Volume 0, No. 27
18840515

page 1  (16 pages)
2to next section


View the commentary of this paper

 

Te Korimako.

 

He Nupepa whakaatu i nga tikanga o te Whakapono, nga Rongo o te Ao katoa, me era atu mea.

 

NAMA 27.] AKARANA, MEI 15, 1884. [TE UTU, 3D.

 

THE KORIMAKO is to be issued once each month, the price to be two (2) shillings per year postage paid. Europeans wishing to subscribe can do so by addressing " TE KORIMAKO, P.O. Box: 270," or by leaving their subscriptions with Messrs. Champtaloup & Cooper, Stationers, No. 76 Queen-street.

 

 

Te Korimako.

 

"Kei te Atua to tatou piringa."

 

MEI 15, 1884.

 

KUA korerotia nuitia e te nupepa whai mane o Poihakene, to taenga atu o Tawhiao Te Atukaroto Te Wherowhero ratou ko nga hoe ki Hirini (Sydney) te pa nui o tera wahi. Ki i taua nupepa, he nui nga whakatuatea kua tee mai ki tenet wahi, otira hire eke pea i era te taenga mai o Tawhiao, te Kingi Maori. Te kaipuke i eke mai ai a Tawhiao ki Poihakene nei, ko Te Tarawera time. Te take e küa ana o tenet haere a Tawhiao ma he kawe atu i nga tikanga o Niu Tireni e mamaetia nei e nga Maori. Engari koa, kahore a Tawhiao ratou ko nga hoe e korero, e ahua ihupuku ana; heoti ta ratou e korero se, ko te whai i a te Kuini, ko te whai atu ki Ingarangi, ki te whenua e hau tonu ana te rongo ki nga wahi o whea, o whea. He ngutu kao kei te taringa he hula kei te potae; ko nga kuru pounamu kei te tau o tana wati. I te putanga o enei manuwhiri Maori ki te taone, u, ka hui te mano me he ngaro e tamumu ana. I mea te tokomaha i Niu Tireni, he iwi rorirori te Maori i a ia ka haere nei, a, he whakama te mutunga iho, i nga mahi inu waipiro. Engari, koa, he whakapae he tena. He Tiitotara tonu a Tawhiao ratou ko nga hoe; e mau tonu ana te Pururipine i a ratou; a, nui atu te pai o ta ratou mahi e noho nei; a, ko te whare nui e nohoia nei e ratou, he whare-Tiitotara. E hare i te hanga te whakamoemiti o nga Pakeha rangatira o Poihakene mo te pai o te haere a Tawhiao, te Kingi Maori, ratou ko nga Whakatuatea i haere tahi i a ia Ka nui hoki te tika o te pepeha a Tawhiao e mea nei " Ka whakapapa pounamu te moana ka tere te karohirohi."

 

Te Pitihana Pehi Waipiro.

 

KEI tetahi atu wahi o tenet name o TE KORIMAKO, te Pitihana ki a te Kawana kia kauaka he wharewaipiro e whakaaetia ki roto ki te rohe potae o Maniapoto, o Raukawa, o Tuwharetoa, o Whanganui - te whenua papatupu a nga Maori i Parininihi tee atu ki Tongariro, huri mai ki Aotea, tawhio noa. He korero nui noa atu tenet; ko nga hue pai o roto, kaore rawa e taea te whai i naianei; engari kua whiti te ra ki nga iwi Maori kua maene mai te kiri i tenet mahi whakatangata i a ratou. Tera e puta te whakamoemiti o nga pu-whakaaro o te ao katoa tee noa ki te Kuinitanga o Ingarangi, ta te mea, kua whai putake nga iwi Maori i naianei, e purero eke se, e piki eke se, e kake eke ai. Ki te hanihania tenet ture e te tangata, ki te whakahengia nuitia, kaore he tikanga; ko tenet taonga ko te tika, ka tu tonu hei tika, no te mea e ahu ana mai te tika i te Matua Nui o nga iwi katoa o te ao. He kupu whakamarama enei kei moehewa nga kai-korero o TE KORIMAKO, kei whakaaro he korero kopaki tenet mo te aha ranei. Waiho ra, ma te kanohi e titiro, ma te taringa e whakarongo a nga wa e haere eke nei. Engari koa, ki te mohiotanga iho, na te whanau o te Wairuapoke te waipiro, te take he kimi moni kia whakanuia etahi ki ta te ao whakanui, kia whakaroratia etahi ki nga whiu nunui o te king. Kati ena kupu tataku; ka tu ano he kupu.

 

No te 28 o Aperira ka eke matou tokotoru ki te terena i Akarana, a, no te taenga ki te porotutukitanga ki Te Awamutu, e tu ana nga hoiho kawe atu i a matou ki Areka, na Ata Omipi i arataki atu, ko ia hoki te hoahaere ki nga tini kainga i Waipa, i Hikurangi, i hea, i hea. No te taenga atu ki Areka, ka kite maua i a Wahanui, i a Te Hira Pakeha, he hoe no nga iwi Maori o reira. Porua e noho ana i konei, e korero ana ki a Wahanui ma; a, oti ana nga tikanga mo tenet tu mahi, haina tonu a Wahanui ratou ko nga hoe. No te 30 o Aperira ka tae ki Kihikihi he whai i a Manga me era atu rangatira whai mane ki te rohe porotaka. Kia oti te whakamarama nga putake i haerea mai se, ka haina a Manga a Te Ngakau, a Tutawhiao, a Hauauru, a Hopa Te Rangianini, a Reupena,