Le Courrier ACP - No. 149, Janvier - Février 1995 - Développement urbain - Reportages - Kiribati, Tuvalu, Vanuatu - Interview Pinheiro (Commission Européenne, 1995, 108 p.)
close this bookLe Courrier ACP - No. 149, Janvier - Février 1995 - Développement urbain - Reportages - Kiribati, Tuvalu, Vanuatu - Interview Pinheiro (Commission Européenne, 1995, 108 p.)
close this folderActualités
View the documentVie de la convention
View the documentInformations générales

Aide à la réhabilitation

La Commission vient d'approuver 23 actions sur la ligne budgétaire «PVD: réhabilitation et reconstruction a, pour un montant total de 9,750 MECU, et 8 actions sur la ligne budgétaire «Programmes de réhabilitation en Afrique australe», pour un montant total de 3,225 MECU, en faveur des pays suivants:

Afrique du Sud: 18 926 ECU pour soutien à un programme de formation de ressortissants sud africains

Angola: 200 000 ECU pour un projet de réhabilitation socio-économique touchant 6 000 personnes (formation, centre nutritionnel, crédit, cantines scolaires)

Angola: 360 000 ECU en appui à 2 000 familles pour la réhabilitation des infrastructures sociales (formation, organisation des collectivités locales, etc.)

Angola: 370 000 ECU pour assistance technique et formation nécessaires au bon fonctionnement d'un atelier orthopédique à Lubango

Angola: 398 720 ECU pour un appui à la réhabilitation des structures sanitaires dans la municipalité de Cazenga

Angola: 475 000 ECU pour appui à un hôpital de Luanda qui traite les victimes de guerre atteintes de brûlures

Angola: 716 400 ECU pour appui aux services de santé de base à Lubango et dans la province de Huila

Erythrée: 621 805 ECU pour l'amélioration de l'habitat de 4 500 familles, la rénovation d'écoles pour 3 000 enfants et la formation de soldats démobilisés pour la production de matériaux de construction locaux

Erythrée: 852 380 ECU pour fourniture d'équipements et de matériel devant permettre la construction de 4 500 maisons selon des procèdes locaux par 24 000 rapatriés volontaires

Ethiopie: 550 000 ECU pour assistance technique pendant 20 mois à la coordination des projets de réhabilitation mis en œuvre via les ONG

Ethiopie: 150 000 ECU pour une assistance à 150 familles réinstallées dans l'Ogaden (fourniture de petit bétail, micro-crédits et création de routes d'accès)

Ethiopie: 174 000 ECU pour assurer la sécurité alimentaire à environ 60 000 personnes par l'établissement de systèmes d'irrigation et de reforestation pour faciliter la production agricole et lutter contre l'érosion

Ethiopie: 260 314 ECU en faveur des populations pastorales de l'Ogaden par la réhabilitation despoints d'eau et la fourniture de médicaments et équipements vétérinaire

Mozambique: 475 527 ECU pour appui à 600 familles en vue de promouvoir l'autosuffisance alimentaire, la réhabilitation d'infrastructures socio-économiques, la promotion de l'emploi et le soutien aux associations paysannes

Mozambique: 632 000 ECU pour amélioration des conditions de déplacement et de transport dans les 4 districts du Bas-Zambèze

Mozambique: 238 112 ECU pour la reconstruction des infrastructures d'éducation et de santé et la formation de militaires démobilisés Mozambique: 629 960 ECU pour la réhabilitation de centres de santé dans 6 districts comptant environ 181 000 personnes

Mozambique: 320 000 ECU pour l'installation de services destinés aux handicapés et la formation d'infirmières locales dans des hôpitaux ruraux

Mozambique: 906 900 ECU pour L'établissement d'une équipe de gestion des ressources naturelles dans la région de Sofala avec une composante de déminage de certaines zones et une assistance technique pour la réhabilitation des infrastructures de base

Mozambique: 308 882 ECU pour la construction de 6 entrepôts pour stockage de produits alimentaires et autres dans la province de Tete

Mozambique: 140 000 ECU pour la formation professionnelle, à Beira, de soldats démobilisés

Mozambique: 581000 ECU pour l'amélioration des conditions d'éducation primaire pour 50 000 élèves dans la province d'Inhambane

Mozambique: 422 000 ECU pour l'amélioration de la production agricole et des conditions socio-économiques dans la province de Gaza

Mozambique: 474 650 ECU pour appui à un programme de pêche artisanal visant à l'augmentation de la production de poissons à Vilankulos

Mozambique: 349 700 ECU pour la construction d'un bâtiment devant servir à abriter des orphelines, jeunes filles abandonnées ou sans ressources par suite du conflit

Zaïre: 250 000 ECU pour la mise en place d'une assistance technique en vue de la préparation du programme de réhabilitation plurisectoriel

Zaïre: 270 000 ECU pour la réhabilitation du matériel roulant, l'assainissement de l'approvisionnement en eau et l'amélioration de l'hygiène hospitalière dans le Nord Kivu

Zaïre: 450 000 ECU pour appui à des programmes de santé dans le Sud Kivu (assainissement, adduction d'eau, électricité, approvisionnement en médicaments

Zaïre: 750 000 ECU pour la lutte contre la lèpre et la tuberculose à Kinshasa

Zaïre: 230 000 ECU pour la prévention de la malnutrition à Kinshasa (mise en valeur de parcelles de jardinage, mini-élevage avec formation et assistance aux couches les plus vulnérables de la population)

Aide humanitaire

Décisions

La Commission a récemment pris les décisions suivantes en matière d'aide humanitaire (y compris aide d'urgence et aide alimentaire):

Divers

Soutien pour deux actions dans le cadre de sa politique d'aide humanitaire, et plus particulièrement celle visant la réduction des effets négatifs des catastrophes par une amélioration en matière de prévention et de préparation. 150 000 d'ECU sont prévus pour le soutien à une action de formation du personnel humanitaire espagnol. 60 000 d'ECU sont alloués à l'organisation d'un atelier international sur les méthodes pratiques à utiliser en vue de combler les lacunes existantes entre l'action humanitaire d'urgence d'une part et l'action de développement.

Pays ACP

Angola: 6 millions d'ECU pour un deuxième plan global d'aide en faveur de la population déplacée (environ 114 de la population) sous forme d'aide médical et sanitaire

Djibouti: 0,355 million d'ECU en faveur de la population affectée par les inondations

Guinée Bissau: 0,1 million d'ECU en faveur de la population frappée par une épidémie de choléra, en particulier dans lestes Bijagos et Oio et dans une région frontalière avec la Guinée Conakry

Libéria: 0,6 million d'ECU pour fourniture d'eau potable et aide à l'assainissement en faveur des populations déplacées de Monrovia et des comtés de Marghibi et Grand Bassa suite à la guerre civile

Rwanda: 5 millions d'ECU pour un programme de réhabilitation urgente du système d'approvisionnement en électricité et en eau potable à Kigali

Rwanda: 22 000 tonnes de produits alimentaires et 9 500 tonnes de semences-outils-intrants agricoles avec assistance technique pour la gestion de cette aide via des ONG et des organisations internationales

Somalie: 0.4975 million d'ECU notamment pour l'amélioration de la prestation de soins médicaux

Soudan: 8 millions d'ECU pour une série de projets dans les domaines médicaux, nutritionnels et sanitaires, notamment dans la partie sud du pays

Haïti: 12 millions d'ECU pour participation à un programme global couvrant une période de 6 mois sous forme d'aide nutrionnelle, médicale et d'assainissement (augmentation de la fourniture d'eau potable, évacuation des immondices, etc.) avec soutien logistique et assistance technique

Pays non ACP

Bolivie: 0,225 million d'ECU pour la distribution d'aliments et une assistance médicale à quelques 10 000 familles touchées par la sécheresse sans précèdent dans le Département de Santa Cruz

Peru: 0.4 million d'ECU pour l'approvisionnement d'aliments de base et d'assistance médicale aux victimes des inondations en Basse Amazon

Pérou: 0,53 million d'ECU pour une assistance médicale et alimentaire en faveur des enfants abandonnées et déplacées de diverses régions du pays

Cuba: 0,35 million d'ECU visant à fournir du matériel pour la construction d'habitations temporaires, ainsi qu'une assistance hygiénique et sanitaire dans la ville de Guantanamo et la région de Sagua de Tanamo, suite à la tempête tropicale «Gordon»

Guatemala: 0,47 million d'ECU pour une action de rapatriement volontaire dans les municipalités de Chisec et de Fray Bartolome de Las Casas de populations guatémaltèques ayant fui au Mexique suite à la guerre civile

Nicaragua: 0,5 million d'ECU pour une assistance médicale en faveur de la population du Nord du pays, où l'on observe une résurgence de conflits

Albanie: 0,55 million d'ECU pour une aide alimentaire et hygiénique complémentaire en faveur des populations du districts de Tropoja

Bélarus: 1 million d'ECU pour la fourniture de médicaments et équipements médicaux de base aux hôpitaux traitant les populations victimes de l'accident nucléaire de Tchernobyl

Bulgarie: 1 million d'ECU pour des produits pharmaceutiques visant à combler la carence en médicaments suite à une crise économique et budgétaire

Russie: 2,1 millions d'ECU pour la prolongation d'actions visant au soutien de centres d'accueil de réfugies dans 4 villes et d'un réseau de cantines à Moscou ainsi que pour un programme d'aide aux personnes âgées et handicapées et aux victimes de l'accident nucléaire de Chelyabinsk

Ukraine: 0,2 million d'ECU pour une aide de nature médicale en vue de lutter contre l'épidémie de choléra qui sévit dans le sud du pays, en particulier en faveur de la population de la région de Mikolayiv

Ukraine: 0,23 million d'ECU pour couvrir la mise en place de «cuisines sociales» destinées aux populations les plus démunies des villes de Kiew et de Lwiw

Ukraine: 0,8 million d'ECU pour une aide spécifique aux victimes de la catastrophe de Tchernobyl pour un programme de suivi médical destiné aux populations rurales éloignées des centres de santé publique

Algérie: 0,35 million d'ECU pour des biens première nécessité en faveur de la population touareg au sud du pays

Egypte: 0,13 million d'ECU pour la remise en état de fonctionnement des centres de santé d'Abohoroz et Palizza, villages complètement dévastés par des inondations en novembre

Afghanistan: 1,5 millions d'ECU sous la forme d'aide d'urgence, suite à la recrudescence de la violence à Kaboul. L'aide comprend des abris et d'autres biens essentiels pour les réfugiés dans les camps près de Jalalabad, une assistance médicale pour la population de Kaboul et une assistance médicale et sanitaire dans la province de Kandahar, où de nouveaux conflits ont éclaté.

Afghanistan: 0,45 million d'ECU pour une assistance médicale de base dans le Nord du pays, région frappée par de nouveau conflits

Afghanistan: 0,38 million d'ECU pour le matériel nécessaire à la fabrication de prothèses pour les victimes de mines anti-personnelles ainsi que pour la formation de techniciens orthopédistes

Mongolie: 1 million d'ECU pour l'envoi et la distribution de médicaments et de matériel médical aux centres de santé et hôpitaux dans la zone urbaine, ainsi que pour l'envoi de matières premières en vue de relancer l'unité de production de produits pharmaceutiques. Aujourd'hui, le pays doit faire face à un grave manque en médicaments et cette aide vise à améliorer la situation

Philippines: 0,15 million d'ECU en faveur de la population sinistrée par les inondations dans l'île de Luçon

Philippines: 0,2 million d'ECU pour des biens essentiels destinés aux victimes d'un tremblement de terre (suivi par un raz de marée) dans la zone côtière à l'Est de l'île de Mindoro

Sri Lanka: 0,365 million d'ECU pour financer le transport de produits de première nécessité et de médicaments pour la population bloquée dans la presqu'île de Jaffna, suite au conflit

Vietnam: 0,5 million d'ECU en faveur des populations victimes d'un typhon et des inondations dans le delta du Mekong

Vietnam: 0,25 million d'ECU pour les victimes d'inondations dans la commune de Tan Tay

Aide alimentaire

Pays/organis. (tonnes)

Céréales (tonnes)

Lait en poudre (tonnes)

Huile végétale (tonnes)

Autres produits (tonnes)

Autres produits (MECU)

Angola

40000


5000


2.85

Cap Vert

5000


1400



Egypte

10000





Etitrée

18000





Honduras

1350

630

81


1.58

Malawi

30000





Nicaragua

2000

80

1300


0.20

Perou

35000

1000

1500

2.70


Sénégal





0.50

Tanzanie

25000





ONG

75000

1300

6000


1.60

(trois

65000

1200

5000

1200 sucre

3.455

décisions)

200000

7000

12500

455 sucre

2.00

Le Courrier
Afrique -
Caraïbes -
Pacifique -
Union Européenne

Adresse:

Adresse postale
(uniquement pour la poste)
«Le Courrier ACP-UE»
Commission des Communautés
Européennes
200, rue de la Loi
1049 Bruxelles
Belgique

Adresse des bureaux
du Courrier (visiteurs)
Premier étage
Bâtiment Astrid
1, rue de Genève
Evere - Bruxelles
Belgique

Editeur
Steffen Smidt
Commission des
Communautés Européennes
200, rue de la Loi
1049 - BRUXELLES
(Belgique)
Tél. 00-32-2-299 11 11
Télex n° 21877 COMEU B

Rédacteur en chef
Dominique David

Rédacteur en chef adjoint
Lucien Pagni

Rédaction
Roger De Backer
Augustin Oyowe
Simon Horner
Robert Rowe
Jeanne Remacle

Rédacteur associé
Hégel Goutier

Secrétariat:
Katya Heyen (295-26-31)
Télécopieur 299-30-02

Abonnements et diffusion:
Margriet Mahy-van der Werf
(299-30-1 2)

4ème page couverture:
Le président du Conseil de l'île d'Abaiang (Kiribati) inspecte un canoë construit selon des dessins traditionnels
(Photo Le courrier)

Editeur: Steffen Smidt-C.E. 200, rue de la Loi B-1049 Bruxelles - Imprimé en Belgique

CF-AA-95-001-FR-C