Pukapuka 12b, Nama 11
18760530

whārangi 120  (10 ngā whārangi)
122titiro ki te whārangi o muri


 
TE WAKA MAORI O NIU TIRANI. "KO TE TIKA, KO TE PONO, KO TE AROHA." VOL. 12.] PO NEKE, TUREI, MEI 30, 1876. [No. 11. HE KUPU WHAKAATU KI NGA HOA TUHI MAI. He moni kua tae mai:—£ s. d. 1875.—Te Wehi, o te Wahapu o Otakou ... ... O 10 O 1876.—Te Wehi ano, Otakou ... ... ... 010 O „ P. Park te Rangiahuta, o Waikouaiti ... O 10 O „ Karere-o-Mahuru, o Hawera, Taha Hau- auru ... ... ... ... ... O 10 O Na J. T. H. Woora, mo 1876.—Ihaia Waitiri, o Ruapuke, Murihiku ... O 10 O „ Teone Topi, o Ruapuke, Murihiku... 010 O £300 H. R. C. WALLACE, o Whangara, Turanga.—Ko a korua moni ko te Piritiri kua panuitia i roto i te Waka Nama 2, 1876. TE MEIHANA KOATA, Ateha Maori, Whakatane.—Kaore rawa atu he moni i homai ki a matou e te tangata e korero na koe, e tetahi atu tangata ranei, hei utu nupepa mau. Engari me kite koe i taua tangata ka whakamahara ki a ia. Ko tenei ka tukua atu e matou te nupepa ki a koe, mau te whakaaro. APERA te PAEA MANIHERA, o Atene-o-Hui, takiwa o Wha- nganui.—Me haere koe ki tetahi takuta Pakeha. Tera ia e mohio ki to mate. KEREMENETA te RANGIKEAKEANUKU, o Mokowhiti, Aute, Nepia.—Kaore ano kia tae mai te Pukapuka Moni o te Potapeta e korero mai na koe. Kia tae mai ka tukua atu e matou te pepa ki a koe. HEREMIA, o Motiti, Turakina.—Kaore he kupu ma matou mo tera tu mahi kino, manuheko rawa. Hei tera putanga o te Waka, ki te kore e puta mai he tikanga whakararu, ka taia atu e matou te reta a Hamuera Tupaea, o te Pakipaki, me te reta a Rua Takimoana, o Waipoua, Hoki- anga. Ko nga reta a Huirama Tukeiriri, Ramiha Tio, me Wiremu Werahiko ehara i te reta tikanga korero e panuitia atu ai. Ko te reta a W. Rihari Mete, o Hokianga, he roa rawa, he huhua korero noa, ehara ana hoki. HE TANGATA MATE. Ko HANA, he wahine rangatira no Ngaitahu. I mate ki Mangamaunu, Kaikoura, i te 5 o nga ra o Aperira, 1876. He uri rangatira ia i ona tupuna katoa. Ko MERI MOKAI, wahine aroha a Hori Mokai. I mate ki Uawa, Tai Rawhiti, i te 10 o nga ra o Mei, 1876, e ono tonu ona ra i pa ai tona mate ka hemo. HOHEPA POUTAMA, o Mangonui, Ngapuhi. I mate ki te Awanui, i te 14 o nga ra o Mei, 1876, ona tau e 75. He maha ona tau i tu ai ia hei Ateha, a he tangata kaha tonu ia, he tangata ata mahi pai ia i ana mahi Ateha. NOTICES AND ANSWERS TO CORRESPONDENTS. Subscriptions received:—£ s. d. 1875.—Te Wehi, of Otago Heads .... O 10 O 1876.—Te Wehi, do ... ... .... O 10 O „ P. Park te Rangiahuta, of Waikouaiti No. 10... . O 10 O „ Karere-o-Mahuru, of Hawera, (Patea) , * West Coast (No. 10.) .... O 10 O From J. T. H. Wohlers, Esq., for 1876.—Ihaia Waitiri, of Ruapuke, Southland . O 10 O „ Teone Topi, of Ruapuke, Southland . O 10 O £300 H. R. C. WALLACE, of Whangara, Turanga.—The subscrip- tions of yourself and Mr. Priestly were both acknowledged in Waka No. 2, 1876. TE MEIHANA KOATA, Native Assessor, Whakatane.—We certainly never received any money on your account, either from the gentleman to whom you refer or from any other person. You had better see him and refresh his memory on the subject. In the mean time we send you the paper as desired. APERA TE PAEA MANIHERA, of Atene-o-Hui, district of Whanganui.—Apply to a European doctor. No doubt he will understand the nature of your disease. KEREMENETA TE RANGIKEAKEANUKU, of Mokowhiti, Aute, Napier.—We have not yet received the Post Office order of which you speak. When it comes to hand we shall send you the paper. HEREMIA, of Motiti, Turakina.—We can have nothing to say about such disgraceful proceedings. Letters from Samuel Tupaea, of te Pakipaki, and Rua Takimoana, of Waipoua, Hokianga, will appear in our next if possible. Letters from Huirama Tukeiriri, Ramiha Tio, and Wiremu Werahiko are too trifling and uninteresting for publication. Letter from W. Rihara Mete, of Hokianga, is too long, and otherwise unsuitable. DEATHS. HANA, a Ngaitahu woman of rank, at Mangamaunu, Kai- koura, on the 5th of April, 1876. She was decended from a long line of Ngaitahu chiefs. MERI MOKAI, beloved wife of Hori Mokai, at Uawa, East Coast, on the 10th of May, 1876, after six days illness. HOHEPA POUTAMA, of Mangonui, Ngapuhi, at te Awanui, on the 14th May, 1876, aged 75 years. He had been an assessor for many years, and. was very attentive and painstaking in the discharge of the duties of his office.