Cover Image
close this bookEl Proyecto de la Esfera - Carta Humanitaria y Normas Mínimas de Respuesta Humanitaria en Casos de Desastre (IFRC, 2000, 328 p.)
View the document(introduction...)
View the documentIntroducción
Open this folder and view contentsParte 1: La Carta Humanitaria
Open this folder and view contentsParte 2: Las Normas Mínimas
Open this folder and view contentsParte 3: Anexos
View the documentCubierta Posteriori

(introduction...)

Publicado por:

El Proyecto de la Esfera

A.P. 372, 17 chemin des Crêts, CH-1211 Ginebra 19, Suiza
Tel: +41 22 730 4501 Fax: +41 22 730 4905
Correo-e: sphere@ifrc.org Web: http://www.sphereproject.org

El Proyecto de la Esfera es un programa del Comité Directivo de Respuesta Humanitaria y de InterAction, con la participación de VOICE, el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y el Consejo Internacional de Organizaciones Voluntarias (ICVA). El proyecto se puso en marcha en 1997 con la finalidad de elaborar un conjunto de normas mínimas universales en áreas básicas de la asistencia humanitaria. El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de la asistencia que se presta a las personas afectadas por desastres y acrecentar el grado de responsabilidad del sistema humanitario en relación con las intervenciones en casos de desastre. La Carta Humanitaria y las Normas mínimas de respuesta humanitaria en casos de desastre son fruto de la experiencia colectiva de muchas personas e instituciones. No debe considerarse, pues, que representan la opinión de una entidad en particular. En el anexo 3 figura una lista de los colaboradores del Proyecto de la Esfera.

Primera edición de prueba 1998 Primera edición definitiva 2000

Oxfam Publishing ISBN 0-85590-446-5
Proyecto de la Esfera ISBN 92-9139-060-7

En la British Library se puede consultar una descripción catalográfica de esta publicación.

Reservados todos los derechos. Este material está amparado por el derecho de autor, no obstante, puede ser reproducido por cualquier método y sin cargo con fines pedagógicos, pero no para su reventa. Para toda utilización de ese tipo, se requiere autorización oficial, que normalmente se concederá de inmediato. Para la reproducción con otros fines o la reutilización en otras publicaciones, así como para la traducción o la adaptación, debe obtenerse la autorización previa por escrito del titular de los derechos de autor, y se podrá exigir el pago de derechos.

Distribuido para el Proyecto de la Esfera en todo el mundo por Oxfam GB.

Puede solicitarse a: Oxfam Publishing, 274 Banbury Road, Oxford, OX2 7DZ, Reino Unido.

Tel: +44 (0)1865 311311 Fax: +44 (0)1865 312600
Correo-e: publish@oxfam.org.uk, o a sus agentes y representantes en todo el mundo.
Oxfam GB es una institución de beneficencia inscripta con el n° 202918, y es miembro de Oxfam International.

Edición a cargo de Isobel McConnan.
Diseño: DS Print and Redesign. Londres.
Impresión: Musumeci, Aosta, Italia.