Remerciements et références

Je tiens à remercier les nombreuses personnes avec lesquelles j'ai été en contact dans les "Centers for Disease Control" (1967-1975) et à l'Organisation panaméricaine de la santé (1975-1979). Josefa Ippolito Shepherd a travaillé comme consultante pour la recherche. Je voudrais également mentionner particulièrement les personnes suivantes, auxquelles le lecteur pourra s'adresser pour obtenir de plus amples renseignements.

Aux "Centers for Disease Control" d'Atlanta (Georgie) États-Unis

Dr William H. Foege
Dr J. Lyle Conrad
Dr Stanley O. Foster
Dr Wolfe Bulle

Au Centre de recherches sur l'épidémiologie des désastres, Bruxelles (Belgique):

Prof. M.F. Lechat

À l'Organisation panaméricaine de la santé, Washington, D.C., États-Unis

Dr Claude de Ville de Goyet (Programme de préparation "antidésastre"),
Dr Patrick J.S. Hamilton (Centre épidémiologique des Caraïbes)
Dr H.J.P. Diggory (Centre épidémiologique des Caraïbes)

Au "Save the Children Fund", Londres (Royaume-Uni).

Dr John Seaman

Si l'information technique et les articles consacrés aux maladies transmissibles sont nombreux et accessibles, les publications scientifiques concernant la surveillance épidémiologique et l'organisation des systèmes de surveillance sont rares et ne couvrent en général qu'une seule maladie. On ne trouve guère de rapports relatifs à la surveillance épidémiologique des maladies contagieuses après un désastre. Bien que l'expérience collective de :nombreux épidémiologistes en matière d'organisation des activités de surveillance pendant des situations de désastre ait augmenté depuis les quinze dernières années, elle n'est pas encore disponible dans la littérature scientifique.

Les publications suivantes ont servi de base pour les nombreuses idées et le matériel incorporé dans ce document:

1. Western, K.A. The Epidemiology of Natural and Man-Made Disasters: The Present State of the Art. Dissertation for D.T.P.H., London School of Hygiene and Tropical Medicine, University of London, 1972.*

*Des copies sont disponibles auprès de l'auteur.

2. Sommer, A., and W.H. Mosley. West Bengal cyclone of November, 1970. Lancet 1. 1029-1036 (1972).

3. Epidemiología: Guía de Métodos de Enseñanza. PAHO Scientific Publication No. 226. Washington, D.C. Pan American Health Organization, 1973.

4. Romero, A., et al. Some epidemiologic features of disasters in Guatemala. Disasters 2: 39-46 (1978).

5. Spencer, H.C., et al. Disease surveillance and decision-making after the 1976 Guatemala earthquake. Lancet 2: 181-184 (1977).

6. Western, K.A. Organization and administration of communicable disease control programs in developing countries. Bulletin of the Pan American Health Organization 14: 65-76 (1980).

7. Benenson, A.S. (ed.). Control of Communicable Diseases in Man. 13th ed. Washington, D.C. American Public Health Association, 1981**.

**Dans la 13ème édition, les risques de maladies transmissibles après désastre sont envisagés, ce qui constitue une nouveauté par rapport à l'édition précédente en anglais et à sa traduction en français, portugais et espagnol.

D'autres publications intéressantes sont mentionnées en Annexe 6.