Pukapuka 11, Nama 11
18750608

whārangi 117  (14 ngā whārangi)
118titiro ki te whārangi o muri


 
TE WAKA MAORI

O NIU TIRANI.

"KO TE TIKA, KO TE PONO, KO TE AROHA."

VOL. 11. PO NEKE, TUREI, HUNE 8, 1875. [No. 11.

HE KUPU WHAKAATU KI NGA HOA TUHI MAI.

He moni kua tae mai :— £ s. d. Na Rihari Wunu, Kai-whakawa, o Whanganui, mo

1875.—Anakereti, o Iruharama ... ... ... 010 O

1875.—Petera, Te Kanohi, o Pipiriki ... ... 010 O

1875.—Kaioroto Hamuera ... ... ... 010 O

1875.-—Aterea Te Whetu ... ... ... 010 O

1875—J. Crowther, A.C., Patea ... ... 010 O

1875.—Na Jefferson Brothers, Marton ... ... 010 0

Na Te Wana Tama, Kai-whakawa, o

Hokianga, mo 1875.—Heremia Te Wake, o Waihou ... ... 010 O

1875.—Mohi Wikitahi, o Waima ... ... 010 O

1875.—Penetana Papahurihia, o Omanaia ... 010 O 1875 Na William Gellartly, o Te Taieri, Otakou 050 1875-76. Na Thomas Roach, o Otaki... ... 1 O O

£5 15 O

E kore e o ki tenei putanga o to Waka te reta a Hamiora Te Hungaoterangi o Wangaehu, mo te matenga o Ruruhira Tipae, i mate i te 2 o nga ra o Mei kua taha nei.

Ko Rehana Parata ma, o Orongotea, Pewhairangi, kua tuhia mai tetahi reta roa, he whakaatu mai i te marenatanga o te ta- maiti a Ihaka Te Tai i Waitangi i te marama o Aperira kua taha nei. Kua panuitia katoatia e matou nga korero o te hui i tu ki Waitangi i taua wa, a kaore he tikanga e hoki ai ano ki aua

korero.

E ki ana a Tamihana Te Rauparaha, o Otaki, kua whiwhi ia ki nga moni £54 7s. 6d.; he mea kohikohi nana hei whakapai i te whare karakia Maori kei Otaki, a kua hoatu e ia aua moni ki a Te Makiwiremu tiaki ai.

Te Whatahoro. Kua tae mai to reta, otira e kore e taea e matou te mahi inaianei ; tenei hoki etahi reta e takoto ana hei tirohanga ma matou.

HE TANGATA MATE.

Ko HARIATA ARAPATA, i mate ki Arahura, i te 12 o Mei, 1875. 12 ona tau.

TE UTU MO TE WAKA.

Ko te utu mo te Waka Maori i te tau ka te 10s., he mea utu ki mua. Ka tukuna atu i te meera ki te tangata e hiahia ana me ka tukua mai e ia aua moni ki te Kai Tuhi ki Po Neke nei.

NOTICES AND ANSWERS TO CORRESPONDENTS.

Subscriptions received:— £ s. d.

From R. W. Woon, Esq., R.M., of Wha- nganui, for— 1874.—Anakereti, of Iruharama ... ... ... 010 0

1875 Petera Te Kanohi, of Pipiriki ... ... 010 O

„ Kaioroto Hamuera ... ... ... ... O IO O

„ Aterea Te Whetu ... ... ... O 10 O

„ T. Crowther, A.C., Patea ... ... ... 010 O

„ from Jefferson Brothers, Marton... ... 010 O

From S. Yon Sturmer, Esq., R.M., Hokianga,

for—

„ Heremia Te Wake, of Waihou ... O IO O „ Mohi Wikitahi, of Waima... ... O 10 O

„ Penetana Papahurihia, of Omanaia O IO O „ From William Gellatly, of East Taieri 060 1875-76.—From Thomas Roach/of Otaki 100

£5 15 6

We have no space in this issue of the Waka for Hamiora Te Hungaoterangi's letter, of Wangaehu, containing an account of the death of Ruruhira Tipae, on the 2nd of May last.

Rehana Parata and others, of Orongotea, Bay of Islands, send us a long account of the marriage of Ihaka Te Tai's daughter, at Waitangi, in April last. We have already given a full report of the meeting held on the occasion, and it is unnecessary to refer to it again.

Tamihana Te Rauparaha, of Otaki, informs us that he has obtained by subscription the sum of £54 7s. 6d. towards repair- ing the Native Church at Otaki, and that he has handed the same over to the Rev. J. Mc William.

Te Whatahoro (John Jury).—Your letter has been received, but wo are obliged to hold it over, together with a number of others.

DEATH.

HARIATA. ARAPATA, at Arahura, on the 12th May, 1875. Aged 12 years.

TERMS OF SUBSCRIPTION..

The Subscription to the Waka Maori is 10s. per year, payable in advance. Persons desirous of becoming subscribers can have the paper posted to their address by forwarding that amount to the Editor in Wellington.