![]() | Recommandations approuvées a la Réunion des Secours Internationaux dans le domaine de la Santé en Amérique Latine (PAHO) |
Les Participants,
Reconnaissant que le pays affecté a la responsabilité de déterminer ses propres besoins en matière d'assistance sanitaire extérieure;
Conscients des pressions exercées sur les organisations d'état ou les organisations privées extérieures par l'opinion de leur propre pays en vue de les contraindre à consacrer sans délai les ressources dont elles disposent en matière d'assistance; et
Considérant que les donateurs éventuels doivent disposer aussitôt que possible des informations concernant les besoins immédiats ou futurs,
Recommandent:
1. Que les autorités sanitaires nationales donnent priorité à l'évaluation immédiate des besoins d'assistance extérieure, et qu'elles fassent connaître promptement le type précis d'assistance nécessaire ainsi que celle qui est inutile.
2. Que les organisations d'état ou privées qui estiment nécessaire d'envoyer des équipes en "mission d'information" ou chargées d'"évaluer la situation" ordonnent à celles-ci de développer et coordonner leurs efforts avec le Coordonnateur des Services de Santé en cas de catastrophe nommé par le Ministère de la Santé, ou avec le service désigné à cet effet, et/ou avec le Représentant de l'OPS/OMS pour toutes questions ayant trait à la santé.
3. Que l'état bénéficiaire coordonne les secours offerts par des organisations privées agréées par l'intermédiaire d'un département chargé des situations d'urgence.