
| Estudio de Caso: Terremoto del 22 de abril de 1991 - Limón, Costa Rica (OPS) |
| (introductory text...) |
| Capítulo 1: Presentación del estudio de caso |
![]() | 1. Antecedentes |
![]() | 2. Estudio del caso del terremoto de Limón |
![]() | 3. Objetivos del estudio |
![]() | 4. Metodología de las guías para el análisis de vulnerabilidad |
![]() | 5. Estructura del informe |
| Capítulo 2: Área de estudio y organización de los servicios de agua y alcantarillado sanitario |
![]() | 1. Área de estudio |
![]() | 1.1 Ubicación |
![]() | 1.2 Clima |
![]() | 1.3 Comunicaciones |
![]() | 1.4 Acceso y vías de comunicación |
![]() | 1.5 Población |
![]() | 1.6 Características urbanas |
![]() | 1.7 Energía eléctrica |
![]() | 1.8 Salud pública y saneamiento |
![]() | 1.9 Desarrollo socioeconómico |
![]() | 2. Organización de los servicios de agua potable y alcantarillado sanitario |
![]() | (introductory text...) |
![]() | 2.1 Organización en condiciones normales |
![]() | 2.2 Organización en situaciones de emergencia |
| Capítulo 3: Descripción del sistema de agua potable y alcantarillado sanitario |
![]() | 1. Sistema de abastecimiento de agua |
![]() | 1.1 Introducción |
![]() | 1.2 Fuentes de abastecimiento y sus capacidades |
![]() | 1.3 Sistema del río banano |
![]() | 1.4 Sistema de Moín |
![]() | 1.5 Redes de distribución |
![]() | 1.6 Calidad del agua distribuida |
![]() | 1.7 Conexiones por tarifa y consumos |
![]() | 2. Sistema de alcantarillado sanitario |
![]() | 2.1 Descripción general del sistema. |
![]() | 2.2 Red colectara existente |
![]() | 2.3 Estación de bombeo y línea de impulsión |
![]() | 3. Organización regional |
| Capítulo 4: Amenaza sísmica |
![]() | 1. Historia sísmica |
![]() | 1.1 Generalidades |
![]() | 1.2 Sismicidad de la zona atlántica |
![]() | 2. Tipos de suelos en la región |
![]() | 3. Aceleraciones esperadas según el código sísmico de costa rica de 1986 (CSCR-86) |
| Capítulo 5: Matrices de vulnerabilidad |
![]() | Matriz 1: Vulnerabilidad operativa |
![]() | Matriz 2: Vulnerabilidad física e impacto en el servicio |
![]() | Matriz 3: Vulnerabilidad administrativa de la empresa y capacidad de respuesta |
![]() | Matriz 4: Medidas de mitigación y emergencia |
| Capítulo 6: Terremoto del valle de la estrella, limón 22 de abril de 1991 |
![]() | 1. Parámetros de la fuente sísmica |
![]() | 2. Fuentes de registros sísmicos |
![]() | (introductory text...) |
![]() | 2.1 Programa de medición de sismos fuertes, LIS, INII |
![]() | 2.2 Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Costa Rica (OVSICORI) |
![]() | 2.3 Red de acelerógrafos del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) |
![]() | 2.4 Estimación de las aceleraciones y velocidades pico en el sitio según las relaciones de atenuación de Kawashima |
![]() | 3. Impacto regional |
![]() | (introductory text...) |
![]() | 3.1 Efectos geológicos |
![]() | 3.2 Efectos en la infraestructura de los asentamientos humanos |
![]() | 3.3 Efectos en las líneas vitales |
![]() | 3.4 Otros sectores afectados |
![]() | 4. Fallas en los sistemas de abastecimiento de agua potable de la ciudad de Limón |
![]() | 4.1 Cuenca del río Banano |
![]() | 4.2 Toma de aguas del río Banano y planta de tratamiento |
![]() | 4.3 Fuentes Moín |
![]() | 4.4 Sistemas de tuberías de agua potable |
![]() | 4.5 Alcantarillado sanitario |
![]() | 5. Comparación entre las fallas reales y estimados empíricos |
![]() | (introductory text...) |
![]() | 5.1 Fallas inducidas por propagación de ondas vs intensidad Mercalli modificada |
![]() | 5.2 Fallas inducidas por propagación de ondas vs velocidad máxima |
![]() | 5.3 Fallas inducidas por deformación permanente del suelo y propagación de ondas en relación a la intensidad Mercalli modificada |
![]() | 5.4 Fallas inducidas por deformación permanente del suelo y propagación de ondas en relación a la deformación permanente vertical del suelo |
| Capítulo 7: Método propuesto para la estimación de la amenaza sísmico y vulnerabilidad de tuberías |
![]() | (introductory text...) |
![]() | 1. Estimación de la amenaza sísmica |
![]() | 2. Estimación de la vulnerabilidad |
![]() | 3. Cálculo de los daños estimados en las tuberías para el caso de estudio de acuerdo con el método propuesto y su comparación con los danos reales |
![]() | 3.1 Líneas de conducción |
![]() | 3.2 Líneas de distribución |
| Capítulo 8: Plan de mitigación y emergencia |
![]() | (introductory text...) |
![]() | 1. Plan de mitigación |
![]() | 2. Plan de emergencia durante el evento |
![]() | 2.1 Organización y principales acciones |
![]() | 3. Aciertos y dificultades en la atención de la emergencia |
![]() | (introductory text...) |
![]() | 3.1 Aciertos |
![]() | 3.2 Dificultades |
![]() | 4. Costo de las medidas de emergencia y rehabilitación |
| Capítulo 9: Conclusiones |
| Bibliografía |
| Anexo: Guías para la elaboración del análisis de vulnerabilidad de sistemas de abastecimiento de agua potable y alcantarillado sanitario. Capítulos 2 y 3 |
![]() | (introductory text...) |
![]() | Capítulo 2: Análisis de vulnerabilidad |
![]() | 1. Introducción |
![]() | 2. Concepto de vulnerabilidad |
![]() | 3. Aplicación del análisis de vulnerabilidad |
![]() | 4. Niveles del análisis |
![]() | 5. Medición de la vulnerabilidad |
![]() | 6. Pasos del análisis |
![]() | Capítulo 3: Guía para la aplicación del análisis de vulnerabilidad a sismos |
![]() | 1. Introducción |
![]() | 2. Primer paso: identificación de la organización y legislación vigentes |
![]() | 3. Segundo paso: descripción de la zona, del sistema y de su funcionamiento |
![]() | 4. Tercer paso: estimación de la vulnerabilidad operativa (primera matriz de vulnerabilidad) |
![]() | 5. Cuarto paso: estimación de la vulnerabilidad física e impacto en el servicio (segunda matriz de vulnerabilidad) |
![]() | 6. Quinto paso: Estimación de la vulnerabilidad administrativa de la empresa y capacidad de respuesta (tercera matriz de vulnerabilidad) |
![]() | 7. Sexto paso: Medidas de mitigación y de emergencia (cuarta matriz de vulnerabilidad) |
1. CEPIS. Guías para la elaboración del análisis de vulnerabilidad de sistemas de abastecimiento de agua potable y alcantarillado sanitario. Lima: CEPIS/OPS/OMS; 1996.
2. O'Rourke, Ballantyne D. Observations on water systems and pipeline performance in the Limón area of Costa Rica due to the April 22, 1991 earthquake.
3. Terremoto de Limón. Revista Geológica de América Central; volumen especial, abril 1994.
4. Proceedings of the US Costa Rica Workshop. Earthquakes of
1990-1991. Effects on soil and structures. Washington DC: National Science
Foundation, Laboratorio de Ingeniería Sísmica del Instituto de Investigaciones
en Ingeniería de la Universidad de Costa Rica;
1992.
5. Santana, Guillermo et al. Registro de aceleraciones del
terremoto de Limón, 22 de abril, 1991. Reporte INII-58-91. San José:
Laboratorio de Ingeniería Sísmica, Instituto de
Investigaciones en
Ingeniería, Universidad de Costa Rica; 1991.
6. Costa. Rica. Leyes, decretos, etc. Código Sísmico de Costa Rica. Cartago: Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos; 1987.
7. Organización Panamericana de la Salud. Planificación para atender situaciones de emergencia en sistemas de agua potable y alcantarillado. Washington DC: OPS; 1993. Cuaderno Técnico 34.
8. Comisión Nacional de Emergencia. Tipos y distribución de algunos peligros naturales en Costa Rica Sismicidad y vulcanismo, deslizamientos, sequías e inundaciones. San José: Universidad Nacional de Costa Rica; 1988.
9. Comisión Nacional de Emergencia. Daños provocados por el terremoto del 22 de abril de 1991, antecedentes y situación actual. San José: Universidad Nacional de Costa Rica; 1991.
10. Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados. Informe sobre las acciones realizadas por la División de Obras por Administración con motivo del terremoto del 22 de abril de 1991. San José: AyA, 1991.
11. Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados. Programa de rehabilitación para los acueductos y alcantarillados de la provincia de Limón. San José: AyA; 1991.
12. Miyamoto, Hiroshi et al. Countermeasures for the earthquake proof improvement of water supply pipelines. Water supply, 6; 1988.
13. Wang, Leon RL; Cornell, Holly A. Evaluating the effects of earthquakes on buried pipelines. AWWA journal, 4; 1980.
14. Hoshiya, Masaru. Seismic damage restoration of underground water pipelines. Proceedings of USA-Japan Cooperative Research. Honolulu; 1981.
15. Rascón, Octavio; Muñoz, Celso. Recomendaciones para el diseño sísmico de tuberías enterradas con juntas Lock-Joint y continuas.
16. Kubota. Earthquake-proof design for buried pipelines. 1981.
17. The Victaulic Company of Japan, Ltd. Jady flexible expansión coupling; manual.
18. Farrer C., Herbert. Informe del seminario-taller análisis de vulnerabilidad de agua potable de Lima por desastres naturales. Lima: OPS; 1990.
19. Acuña Solano, Rodrigo. Informe general de atención a emergencia en Limón. Limón: AyA.
20. The World Bank. Staff appraisal report, Costa Rica second water supply and sewerage proyect. 1993.
21. CNE. Organización del país en caso de desastre. San José.
22. AyA. Dirección de Estudios y Proyectos. Proyecto de emergencia para la ciudad de Limón; Proyecto N° 79-078. San José: AyA; 1979.
23. AyA. Dirección de Estudios y Proyectos. Proyecto de emergencia para la ciudad de Limón, Proyecto N° 79-076. San José: AyA; 1980.
24. Tahal Consulting Engineers Ltd. PLAMAGAM - Vulnerabilidad acueducto metropolitano. Tel Aviv; 1989.
25. Picado B., Luis Paulino. La experiencia del AyA en la atención del terremoto. Managua: AIDIS; 1991.
26. AyA. Dirección de Estudios y Proyectos. Estudio del sistema de acueducto de la ciudad de Limón (avance del estudio). San José: AyA; 1980.
27. AyA. Dirección de Estudios y Proyectos. Justificación de la sustitución del proyecto de río Blanco (pozos) por el proyecto del río Bananito. San José: AyA; 1972.
28. AyA. Dirección de Estudios y Proyectos. Informe de actividades realizadas con relación al terremoto de Telire - Limón, 22 abril de 1991. San José: AyA; 1991.
29. AyA. Dirección de Estudios y Proyectos. Determinación del estado actual de las fuentes de Moín y propuesta de acciones a ejecutar. San José: AyA; 1991.
30. AyA. Dirección de Ingeniería. Programa de reabilitación para los acueductos y alcantarillados de la provincia de Limón. San José: AyA; 1991.
31. AyA. Dirección de Estudios y Proyectos. Estudios básicos de la cuenca del río Banano, Limón-Costa Rica. San José: AyA; 1981.
32. TECNOSAN Engenharia S.A. Diagnóstico y Pronóstico - Limón, Volumen I, capítulos 1-8. San José; 1989.