Pukapuka 13b, Nama 5
18770313

whārangi 61  (16 ngā whārangi)
62titiro ki te whārangi o muri


 
TE WAKA MAORI O NIU TIRANI.

"KO TE TIKA, KO TE PONO, KO TE AROHA." VOL. 13.]PO NEKE TUREI, MAEHE 13, 1877. [No. 5. HE KUPU WHAKAATU KI NGA HOA TUHI MAI. He moni kua tae mai:—£ s. d. Na Rihari Wunu, Kai-Whakawa, Whanganui, mo 1876-77.—-Rev. T. L. Tudor, o Whanganui ... 1 O O 1877.—Kawana Hunia te Hakeke, o Rangitikei ... O 10 O „ Komene Tamauta, o Whenuakura ... O 10 O 1876-77.—Tamehana Pirato, o Iruharama ... O 10 O Na Kapene Poata, o Turanganui, mo 1877.—Hoani Ruru, o O weta, Turanganui... O 10 O „ Henare Potae, o Tokomaru ... ... O 10 O „ Rutene te Ahunuku, o Oweta, Turanganui O 10 O „ Anaru Ratapu, o Oweta ... ... ... O 10 O „ Mita Hamiora Puku, o Te Muriwai ... O 10 O „ Heperi Nui, o Te Muriwai... ... ... 010 O „ Tamihana Kakano, o Whareponga, Waiapu O 10 O „ Hamana Mahuika, o Kaitaha, Waiapu ... O 10 O „ Te Rana Tirahina, o Reporua, Waiapu ... O 10 O „ Hoera Ngaungau, o Whareongaonga ... O 10 O Na H. W. Bishop, Esq., o Hokianga, mo 1877.—Raniera Wharerau, o Waima, Hokianga ... O 10 O „ Hone Paraihe, o Whangape, Hokianga ... O 10 O Na J. J. Freeth, Esq., o Wairarapa, mo 1877.—Kingi Ngatuere, o Waiohine ... ... 010 O „ Hoera te Rautu, o Oahanga... ... 010 O Na Kapene Curling, o Blenheim, mo 1877.—Rore Pukekohatu, o Blenheim ... ... O 10 O „ Meihana Teweta, o Blenheim ... ... 010 O „ Tamihana Ngataiawa, o Blenheim... ... O 10 O ,, Hare Rore, o Blenheim ... ... ... O 10 O Na M. Maloney, Esq., o Waikouaiti, mo 1877.—James Apes, o Waikouaiti... ... ... 010 O „ Hohepa Anaha, o Waikouaiti ... ... O 10 O „ Na T. Tautuhi, o Waipiro, E.C. ... ... 010 O „ Na Keita Waere, o Mangapapa ... ... 010 O Na S. A. Parker Esq. o Uawa Tologa Bay, mo 1877.—Henry Trimmer, Esq., o Tologa Bay ... 010 O „ Mokena Huatau, o Uawa ... ... ... O 10 O „ Hepeta Maitai, o Uawa ... ... ... 010 O ,, Arapeta Rangiuia, o Uawa... ... O 10 O „ Hoana Hautapu, o Uawa ... ... ... O 10 O Na Paora Tuhaere, o Orakei, mo 1877.—Hakopa Maitai, o Orakei ... ... ... 010 O „ Romana Haukari, o Orakei... ... O 10 O £17 00 ARIHI te NAHU, o te Pakipaki, Nepia.—Kua tae mai tau reta, otira e kore e tika kia panuitia, no te mea e kimihia ana inaianei etahi o aua mahi e korero na koe, ara mo te whaka- wakanga ; engari ka tiakina mariretia e matou taua reta. He hanga noa iho taua korero makutu—e kore e whakarangona e te tangata whai mahara, he porangi anake mana e whakarongo. TAMIHANA KAKANO, o Whareponga, Waiapu.—E kore e mohiotia e nga Pakeha te tikanga o to reta na whakapakehatia NOTICES AND ANSWERS TO CORRESPONDENTS. Subscriptions received :—£ s. d. From R. W. Woon, Esq., R.M., Whanganui, for 1S7G-7.—Rev. T. L. Tudor, Whanganui ... ... 1 O O 1877.— Kawana Hunia Te Hakeke, Rangitikei ... O 10 O „ Komene Tamauta, of Whenuakura... O 10 O 1876-7.—Tamehana Pirato, of Iruharama ... O 10 O From Capt. Porter, Gisborne, for 1877.—Hoani Kuru, of Oweta, Poverty Bay ... 010 O ., Henare Potae, of Tokomaru... ... O 10 O ., Rutene te Ahunuku, of Oweta, Poverty Bay O 10 O :, Anaru Ratapu, of Oweta, Poverty Bay ... O 10 O ,, Mita Hamiora Puku, of Te Muriwai ... O 10 O ., Heperi Nui. of Te Muriwai... ... 010 O ,, Tamihana Kakano, of Whareponga, Waiapu O 10 O „ Hamana Mahuika, of Kaitaha, Waiapu ... O 10 O „ Te Rana Tirahina, of Reporua, Waiapu ... O 10 O „ Hoera Ngaungau, of Whareongaonga ... O 10 O From II. W. Bishop, Esq., Hokianga, for 1S77.—Raniera Wharerau, of Waima, Hokianga... O 10 O ,, Hone Paraihe, of Whangape, Hokianga ... O 10 O From J. J. Freeth, Esq., Featherston, for 1877.—Kingi Ngatuere, of Waiohine ... ... O 10 O „ Hoera Te Rautu, of Oahanga, Castlepoint O 10 O From Capt. Curling, Blenheim, for 1S77.—Rore Pukekohatu, of Blenheim ... ... O 10 O „ Meihana Teweta, of Blenheim ... ... O 10 O „ Tamihana Ngataiawa, of Blenheim... O 10 O „ Have Kore, of Blenheim ... ... ... 010 O From M. Maloney, Esq., Waikouaiti, for 1877.—James Apes, of Waikouaiti... ... O 10 O ,, Joseph Anaha, of Waikouaiti ... ... O 10 O 1877.—From T. Tautuhi, of Waipiro, E.C.... 010 O „ From Keita Waere, of Mangapapa, Gisborne O 10 O From S. A. Parker, Esq., of Uawa, Tologa Bay, for 1877.—Henry Trimmer, Esq., of Tologa Bay ... 010 O „ Mokena Huatau, of Uawa... ... O 10 O „ Hepeta Maitai, of Uawa ... ... ... 010 O ,, Arapeta Rangiuia, of Uawa... ... O 10 O „ Hoana Hautapu, of Uawa ... ... ... 010 O From Paora Tuhaere, of Orakei, for 1877.—Hakopa Maitai, of Orakei... ... ... 010 O „ Romana Haukari, of Orakei... ... O 10 O £17 O O ARIHI te NAHU, of the Pakipaki, Napier.—We have received your letter, but as some of the matters to which you refer are sub judice, we must decline to publish it, although wo shall retain it in our keeping. The charge of witchcraft is nonsense —no sane person would listen to it. TAMIHANA KAKANO, of Whareponga, Waiapu.—A transla- tion of your letter would not be understood by the Europeans