Avant de recommencer l'opération, il faut d'abord procéder à une réparation de l'étang. Il faut laisser l'étang se sécher complètement pour que tout poisson survivant meure. Un poisson peut vivre même dans de petites flaques d'eau boueuse. Il faut vérifier qu'aucun poisson ne vit dans d'étang avant de le remplir d'eau à nouveau. Vous serez sur ainsi que ne sont dans votre étang que des poissons que vous y avez mis.

Pendant que l'étang se sèche, vous pouvez vous occuper à :

- combler les trous creusés par les premiers poissons et qu'ils ont utilisés comme nids
- enlever la boue de l'étang au cas où il y en aurait trop, et mettre celle-ci dans votre jardin ou votre champ
- enlever l'ancien compost et le remplacer par du nouveau
- fixer les pentes sur les digues
- réparer les fuites dans les digues
- couper l'herbe sur les digues

Si vous gardez votre étang en bon état, il durera longtemps. Refermez la digue quand vous voyez que tout est prêt. Remplissez l'étang d'eau et compostez-le. Rechargez convenablement l'étang d'alevins venant de l'étang d'attente ou d'un autre étang. Recommencez vos activités habituelles.