina del acero en su estructuramiento interno. el cual tiene una composición en forma de rejilla.

De acuerdo a la elección del procedimiento respectivo se puede alcanzar una transformación de la estructura de toda la pieza o de una parte determinada, o también en su superficie solamente.

Ejemplos:

Las herramientas deben ser duras y resistentes, de tal forma que sean apropiadas para el mecanizado de otros materiales.

Pero estas deben ser generalmente duras en partes determinadas solamente, las cuales están previstas para el mecanizado:

Cincel:

- el filo es duro e indesgastable
- el mango es resistente y elástico

Si el cincel fuera completamente duro en toda su extensión, se podría romper entonces el contacto del golpe con el martillo!

Figura 2 Corte através de un cincel templado

1 cabeza (dura), 2 vástago (tenaz)

Medios de prueba y de medición no se pueden desgastar tempoco en caso de ser empleados frecuentemente. Estos deben ser resistentes especialmente en sus superficies.

Las piezas móviles de las maquinas (rodamiento a bolas, ejes, ruedas dentadas) no se pueden desgastar o solamente un poco. Estas deben ser duras y resistentes, pero tenaces al mismo tiempo.

Aceros aleados que tienen otros elementos de aleación aparte del hierro, disponen frecuentemente de propiedades acentuadas especiales.

Por esto es que se puede realizar un tratamiento térmico exacto solamente cuando se mantienen estrictamente las condiciones del productor del acero. Por eso son suministrados los datos de temperatura para los procedimientos de tratamiento térmico por parte del productor del acero.