(introduction)

Rédigé et publié par le Centre Songhaï en collaboration
avec
l'African Development Foundation

ADF
1400N Eye Street
Northwest
Tenth Floor
Washington D.C. 2005
Tél: (202) 6733916

Centre Songhaï
BP 597 Porto-Novo
BENIN
Tél: (229) 22 50 92
Fax: (229) 22 20 50
E-mail: songhai.benin@intnet.bj

Si tu veux être heureux une heure, enivre toi,
Si tu veux être heureux un jour, tue un cochon
Si tu veux être heureux une semaine, fais un beau voyage
Si tu veux être heureux un an, marie-toi
Si tu veux être heureux toute ta vie, fais toi jardinier

(Proverbe chinois)