Coopération, énergie solaire et saliculture

La production traditionnelle de sel au Bénin repose sur une forte consommation de bois de chauffe. Mais la mangrove s'épuise et cette végétation côtière est désormais protégée par la loi. Dès lors, pourquoi ne pas remplacer ce combustible par l'énergie solaire?

Une coopération exemplaire entre les paludières béninoises, I'AFVP et les paludiers de Guérande (France) a débouché sur la mise au point d'un système mixte original: l'eau est d'abord recueillie dans des rectangles d'environ 10 m², équipés de bâches en plastique ou construits en ciment. Une première cuisson de la saumure, au bois, est suivie d'un séchage final solaire. Cette technique fait de plus en plus d'adeptes, puisque les salines solaires sont passées de 12 en 1990 à 165 en 1993!

AFVP - BP 344 - Cotonou - BENIN
Tel (229) 30 06 21 - Télécopie: (229) 30 07
78

L'ORSTOM sur CD-ROM

L'ensemble des données bibliographiques produites par l'ORSTOM (Institut de Recherche Scientifique pour le Développement en Coopération) depuis sa création (prés de 40 000 références) vient d'être rassemblé sur disque magnétique CD-ROM.

Utilisable sur micro-ordinateur PC, ce CD-ROM, baptisé «Horizon», est destiné en premier lieu aux centres de documentation de l'ORSTOM de la zone tropicale. Une nouvelle version mise à jour avant fin 1994 sera diffusée à un public plus large.

Milorad Stjepanovic - ORSTOM - 72 route d'Aulnay - 93140 Bondy -
FRANCE
Tél. (33 1) 48 03 76 14

Forêts sacrées et protection de l'environnement

En Casamance (Sénégal), chaque village possède sa forêt sacrée où nul ne peut pénétrer s'il n'est initié. L'initiation comprend des épreuves morales et physiques et engage les «initiés» à respecter strictement les lois des foréts sacrées pendant toute leur vie. Ce sont sans doute ces pratiques qui expliquent pourquoi un tiers de la Casamance est encore couvert de forêts.

A partir de ces pratiques, un projet de recherche, conçu et réalisé par le Sénégalais E.I. Faty, et financé par l'UNESCO, vient de dééboucher sur la rédaction d'un livre et la production d'un film documentaire destiné à l'éducation environnementale des jeunes. Cette nouvelle approche sera-t-elle transposable à d'autres cultures?

M. Faty - C/'Dégliame - 35 rue d'Amsterdam - 93700 Drancy -
FRANCE
Tél. (33 1) 48 48 62 26

Soja: des variétés résistantes à la cercosporiose?

L'intérêt du soja est double: taux élevé de protéines alimentaires tant pour l'homme que pour l'animal, et source peu coûteuse d'huile alimentaire déficitaire en Afrique tropicale.

Mais la cercosporiose grise (provoquée par Cercospora sojina) limite considérablement les rendements: moins 65 % pour une variété sensible (Samsoy 1) dans une expérimentation menée par l'IITA d'Ibadan (Nigéria).

Certes, la lutte chimique (bénomyl) freine l'incidence de la maladie, mais les chercheurs ont démontré qu'un cultivar résistant non traité ne présentait pas de baisse significative de rendement: la résistance génétique semble donc la voie la plus prometteuse pour augmenter la production de soja.

IITA - Oyo Road - PMB 532 - Ibadan
NIGERIA

Du côté des vidéos

BATIR SUR LES TRADITIONS, CONSERVER LE SOL ET ALLEGER LA PAUVRETE

Ce film de 30 minutes présente des études de cas, au Burkina Faso, au Lesotho et au Niger, de programmes d'agroforesterie et de conservation des eaux et du sol.

Il émane du Programme Spécial pour l'Afrique du FIDA (Fonds International de Développement Agricole), lancé en 1986 pour répondre aux problèmes croissants de la dégradation des sols.

Bâtir sur les traditions Conserver le sol et alléger la pauvreté, film vidéo, 30 mn
FIDA - Division Afrique - 107 via del Serafico - 00142 Rome - ITALIE

MOLAAN, DES TROUPEAUX SANS PATURAGE

Dans un contexte de pression foncière et de forte désertification, il est difficile pour la société Serer de maintenir ses traditions et son mode de vie agro-pastoral.

Ce film est le fruit d'un programme de recherche conjoint de l'ORSTOM, I'ISRA et l'Université de Dakar (Sénégal) sur les difficultés rencontrées par les éleveurs sahéliens. Il a été tourné en grande partie par une équipe sénégalaise.

Molaan, des troupeaux sans pâturage, film vidéo Beta SF 20 mn
Coproduction: ORSTOM-CCF Dakar/ ISRA/ Ministère français de la Coopération
ORSTOM - Henri Guillaume - Audiovisuel/DlST 213 rue La Fayette - 75010 Paris - FRANCE
Tél. (33 1) 48 02 56 29

Bien conserver mangues et papayes

Difficile, après la récolte, de soustraire mangues et papayes aux dégâts des insectes et des champignons. Le traitement par ionisation (bombardement des fruits par rayons radioactifs «gamma») permet en principe de détruire les micro-organismes pathogènes.

On a cependant constaté une fragilisation ultérieure des fruits et des pertes de poids importantes en cours de stockage. C'est pourquoi le traitement classique à l'eau chaude additionnée de fongicides reste le plus indiqué: pour la manque par exemple, un bain d'eau chaude à 55°C durant 4 à 5 minutes assure une bonne désinfection des surfaces.

CIRA D - FLHOR - 26 rue Poncelet
75017 Paris - FRANCE

Nouvelles des réseaux

RIO, LE RESEAU INTERTROPICAL D'ORDINATEURS

Quel chercheur n'a pas rêvé d'être en contact, en temps réel, avec d'autres chercheurs du bout du monde travaillant sur la même discipline? Bien sûr, téléphone et fax ont largement contribué à cette mise en relation, mais à des coûts encore élevés.

Aujourd'hui, grâce aux réseaux d'ordinateurs, l'on peut à tout moment envoyer un message à un nombre illimité de correspondants, à des coûts très réduits: c'est l'un des avantages de la messagerie électronique.

L'ORSTOM a mis en place un tel réseau, baptisé RIO, dans une dizaine de pays d'Afrique francophone et dans le Pacifique Sud. Plus de cinquante organismes de recherche et de développement y sont associés (CORAF, AGHRYMET, OSS, FAO, etc.). Ce réseau est orienté vers les milieux de l'agriculture la santé, l'environnement et l'éducation et il est appelé à s'étendre à d'autres organismes de recherche, universités, etc.

Pascal Renaud - ORSTOM - 213 rue La Fayette - 75020 Paris - FRANCE
Tél (33 1) 48 03 76 09 Télécopie: (33 1) 48 03 08 29

SAUVEGARDER LES PLANTES FOURRAGERES

Les plantes fourragères tropicales sont menacées par le développement de l'agriculture et l'urbanisation. A l'initiative du CIAT (Centre International pour l'Agriculture Tropicale), un réseau pour la conservation des plantes fourragères tropicales vient d'être créé. Il regroupe déjà, outre le CIAT (détenteur de la plus grande collection de plantes fourragères de la planète: 700 variétés sur les 3 900 répertoriées), le CIPEA (Centre International pour l'élevage en Afrique) et l'IPGRI (Institut International pour les ressources génétiques végétales).

CIAT - Apdo aéreo 6713 - Cali - COLOMBIE

ORBICOM

Ce nouveau réseau, créé à l'initiative de l'UNESCO et de l'Université du Québec à Montréal (UQAM), est destiné à l'échange d'informations entre universitaires, scientifiques et professionnels. Il couvrira les domaines du développement international (notamment en matière de politique d'aide bilatérale et multilatérale), du développement et de la gestion des médias, de l'accès et l'exploitation de nouvelles technologies, etc. Il encouragera les interventions conjointes dans les pays en développement de même que les projets de recherche internationaux, interculturéls et interisciplinaires.

UQAM - CP 8888 - Succursale A - Montréal - Québec H3C 3P8 - CANADA

Défense et restauration des sols

Les terres des zones sahélienne et soudano-sahélienne sont sujettes à une forte dégradation, sous l'action conjuguée du vent et des pluies. L'ISRA et le CIRAD ont expérimenté des solutions techniques prometteuses dans le sud du Bassin arachidier du Sénégal. Ces expériences ont été réunies sous formes de fiches techniques: cordons de pierres, haies vives pépinières villageoises, foresterie, etc.

Défense et restauration des sols - Vol 1 nº 1 ISRA/R3S/CIRAD - BP 3120 - Dakar

SENEGAL
Tél. (221) 2124 25 - Télex 3117 ISRA SG

Décuplez votre production de manioc!

La production de tubercules de manioc est proportionnelle à la photosynthèse réalisée par la partie aérienne de la plante. Pour augmenter la quantité de tubercules, il suffit donc d'augmenter le voÏume de cette partie aérienne. Comment? Tout simplement en greffant une espèce ligneuse sur le plant de manioc!

C'est un agriculteur javanais, M. Mukibat qui en eut l'idée en; 1952: il greffa un scion de caoutchouc de Ceara (Manihot glaziovii) sur un porte-greffe de manioc (Manihot esculenta). Coup double: les produits du Ceara sont utilisés comme alimentation du bétail ou comme huile alimentaire; et la production de manioc est quintuplée voire décuplée en certains endroits! (voir article Spore 37, page 13).

Cette «technique Mukibat» présente un autre avantage: l'arbre de Ceara est résistant aux principales maladies aériennes qui affectent le manioc. Enfin, cet arbre est très répandu dans l'ensemble des tropiques et sa greffe est relativement aisée.

H. de Foresta - ORSTOM/BIOTROP - PO Box 17 - Bopor 16001 - Jawa Barat
INDONESIE

Séminaires

IXe CONFERENCE REGIONALE AFRO-ASIATIQUE SUR L'IRRIGATION ET LE DRAINAGE
Mars 1995 - Alger - ALGERIE

Comité d'organisation de la /Xc Conférence - Enhyd - 3 rue Mobamed Allilat
Kouha - Alger - ALGERIE
Tél. (213 2) 58 27 37 - Télécopie: |231 2) 68 93 00

XIlle CONGRES INTERNATIONAL DE PROTECTION DES PLANTES 2 - 7 juillet 1995 - La Haye - PAYS-BAS

Holland Organizing Center - Parkstraat 29 - 2514 JD The Hague - PAYS-BAS Télécopie: (31) 70 36143 46

Maïs: une nouvelle variété résistante aux insectes

Les insecticides bientôt aux oubliettes? C'est peut-être possible grâce aux biotechnologies. L'idée de base est simple: il s'agit d'introduire dans la plante, par manipulations génétiques, des gènes de résistance aux parasites ou aux insectes. La plante produit ainsi elle-même les substances nécessaires à sa défense.

C'est ainsi que la société CIBA vient de produire un maïs qui fabrique la protéine Bacillus thuringiensis. Cette nouvelle variété de maïs, appelée maïs Bt, permet d'obtenir des rendements supérieurs de 35 % dans des zones infestées de pyrale, et ce, sans aucun traitement insecticide. Reste encore à obtenir l'autorisation de mise en marché, et à convaincre les réticents de l'innocuité de tels procédés pour la biodiversité et l'environnement. Et quid des brevets et du prix des semences?

CIBA Seeds division - Martine Roth
BP 4002 - Bale - SUISSE

Le retour du quinoa

Plante traditionnellement cultivée sur les hautes terres d'Amérique latine, le quinoa, après la conquête espagnole, a peu à peu été abandonné au profit de l'orge et du blé. Cependant, ses multiples quadités lui valent aujourd'hui un regain d'intérêt.

Le quinoa qui ressemble au sorgho, contient en effet plus de protéines que la plupart des autres céréales. Il est facile à cultiver (jusqu'à -5 OC et jusqu'à 4 000 m d'altitude), et son rendement en garins s'élève jusqu'à 3 000 kg/ha. De plus, les feuilles vertes du quinoa, à forte teneur en vitamines A et E. peuvent être consommées comme des légumes.

Il est possible de se faire envoyer un sachet de graines par:

ECHO -17430 Durrance Rd - North Fort Myers - FL 33917- ETATS UNIS.

Du côté des revues

PLANTATIONS, RECHERCHE, DEVELOPPEMENT

Cette nouvelle revue émane du Département Cultures Pérennes du CIRAD. Son ambition: publier l'ensemble des connaissances et des créations réalisées sur les cultures pérennes dans le monde. Au sommaire de ce n°1: le point sur la qualité des cafés, le caoutchouc naturel, I'huile de coprah.

Plantations, recherche, développement
CIRAD-CP - 12 square Pétrarque
75116 Paris - FRANCE
Tél. (33 1) 53 70 22 60 - TélécoDie: {33 1 ) 45 53 68 11

O.C.L.

O.C.L. est le titre d'un nouveau «Journal français des Oléagineux, des Corps Gras et des Lipides», édité par John Libbey. Cette publication se substitue aux trois anciennes revues «Oléagineux», (CIRAD), «La revue française des Corps Gras» (ITERG) et «Le bulletin technique du CETIOM».

OCL - John Libbey - 6 rue Blanche - 92120 Montrouge - FRANCE

DOSSIER SPECIAL ENDA-TM

En collaboration avec la revue «Les Réalités de l'Ecologie» ENDA-TM vient de publier un dossier spécial de seize pages sur les conséquences de la dévaluation du franc CFA dans les pays africains de la zone franc. Le doublement des prix des produits importés favorisera sans doute une relance de la consommation de denrées locales et une augmentation des exportations. Mais en attendant, la baisse du pouvoir d'achat touche de plein fouet les plus démunis.

Supplément des «Réalités de l'Ecologie», juillet-août 1994
Délégation ENDA-TM en Europe - 5 rue des Immeubles Industriels -
75011- Paris - FRANCE
Tél. (33 1) 43 72 09 09 - Télécopie: (33 1) 43 72 16 81

PECHE ET DEVELOPPEMENT

Le n°28 de la «Lettre d'information trimestrielle du groupe pêche de SOLAGRAL», propose un dossier sur le rôle des femmes dans la pêche. Lutte des employées de marée en France pour l'obtention d'une convention collective, rôle des femmes dans la pêche côtière du Canada, situation des femmes de pêcheurs en Inde et aux Philippines, organisation des femmes au sein du Collectif National des Pêcheurs Artisanaux du Sénégal (CNPS) sont quelques-uns des thèmes abordés.

Pêche et développement, n°28
SOLAGRAL C/°CRISLA - 1 avenue de la Marne
56100 Lorient - FRANCE
Tél. (33) 97 64 64 32 - Télécopie: (33) 97 64 24 57

FRuiTROP

Dans son nº5 (daté juillet-août 1994), FRuiTROP consacre son dossier au litchi: marché européen, situation de la production à Madagascar, en Afrique du Sud, à La Réunion... A signaler également des statistiques économiques sur l'ananas de Côte d'lvoire et une fiche technique sur la production de la mangue.

FRuiTROP- CIRAD-FLHOR
26 rue Poncelet - 75017 Paris - FRANCE Tél. (33 1) 40 53 70 50
Télécopie: (33 1) 40 53 04 26

FRED

FRED signifie Formation, Réseau, Education au Développement. Ce «Bulletin de liaison Coopération Nord-Sud» du Ministère français de l'agriculture et de la pêche rend compte des activités de coopération menées par le réseau des lycées agricoles. On y apprend notamment, dans le n°14, que pas moins de neuf établissements scolaires français mènent des actions au Mali. Ce bulletin est gratuit.

Bulletin FRED - DGER/FOPDAC
Bureau Coopération internationale
78 rue de Varennes - 75007 Paris - FRANCE

Calendrier des formations

FORMATION CONTINUE DE L'EIER ET L'ETSHER Ouagadougou (BURKINA FASO)

· GESTION DES PERIMETRES IRRIGUES ET REALITE AFRICAINE

- Module n°1 Connaissances techniques de base du 9 au 28 janvier 1995
- Module n°2 Analyse-diagnostic d'un périmètre du 30 janvier au 25 février 1995

· GESTION DES PROJETS DE DEVELOPPEMENT RURAL du 9 au 27 janvier 1995

· SAVOIR COMMUNIQUER du 30 janvier au 3 février 1995

· CONSERVATION ET CONDITIONNEMENT DES DENREES du 27 février au 3 mars 1995

· LES GABIONS EN AMENAGEMENT HYDRAULIQUE ET ROUTIER du 6 au 17 mars 1995

· ASSAINISSEMENT PLUVIAL EN MILIEU URBAIN du 13 mars au 1er avril 1995

ETSHER - 01 BP 594 - Ouagadougou 01 - BURKINA FASO
Tél. (226) 31 92 03 - Télécopie: (226) 3140 93 - Télex ETSHER 5283 BF

FORMATION A LA RECHERCHE AGRICOLE Cours anglophone: du 9 janvier au 27 juillet 1995 à Wageningen (PAYS-BAS) Cours francophone: du 27 février au 14 septembre 1995 à Montpellier (FRANCE)

Le Centre international pour la recherche agricole orientée vers le développement (ICRA) propose une formation postuniversitaire Objectif apporter des outils et des méthodes interdisciplinaires pour analyser et mettre en place des opérations de recherche et de developpement en milieu rural

ICRA - Agropolis International Avenue Agropolis - 34394 Montpellier Cedex 5 - FRANCE Tél (33) 67 04 75 27 - Télécopie: (33) 67 04 75 26

ICRA - Boîte Postale 88 - 6700 AJ Wageningen - PAYS BAS

COURS INTERNATIONAL DE FORMATION POUR L'APPUI A L'AUTO-PROMOTION RURALE Cotonou (BENIN) du 20 février au 30 mars 1995

Doter les participants d'aptitudes de diagnostic, d'analyse des contraintes et opportunités, de conception et d'appui aux organisations locales pour un développement auto entretenu tels sont les objectifs de cette formation Elle se déroule en français et s'adresse principalement aux agents de développement (publics et privés)

Coordination FIDESPRA - (Att. Ir. Roch L. Mongo) - UNB/FSA - BP 526 - Cotonou -
BENIN
Tél. (229) 30 02 76 - Télécopie: (229) 30 02 76 ou 3135 59

INGENIERIE DU DEVELOPPEMENT LOCAL Lyon (FRANCE) Formation continue sur deux ans

Cette formation est destinée à améliorer les capacités des acteurs à concevoir et conduire des programmes de développement local

CIEDEL - 30 Ne Ste Hélène - 69002 Lyon - FRANCE Tél (33) 78 37 83 24 - Télécopie: (33) 72 4 199 88

STAGES DU CNEARC

Montpellier (FRANCE)

· ANALYSE COMPAREE ET CRITIQUE DES SYSTEMES DE VULGARISATION
du 2 février au 3 mars 1995

· BASES POUR UNE PROTECTION INTEGREE DES CULTURES ET MISE EN ŒUVRE EN REGIONS CHAUDES
du 2 février au 31 mars 1995

· INNOVATIONS PAYSANNES ET CONNAISSANCES SCIENTIFIQUES du 1er au 31 mars 1995

· ORGANISATION ET GESTION DES PROJETS OU DES ORGANISMES DE DEVELOPPEMENT RURAL
du 6 au 31 mars 1995

· INSTITUTIONS ET DEVELOPPEMENT REGIONAL
du 9 mars au 4 avril 1995

· AGRICULTURE DURABLE EN MILIEU TROPICAL
du 13 mars au 23 juin 1995

· AGROFORESTERIE
du 27 mars au 28 avril 1995

· RELATIONS ELEVAGE/AGRICULTURE POUR LA GESTION DES TERROIRS
du 3 au 28 avril 1995

· ORGANISATION ET GESTION DES ORGANISMES ECONOMIQUES PAYSANS
du 3 avril au 12 mai 1995

· L'ORGANISATION DES PRODUCTEURS
du 3 au 28 avril 1995

· IRRIGATION
du 3 avril au 12 mai 1995

· VULGARISATION ET ORGANISATIONS PROFESSIONNELLES AGRICOLES Montpellier (FRANCE) octobre 1994 à juin 1995. Toutefois, les modules étant capitalisables sur cinq ans, la formation peut démarrer à divers moments de l'année.

Master européen d'études professionnelles en agronomie tropicale et subtropicale Thèmes abordés systèmes de production, innovations rurales, systèmes de vulgarisation dynamiques locales de développement, etc.

Service de formation continue CNEARC BP 5098 - 34033 Montpellier Cedex 1 - FRANCE Tél. (33) 67 61 70 00 - Télécopie: (33) 67 41 02 32

· STAGES DU CESAO
Bobo-Dioulasso (BURKINA FASO)

· ANIMATION DES ASSOCIATIONS ET GROUPEMENTS FEMININS
du 16 janvier au 23 février 1995

· INITIATION A LA GESTION DES ORGANISATIONS PAYSANNES
du 9 janvier au 3 février 1995

·ANIMATION DES GROUPEMENTS ET ASSOCIATIONS EN MILIEU RURAL
du 9 janvier au 3 février 1995