reira tenei nga Pohiri menga whaka whetai

te haere nei ki to tatou taonga, ara e mea ana

kia tutaki tenei wahi ote kupu te mihi atute

mihi mai, Otira kote wahi ote kupu mo

Tama-roto kei te ata haere marie. Me aha ia

nei ehoa ma i te hao ate ngakau ki tenei

taonga o tatou, Na reira penei ake nei te

whanau kia mama, te kai ote ao i te wa ote

ra e whiti ana he mahi, te hua ote mauri

matatu, he kai, he ora. E moe ana te matahi-

tuna e ara ana te mata hi taua, mahia te

mahi i te ra e whi ti ana te taonga ote Iti mete

rahi, ara to koutou Nupepa, me to koutou

Tikanga e taka tu nei, i roto He Hinengaro

mamae i te ao i te Poo, kaore hoki ite ngaro

ia koutou nga taua, hei haere mai, hei wha-

whai ki to koutou tikanga, kua oti i to koutou

nanu te whakamarama, inga putanga tua tahi

oto tatou Nupepa, Tua rua konga matauranga

o whaka oma oma nei i nga whakaro, o tera

wi o tera iwi i runga i Aotearoa, ara e tau

ute tute ana inga whakaro kia ahu ki tana

ikanga ki tana tikanga onga tikanga ano

ua kitea nei e nga mea reo kore, onga

mania onga Awaawa menga maunga, i roto

nga te kau tau kua hori ki muri, a he

ikanga whawhai hoki tenei te tahi ki te

ahi, ara e kore te tahi Matauranga e rarata

-i te taki matauranga. Note mea e mahi ana

i matauranga, me tona takoha, tera me tona

koha, hei painga ki tera tu ahua tanga.

. kore hoki e taea e te tahi te mea mai, tena

- rarata te matauranga, te tahi ki te tahi,

enei me ta koutou e mohio nei, i naia nei.

Koia hoki tenei te tahi onga mea e tau

rite tute nei inga whakaro e hori pu ana, ki

ranga ki tote Ture ahua e rarawhi nei, i

nga i te upoko ote tangata ote wahine mete

maiti, aha koa e nei ahua tanga e toko nei

e whakaro ki tawhiti, whaka aro mai ki to

koutou tikanga, he ture, kai runga tonu io

koutou ringa, e poi poi ana, ara te Tiriti o

aitangi, e kite a iho nei e o koutou kanohi,

mete matau i ho ano te whakaro, ki tona

ahua me tona tikanga, hei whaka-tau noa mo

koutou ringa kite tu atu kite aro aro o koutou

, whawhai atu ai ite whawhai rangatira,

kaore hoki ite ngaro i o koutou whakaro, te

tikanga e tupono kite tika mete tikanga e

ahu ana kite he, mehemea he tikanga e hori

pu ana kite raru, kua rite noa atu kapa,

kua rite te pa paki, mete takahi ote haka, atu

ano i Aotearoa tae noa kite waipounamu, aha

koa kaore hoki i te ngaro ia koutou te kore

e rite ote whakaro, hoi ra kote mahi kia

mahia kua rongo hoki koutou kote hoa kau

matua o mua, ara ko Ta H Kerei, keite

awhina i to koutou taha i runga i to koutou

tikanga, mete tahi ranga pu Pakeha, e whaka

ae ana, kite nui ote mate e pehi nei i te iwi

maori, a e tautoko ana no i to koutou taha.

WHANAUTANGA.

I kaiapoi ite 15 o nga ra o Maehe 1883, Ko Metapere

te wahine a Weepu Hopa i whanau i tana tamaiti. He

tane.

MATENGA.

Ite 15 o onga ra o Maehe 1893 ka mate te tamaiti

tane a Metapere me Weepu Hopa, o kaiapoi.

Ite 15 o nga ra o maehe 1893 ka mate a Metapere te

wahine aroha a Weepu Hopa o Kaiapoi ona tau 38.

NO HERETAUNGA.

Kua rongo matou kua whaka mutua e Tamati

Tautuhi tona tu-unga Ateha mote kooti whenua maori

o Nui Tireni. He mea pai ano kia whaka mahara atu

matou mona kote tahi tenei onga Ateha whai matau

ranga ki nga tikanga maori mo runga inga take

whenua, he tangata pai Rangimarie hoki, I runga i te

maha ana tau e noho ana i taua tu-unga Ateha. No

reira ka tino marama kia ia, Ehara taua nohoanga i te

Nohoanga e tika ana, ara i runga iona ahua tanga, e

puta ai te tika menga Painga i runga i taua noho anga

Ateha, No reira aia i tuku ai ki raro o taua nohoanga,

Heoi e koa ana matou ite rongonga ai kua whaka

mutua e Tamati, tona tunga Ateha, a e tumanako atu

ana hoki matou kia waiho tenei whaka mutunga ana

ia ia hei tauira ma ona hoa Ateha, e tumai nei i taua

tu-unga.

Kua tae mai te Reta a Netana Ripa o Kerehunga

Poroti Whangarei, he mea mai kia tukua atu he Nupepa

ki a ia, he Patai mai hoki kia whakaaturia atu te

huarahi e tae mai ai tana Pauna mote Pepa ki a ia.

Me titiro nga hoa tuhi mai kite Panui e mau i te

timatanga ote Pepa nei kei reira te whaka marama

tanga monga moni tuku mai. Etita.

Kua tae mai te Reta a Apiata Parekahikao Pakarae,

he mea mai, e whaka ae ana ia kite tuku mai Hana

Pauna mote Pepa nei. Engari kia eke rano nga