4.4 Mécanismes de suivi - évaluation
Au niveau des principes d'organisation interne du Projet, il était
difficile de faire mieux avec la mise en place des coordinations nationales,
d'une coordination générale et d'un Comité scientifique de coordination. C'était
un optimum avec des structures très légères et autonomes; il y avait juste le
nécessaire pour faire fonctionner de façon rationnelle le Projet. Chacune de ces
composantes a correctement fait son travail, mais leurs performances respectives
auraient pu être améliorées si un certain nombre de dispositions avaient été
prises.