Cover Image
close this bookUso de Medicamentos Esenciales: Octava Informe del Comité de Expertos de la OMS (WHO - OMS, 1998, 88 p.)
View the document(introduction...)
View the document1 Introducción
View the document2 Pautas para establecer un programa nacional de medicamentos esenciales
View the document3 Criterios de selección de los medicamentos esenciales
View the document4 Pautas para seleccionar las formas farmacéuticas
Open this folder and view contents5 Garantía de la calidad
Open this folder and view contents6 Agentes antiinfecciosos de reserva y vigilancia de la resistencia
View the document7 Aplicaciones del concepto de medicamento esencial
Open this folder and view contents8 Medicamentos esenciales y atención primaria de salud
View the document9 Donaciones de medicamentos
View the document10 Estudios de los medicamentos después del registro
Open this folder and view contents11 Actividades de investigación y desarrollo
View the document12 Nomenclatura
View the document13 Actividades de información y educación relativas a los medicamentos
View the document14 Selección y actualización de las listas de medicamentos esenciales
View the document15 Lista modelo de medicamentos esenciales (10a lista)
View the document16 Consideraciones y cambios realizados en la revisión de la lista modelo
View the document17 Glosario de términos usados en el informe
View the documentNota de agradecimiento
View the documentReferencias
View the documentAnexo 1: Formulario para solicitar la inclusión en la lista modelo de medicamentos esenciales1
View the documentOtras Publicaciones de la OMS Sobre Temas Afines
View the documentCubierta Posterior

13 Actividades de información y educación relativas a los medicamentos

Para que los medicamentos esenciales se usen en forma inocua, eficaz y prudente se debe disponer de información pertinente y fidedigna al respecto. Con este fin se trabaja en la preparación de una serie de publicaciones titulada Modelo OMS de información sobre prescripción de medicamentos. Ya se han publicado los cinco primeros volúmenes, Medicamentos utilizados en la anestesia (39), Medicamentos utilizados en las enfermedades parasitarias, segunda edición (40), Medicamentos utilizados en las enfermedades micobacterianas (41), Medicamentos utilizados en las enfermedades de transmisión sexual y la infección por el VIH (42) y Medicamentos utilizados en las enfermedades cutáneas (43). Hay otros volúmenes en preparación. El Comité apoya con gran entusiasmo el suministro de modelos de información sobre prescripción y considera que los documentos publicados hasta el momento son claros y útiles y están bien redactados.

En su reunión anterior, el Comité había pedido encarecidamente que se preparara un Formulario modelo como complemento de la Lista modelo de medicamentos esenciales. La finalidad de este formulario, que podría actualizarse periódicamente, sería proporcionar información de carácter general y sobre los prototipos de medicamentos en la Lista modelo de medicamentos esenciales, según las especificaciones que figuran más abajo en la hoja modelo de datos sobre medicamentos. Los países podrían adaptar luego esta información según sus propias necesidades y constituiría un elemento clave para el uso racional de los medicamentos. El formulario no pretendía restringir el concepto de medicamentos esenciales. Se informó al Comité de los progresos realizados en la preparación de este formulario.

Los profesionales de la salud deberían recibir adiestramiento en el uso de los medicamentos no sólo en su formación profesional inicial, sino también a lo largo de toda su carrera. Las personas mejor formadas deberían asumir la responsabilidad de enseñar a las menos capacitadas. En particular, los farmacéuticos y otros agentes de salud encargados de suministrar los medicamentos deberían aprovechar toda oportunidad que se presentase para informar a los consumidores sobre el uso racional de esos productos, incluidos los de automedicación, en el momento de dispensarlos.

El Comité recomendó que en los programas integrales de formación de los profesionales de la salud se incluyera lo siguiente:

- información precisa y comprensible sobre los medicamentos y sobre todos los aspectos de la atención médica en la que participa el profesional en cuestión;

- información sobre las características epidemiológicas de la comunidad, en particular, sobre los patrones de sensibilidad observados, para ayudar a seleccionar los medicamentos antimicrobianos;

- pautas para el diagnóstico y tratamiento de las afecciones de importancia reconocida.

Los gobiernos, las universidades y las asociaciones profesionales tienen la importante responsabilidad de colaborar en el perfeccionamiento de la formación universitaria básica, superior y continua en farmacología clínica, tratamiento e información farmacéutica.

La información farmacéutica bien presentada es eficaz en relación con el costo, ya que asegura el empleo adecuado de los medicamentos y reduce su uso inapropiado; las actividades relacionadas con esta información deben financiarse con fondos del presupuesto nacional para el suministro de medicamentos.

Hojas de datos sobre medicamentos

A continuación se ofrece un modelo para suministrar información a los prescriptores con el fin de facilitar el uso inocuo y eficaz de los medicamentos. Este modelo deberá adaptarse a las necesidades, conocimientos y responsabilidades del prescriptor.

1. DCI de cada sustancia activa.

2. Información farmacológica: breve descripción de las propiedades farmacológicas y del mecanismo de acción.

3. Información clínica:

a) Indicaciones: consignación de criterios sencillos para el diagnóstico, cuando proceda.

b) Posología y datos farmacocinéticos pertinentes:

- dosis promedio y margen de variación para adultos y niños;
- intervalo entre las dosis;
- duración promedio del tratamiento;
- casos especiales, por ejemplo insuficiencia renal, hepática o cardiaca o carencias nutricionales que exijan una dosis mayor o menor.

c) Contraindicaciones.

d) Precauciones y advertencias (en relación con el embarazo, la lactancia, etc.).

e) Efectos adversos (si es posible, indicación cuantitativa por categoría).

f) Interacción de varios medicamentos (sólo si resulta clínicamente pertinente; se deben incluir los productos empleados en la automedicación).

g) Dosis excesiva:

- breve descripción clínica de los síntomas;
- tratamiento no medicamentoso y de apoyo;
- antídotos específicos.

4. Información farmacéutica:

a) Formas farmacéuticas.

b) Potencia de las formas farmacéuticas.

c) Excipientes.

d) Condiciones de almacenamiento y tiempo de conservación (fecha de caducidad).

e) Tamaño de los envases.

f) Descripción del producto y del envase.

g) Categoría legal (estupefaciente u otro fármaco reglamentado, de venta con receta o de venta libre).

h) Nombre y dirección del fabricante (o los fabricantes) y del importador (o los importadores).

El Comité reconoció también la necesidad de preparar hojas de información farmacéutica apropiadas para los consumidores.