A l'origine des travaux qui ont mené à la rédaction des mémoires institutionnelles de l'UNSO, nous avons pensé que les leçons de nos propres expériences, qu'elles soient bonnes ou mauvaises, pourraient intéresser d'autres personnes - qu'ils s'agissent d'individus, d'organisations ou d'institutions.

Le secteur dans lequel l'UNSO s'emploie .à travailler traite principalement de la conservation à long-terme des ressources productive, ce que l'on désigne parfois par le terme "antidésertification" et qui s'inscrit comme un des principaux éléments du développement durable. Du point de vue des efforts de développement, c'est sans doute l'un des secteurs les plus complexes, et par là même, des plus intéressants. Nos efforts doivent être pluridisciplinaires, touchant à la fois aux questions humaines et physiques et portant sur une période extrêmement longue dans le temps (en principe même infinie). Il s'ensuit qu'il existe une certaine "incertitude scientifique" du point de vue des causes, des implications et des remèdes à prescrire.

Dans ce contexte, nous avons décidé de créer un certain nombre de publications techniques UNSO dans l'espoir que les autres parties concernées les jugeront utiles. La présente publication sera la première d'une série de quatre prévues pour 1989/90.

Bien que le sujet traité ici soit extrêmement technique, nous avons tenté d'utiliser un vocabulaire compréhensible par l'amateur et d'éviter le jargon superflu, afin de le rendre accessible à un public le plus large possible le concept de suivi de l'écologie et les résultats du projet mené au Sénégal. Cette publication s'adresse aux décideurs, administrateurs, travailleurs pour le développement, chercheurs, enseignants et au public intéressé.

Enfin, l'UNSO cite avec reconnaissance le soutien de tous les membres du personnel et des autorités gouvernementales au cours de la rédaction de ce document.

Peter Branner
Directeur

New York, février 1990