| TE WAKA MAORI
O NIU TIRANI.
"KO TE TIKA, KO TE PONO, KO TE AROHA."
VOL. 10.] PO NEKE, TUREI, APEREIRA 7, 1874. [No. 7.
HE KUPU WHAKAATU KI NGA HOA TUHI MAI.
He moni kua tae mai:
Na Rihari Wunu, Kai-whakawa, i tuku mai £ s. d.
mo
1874R. W. Wunu, Kai-whakawa, Meiha
Kepa, Edward Broughton, Esq.,
Mete Kingi, Aperahama Tipae,
Pehi Turoa, Poma Haumi, Hone
Hira, Aperahama Tahunuiorangi,
Himema Huriwaka, Haimona te
Ao-o-te-Rangi, Pama Poutini, Re-
mi Raupo, Pehira Turei, Te Rangi-
huatau, me Hone Tumango, o
Whanganui katoa ... ... ... 8 O O
Na H. R. C. Warahi, o Turanga, i tuku mai
mo
1874.Apiata te Hame raua ko Kerehona Pi-
waka, o Whangara, Turanga,
anake. (No. 5, 1874.) ... ... ... 1 O O
£900
Ko Rutene Tainguru, o te Wairoa, Haake Pei, e ki mai ana
kua raru a Rapaia te Apu i nga Maori o taua kainga, e whaka-
paea ana he tangata makutu ia. E ki ana ratou nana i whai-
whaia etahi tangata kua mate ki reira i mua tata atu nei. I tu
marire ano he hui hei titiro i taua korero, a whakapaea ana e
etahi tangata i taua hui nana o ratou whanaunga i makutu i
mate ai. Kaha noa ia ki te whakorekore, kaore e whakarangona
ana korero; a kitea ana e taua hui whaimatauranga he tika te
he o taua tangata, he nanakia ia i roto i a ratou, he mea tika
kia mate ia; kotahi tonu te tangata ki hai i rite tona whakaaro
ki to ratou. Katahi ka ki ratou ki a ia na te whakaaro ki te
ture i waiho ai ia kia ora ana; engari me noho ia i te wahi i
whanau ai ia, kaua ia e puta ke atu ki etahi wahi, ko te mate
mona kei reira. Ko Rutene Piwaka anake, kaore i whakaae ki
ta ratou whakaaro. Ki tana, he mate noa ano nga mate e
whakapaea ana ki a Rapaia; inahoki kua ki te Atua ki a
Arama, i to raua haranga ko Iwi, " he puehu koe, a ka hoki ano
koe ki te puehu," a kua pena tonu i muri mai nei. Heoi, ki ta
matou whakaaro kua whai matauranga nga Maori o te Wairoa,
kua kore ratou e whakapono ki aua tu whakaaro i tenei takiwa
he mea ia no te takiwa o mua o te kuaretanga raua ko te whaka-
aro ki te makutu. Kua mahue noa atu, e nga iwi whai matau-
ranga o Niu Tirani nei, te whakapono ki te whaiwhaia. Ki te
mea ka patua a Rapaia e nga tangata o te Wairoa, he tino
kohuru kino ta ratou. Heoi te tangata i tika tona whakaaro i
taua hui ko Rutene Piwaka.
Ko nga nupepa ma Hoani te Amorangi, o Horowhenua, kua
tukuna tonutia ki a Kita, ki tana hoki i ki ai.
NOTICES AND ANSWERS TO CORRESPONDENTS.
Subscriptions received: £ s. d.
From R. Woon, Esq., of Whanganui, R.M., for
1874.R. Woon, Esq., R.M., Major Kemp,
Edward Broughton, Esq., Mete
Kingi, Aperahama Tipae, Pehi
Turoa, Poma Haumi, Hone
Hira, Aperahama Tahunuio-
rangi, Himema Huri waka, Hai-
mona te Ao-o-te-Rangi, Pama
Poutini, Remi Raupo, Pehira
Turei, Te Rangihuatau, and
Hone Tumango, all of Wha-
nganui ... ... ... ... 800
From H. R. C. Wallace, Esq., of
Poverty BayFor Apiata te
Ham e and Kerehona Piwaka,
both of Whangara, Poverty
Bay (No. 5, 1874) ... ... 1 O O
£900
Rutene Tainguru, of the Wairoa, Hawke's Bay, states that
Rapaia te Apu has fallen under the ban of the Natives of that
place as a sorcerer. They ascribe the death of a number of
persons, who have died lately in the district, to the operation
of his magic arts. A public meeting was convened on the
subject, at which he was charged by several individuals with
having brought about the death of certain of their relations by
witchcraft. His indignant denials were disregarded, and the
meeting, with one exception, came to the sage conclusion that
he was guilty, and that he was a pest in the district, who ought
not to be suffered to live. He was then informed that it was
only out of consideration for the law that his life was spared,
and warned to be careful not to move about from the place
where he was born, otherwise he might come to grief. Rutene
Piwaka alone dissented from the decision of the meeting. Ho
said the deaths charged upon Rapaia arose from natural causes;
the Lord had said unto Adam, when he and Eve sinned, " Dust
thou art, and unto dust shalt thou return," and so it had ever
since been. We thought the Wairoa Natives had more sense
than to encourage such ideasthe growth of a past age of
superstition and ignorance. The belief in witchcraft and necro-
mancy has long been discarded by the more intelligent tribes of
New Zealand. If the Wairoa people were to take the life of
Rapaia, they would be guilty of murder. Rutene Piwaka
appears to have been the most sensible man at the meeting.
The papers of Hoani te Amorangi, of Horowhenua, have been
regularly forwarded to Mr. Hector McDonald, as requested.
|