Volume 12b, No. 18
18760905

page 209  (12 pages)
210to next section


 
TE WAKA MAORI O NIU TIRANI. "KO TE TIKA, KO TE PONO, KO TE AROHA." VOL. 12.] PO NEKE, TUREI, HEPETEMA 5, 1876. [No. 18. HE KUPU WHAKAATU KI NGA HOA TUHI MAI. He moni kua tae mai:—£ s. d. Na Kapene Poata, o Turanga, mo 1876.—Tamihana Kakano, o Whareponga, Tu- ranga ... ... ... ... ... O 10 O „ Paratene Ngata, o Waiomatatini, Wai- apu ... ... ... ... ... O 10 O Na te Wana Taama, Kai-whakawa, mo 1876.—Robert W. Armitstead, Esq., of Herd's Point (Rawene), Hokianga ... ... O 10 O „ Robert Cochrane, Esq., of Herd's Point, (Rawene), Hokianga ... ... .. O 10 O Na Rihari Wunu, Kai-whakawa, o Wha nganui, mo 1875.—Aterea te Kahu ...O 10 O 1875-76.—Komene PapanuiO 10 O „ Komene Tamauta O 10 O „ Kawana Paipai O 10 O 1876.—Reweti TapaO 10 O 1877.—Reweti TapaO 10 O 1876.—Hamiora WunuO 10 O 1876-77.—Walter Williams HipangoO 10 O „ Nemeka ... O 10 O 1877.—Poari KuramateO 10 O TE UTU MO TE WAKA. Ko te utu mo te Waka Maori i te tau ka te 10s., he mea utu ki mua. Ka tukuna atu i te meera ki te tangata e hiahia ana me ka tukua mai e ia aua moni ki te Kai Tuhi ki Po Neke nei. E RIMA RAU PAUNA (£500) HEI UTU. NOTEMEA i kohurutia kinotia e HENARE WINIATA tetahi Pakeha ki Epihama (Epsom), i te takiwa o Akarana nei, i te 27 o nga ra o Hanuere, 1876, ko te ingoa o taua Pakeha, ko Eruini Peka (Edwin Packer). Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ka hoatu e te Kawanatanga e RIMA RAU PAUNA (£500) hei utu ki te tangata mana e hopu taua HENARE WINIATA, e tuku ki te ringaringa o nga Pirihimana, a ka hoatu ano aua moni ki te tangata ranei mana e whakaatu ki nga Pirihimana tetahi korero e mau ai taua tangata kohuru. C. C. BOWEN (POWENA), Minita mo nga mahi Whakawa. NOTICES AND ANSWERS TO CORRESPONDENTS. Subscriptions received:— From Adjutant Porter, of Turanga, for 1876.—Tamihana Kakano, of Whareponga, Gis- borne ... ... ... ... ... O 10 O „ Paratene Ngata, of Waiomatatini, Waiapu O 10 O From Spencer Yon Sturmer, Esq., R.M., for 1876.—Robert W. Armitstead, Esq., of Herd's Point, Hokianga... ... ... O 10 O „ Robert Cochrane, Esq., of Herd's Point, Hokianga... ... .. ... O 10 O From R. W. Woon, Esq., R M., of Whanganui, for 1875.—Aterea te Kahu ...O 10 O 1875-76.—Komene PapanuiO 10 O „ Komene Tamauta O 10 O „ Kawana Paipai O 10 O 1876.—Reweti TapaO 10 O 1877.—Reweti TapaO 10 O 1876.—Hamiora WunuO 10 O 1876-77.—Walter Williams, HipangoO 10 O „ Nemeka O 10 O 1877.—Poari KuramateO 10 O £700 TERMS OF SUBSCRIPTION. _ The Subscription to the Waka Maori is 10s. per year payable in advance. Persons desirous of becoming subscribers can have the paper posted to their address by forwarding that amount to the Editor in Wellington. £500 REWARD. Whereas HENRY WYNYARD, an Aboriginal Native, is charged on warrant with having, on the 27th of January, 1876, at Epsom, in the district of Auckland, murdered one Edwin Packer, this is to notify that a Reward of FIVE HUNDRED POUNDS will be paid by the Government for such information as shall lead to the apprehension and conviction of the said offender. C. C. BOWEN, Minister of Justice.